جمله سازی در زبان انگلیسی یعنی اینکه بدانیم چگونه قسمت‌های مختلف جمله را کنار یکدیگر قرار دهیم تا به جمله درستی برسیم. فرقی نمی‌کند می‌خواهید به زبان انگلیسی بنویسید یا صحبت کنید، در هر صورت، باید قواعد جمله سازی در انگلیسی را بدانید. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد قوانین جمله سازی در انگلیسی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.
ساختار جمله در زبان انگلیسی چگونه است؟
ساختار جمله در زبان انگلیسی یعنی آگاهی از محل قرار گرفتن اجزای مختلف جمله: فاعل، مفعول، قید، صفت و غیره. حتی نشانه‌‌گذاری نیز جزو جمله‌سازی است. اما جمله سازی در زبان انگلیسی فقط محدود به این موارد نمی‌شود، بلکه عبارت‌های وابسته و غیروابسته نیز در این دسته قرار می‌گیرند. در هر کدام از مراحل یادگیری زبان انگلیسی، با بخشی از قواعد جمله سازی آشنا خواهید شد.
اجزای اصلی جمله در زبان انگلیسی
هر جمله انگلیسی متشکل از دو بخش است: فعل (عمل انجام شده) و فاعل (کنندۀ کار). به جملۀ زیر توجه کنید:
I am waiting.
در مثال بالا، wait فعل جمله است که ing گرفته است و پس از همراهی فعل am، زمان حال استمراری را شکل داده است. ضمیر I نیز فاعل جمله است.
در مورد ضرورت وجود فعل و فاعل در جمله یک استثنا وجود دارد: جمله‌های امری. برای ساختن جمله امری، فقط یک فعل کافی است. به جمله امری زیر توجه کنید:
Stop!
واژۀ بالا یک جملۀ کامل است و نیازی به فاعل ندارد.
برخی از جمله‌ها نیز به مفعول نیاز دارند تا کامل شوند. به جملۀ زیر توجه کنید:
My buddy lends me their calculator.
در مثال بالا، lends فعل جمله است و my buddy فاعل جمله است. واژۀ calculator نیز مفعول مستقیم جمله است.
مفعول غیرمستقیم در جمله انگلیسی اسمی است که مفعول مستقیم را در یافت می‌کند. در جملۀ بالا، me مفعول غیرمستقیم است، زیرا کسی است که calculator را دریافت کرده است. مفعول‌های غیرمستقیم بین فعل و مفعول مستقیم قرار می‌گیرد.
همانطور که مشاهده کردید، به جای فاعل ضمیر I نشسته است و به جای مفعول ضمیر me قرار گرفته است. بنابراین ضمایر مفعولی متفاوت از ضمایر فاعلی هستند، بنابراین باید مطمئن شوید که ضمیر درست را در جای مناسب قرار داده‌اید.
یادتان باشد که فقط افعال متعدی به مفعول نیاز دارند تا معنای جمله را کامل کنند و افعال لازم هیچ نیازی به مفعول ندارد و به تنهایی معنای جمله را کامل می‌کنند.
به مثال زیر توجه کنید:
Herrera passes Mbappé the ball.
در جملۀ بالا، passes فعل جمله است، Herrera فاعل جمله است، ball مفعول مستقیم است و Mbappe مفعول غیر مستقیم جمله است، چرا که مفعول مستقیم را دریافت کرده است.
چهار قانون مهم جمله سازی در انگلیسی
پس از یادگیری محل قرار گرفتن اجزای مختلف جمله انگلیسی، باید حواس‌تان به چند قانون مهم باشد. به موارد زیر توجه کنید:
- اولین حرف جمله را با حروف بزرگ بنویسید.
- جمله را با نقطه، علامت سوال، علامت تعجب یا علامت نقل قول تمام کنید.
- در اکثر موارد، جمله با فاعل شروع می‌شود، سپس فعل قرار می‌گیرد و در نهایت، مفعول می‌نشیند.
- اگر فاعل مفرد باشد، باید فعل را نیز به شکل مفرد بیاورید. اگر فاعل جمع باشد، باید فعل نیز جمع باشد. در واقع، باید بین فاعل و مفعول هماهنگی برقرار باشد.
انواع عبارت‌ها در جمله سازی انگلیسی
قواعد جمله سازی در انگلیسی فقط به این موارد محدود نمی‌شود، بلکه بحث عبارت‌ها نیز در جمله سازی در انگلیسی نیز مطرح است. اما عبارت چیست؟ عبارت یا clause گروهی از واژه‌ها است که شامل یک فاعل و یک فعل می‌شود. گاهی عبارت جمله‌ای کامل است، اما گاهی از اجزای بیشتری تشکیل می‌شود.
عبارتی که یک جملۀ کامل است عبارت مستقل یا independent clause نام دارد. به مثال زیر توجه کنید:
We’ll eat dinner at five.
Faria and Bertuccio assisted the Count of Monte Cristo.
عبارتی که متشکل از جمله کامل نیست عبارت وابسته یا dependent clause نام دارد. همچنین به این عبارت‌ها subordinate clause نیز می‌گویند. عبارت‌های وابسته برای افزودن اطلاعات اضافه به جمله اضافه می‌شوند.
ثه مثال زیر توجه کنید:
The roads are icy because it rained last night.
جملۀ بالا متشکل از دو عبارت است:
عبارت اول: The roads are icy
عبارت دوم: because it rained last night
همانطور که مشاهده می‌کنید، فقط عبارت اول یک جملۀ کامل است و عبارت دوم عبارتی وابسته است. عبارت دوم با افزودن اطلاعات جدید و مهم، معنای جمله اول را تغییر داده است. هدف از افزودن عبارت وابسته به جمله نیز همین است: افزودن جزئیات بیشتر به جمله. عبارت وابسته، حتی اگر متشکل از فعل و فاعل باشد، کامل نیست.
عبارت‌های وابسته شامل حروف ربط وابسته ساز یا subordinating conjunctions است و از طریق آن‌ها به عبارت وابسته متصل می‌شود. همچنین ضمایر ربط یا relative pronoun نیز عبارت‌های مستقل و عبارت‌های وابسته را به یکدیگر متصل می‌کنند. ضمیر موصولی نام دیگر ضمیر ربط است.
از رایج‌ترین حروف ربط وابسته ساز می‌توان به این موارد اشاره کرد: because, since, although، unless و while.
ار پرکاربردترین ضمایر موصولی نیز می‌توان به این موارد اشاره کرد: that, which, whatever, whenever, whoever.
چهار نوع جمله در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، بسته به نحوه ترکیب جمله‌ها و ساختارشان، چهار نوع جمله وجود دارد:
- جمله ساده: یک عبارت مستقل
“Life itself is the most wonderful fairy tale.”—Hans Christian Anderson
“Real glory springs from the silent conquest of ourselves.”—Joseph P. Thompson
- جمله ترکیبی: دو یا چند عبارت مستقل
می‌توانید این عبارت‌های مستفل را با استفاده از حروف ربط (مانند for، and، nor، but، or، yet و so) یا نقطه ویرگول به یکدیگر مرتبط کنید.
“It may seem difficult at first, but everything is difficult at first.”—Miyamoto Musashi
“Be yourself; everyone else is already taken.”—Oscar Wilde
“We know they are lying, they know they are lying, they know we know they are lying, we know they know we know they are lying, but they are still lying.”—Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn
- جمله پیچیده: یک عبارت مستقل+ یک یا چند عبارت وابسته
در جمله‌های پیچیده، می‌توانید از حروف ربط برای برقراری ارتباط میان عبارت‌های مستقل و وابسته استفاده کنید. اگر عبارت وابسته در ابتدای جمله قرار گرفت، بعد از آن، از ویرگول استفاده کنید، سپس عبارت مستقل را بنویسید. اگر عبارت مستقل در ابتدای جمله قرار گرفت، اصلاً نیازی به استفاده از ویرگول نیست.
به جمله‌های زیر توجه کنید:
“Until the lion learns to write, every story will glorify the hunter.”—African proverb
“When a person can’t find a deep sense of meaning, they distract themselves with pleasure.”—Viktor Frankl
“It is during our darkest moments that we must focus to see the light.”—Aristotle
- جمله پیچیده ترکیبی: دو یا چند عبارت مستقل+ یک یا چند عبارت وابسته
در این جمله‌ها نیز، باید طبق قواعد بالا پیش بروید.
به مثال‌های زیر توجه کنید:
“If you’re going to be crazy, you have to get paid for it, or else you’re going to be locked up.”—Hunter S. Thompson
“Don’t aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.”—David Frost
یادتان باشد که جمله‌ها بر اساس عملکردشان نیز طبقه‌بندی می‌شوند، برای مثال جملات سوالی، جمله‌های خبری و جمله‌های امری. بنابراین، نباید این طبقه‌بندی را با دیگر انواع طبقه‌بندی اشتباه بگیرید.
سخن آخر
تا به این‌جا، با قواعد جمله‌سازی در انگلیسی آشنا شدید و انواع انواع جمله در انگلیسی را یاد گرفتید. با یادگیری این قواعد مهم، می‌توانید جملات کوتاه و بلند بسازید و منظورتان را با استفاده از آن‌ها بیان کنید.