فحش به انگلیسی + تلفظ

اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید و می‌خواهید به این زبان مکالمه کنید، باید فحش های رایج در زبان انگلیسی را یاد بگیرید تا بتوانید متوجه صحبت گویش‌وران زبان انگلیسی بشوید. وقتی کمی احساس غریبگی از بین برود و به حد کافی، صمیمیت ایجاد شود، پای اصطلاحات عامیانه و فحش‌های انگلیسی نیز به مکالمه باز می‌شود. اما رایج ترین فحش ها در زبان انگلیسی چیست؟ در این مطلب، هر آنچه باید در مورد لیست فحش های رایج در زبان انگلیسی بدانید برای‌خواهیم گفت. با ما همراه باشید!

کاربرد فحش در مکالمه های روزمره انگلیسی زبانان

انگلیسی زبانان در مکالمه‌های غیررسمی‌شان همیشه از فحش استفاده می‌کنند. از این رو، اگر بخواهید رابطه صمیمی و نزدیکی را با یک گویش ور زبان انگلیسی برقرار کنید، باید فحش‌های رایج در مکالمه‌های روزمره انگلیسی را بشناسید. حتی اگر خودتان نخواهید در صحبت‌های‌تان از فحش های انگلیسی استفاده کنید، برای اینکه متوجه صحبت‌های مخاطب‌تان شوید، باید آن‌ها را بشناسید. از سوی دیگر، اگر بخواهید فیلم انگلیسی ببینید، باید این واژه‌ها را بشناسید تا بتوانید متوجه فیلم بشوید.

بنابراین برای درک بهتر فرهنگ مردم انگلیسی زبان و مکالمه‌های روزمره‌شان، بهتر است فحش های رایج در زبان انگلیسی را بشناسید. اما یادتان باشد که استفاده از این حرف‌ها در مکالمات رسمی باعث می‌شود نامحترم و حتی احمق به نظر برسید.

تلفظ

تعریففحش انگلیسی
اگر می‌خواهید به بامزه بودن کسی یا چیزی اشاره کنید، از واژه cheesy استفاده کنید.cheesy
اگر می‌خواهید به غیرقابل پیش‌بینی بودن کسی اشاره کنید، crazy واژه بسیار مناسبی است.crazy
واژه‌ای توهین آمیز برای اشاره به خنگ بودن یک شخصdumb
وقتی می‌خواهید بگویید کسی احمق یا لوده است، از واژه clown استفاده کنید.clown
اگر کسی رفتار طبیعی نداشته باشد، برای توصیفش از واژه weird استفاده می‌کنند.weird
شاگردی که سر کلاس برای جلب توجه معلم تلاش می‌کند. به اصطلاح عامیانه، به دانش آموز خودشیرین teacher’s pet می‌گویند.teacher’s pet    
اصطلاحی توهین آمیز برای اشاره به شخص ترسوscaredy cat
کسی که برای نهادهای قدرت خبرچینی می‌کند تا شخص دیگری را به دردسر بیندازد.tattletale
واژه‌ای توهین‌آمیز که به اشخاصی مو قرمز اشاره دارد.ginger
این واژه به زنان خنگ اشاره دارد.bimbo
اگر مردی فقط ورزش کند و از هوش بالا برخوردار نباشد، به او jock می‌گویند. این اصطلاح توهین‌آمیز است.jock
کسی که از هر فرصتی برای به رخ کشیدن داشته‌هایش استفاده می‌کند.show off
خفه شوShut up!!          
وقتی می‌‎خواهید به آزاردهنده بودن کسی اشاره کنید، از این اصطلاح انگلیسی استفاده کنید.pain in the neck
این واژه به ضعیف بودن شخص اشاره دارد.wimp
این اصطلاح را زمانی استفاده می‌کنند که مثلاً بخواهند بگویند «لعنتی». این عبارت در زبان انگلیسی بسیار پرکاربرد است.Son of a b*tch
این واژه نیز دقیقاً معادل واژه «لعنتی» است.Bollocks
این دو واژه برای مردان به کار می‌رود. از این دو واژه برای اشاره به احمق بودن اشخاص استفاده می‌کنند.Wanker/tosser
اگر می‌خواهید شدت عصبانیت‌تان را نشان دهید، از عبارت Bloody hell استفاده کنید.Bloody hell
انگلیسی زبانان از این واژه برای نشان دادن شگفتی و تعجب‌شان استفاده می‌کنند.Crikey
واژه Rubbish مثل همان «آشغال» در زبان فارسی است. این فحش در زبان انگلیسی نیز همین‌قدر اهانت‌آمیز است.Rubbish
وقتی یکی از اعضای تیم به وظایفش خوب عمل نمی‌کند و فایده‌ای برای تیم ندارد، به اون می‌گویند: are you taking the piss?Taking the piss
در استرالیا، مردم از واژه این واژه به جای واژه shag، که در انگلستان بسیار رایج است، استفاده می‌کنند.Root
این اصطلاح نیز در کشور استرالیا رایج است. این اصطلاح به معنای «برو گم شو» است. به جای این عبارت می‌توانید از bugger off  استفاده کنید.Bugger me
این واژه بسیار توهین آمیز است و وقتی می‌خواهند بگویند کسی خنگ است یا از هوش پایینی برخوردار است، از این واژه برایش استفاده می‌کنند.retard
واژه bitch به معنای سگ ماده است.bitch
جمله Shut up!! نیز همان «خفه شو» فارسی است و دقیقاً همان کاربرد را نیز دارد.Shut up!!
واژه Berk نیز به معنای احمق است، فقط میزان اهانت‌آمیز بودنش در حد متوسط است.Berk
واژه Cack به معنای «لعنتی» نیز به کار می‌رود.Cack
این واژه به شخصی اشاره دارد که از طبقه کارگر و روستایی است، اما سعی می‌کند مثل مردم شهرنشین لباس بپوشد و رفتار کند.Chav
واژه Naff نیز معادل همان «بی‌مزه» در زبان فارسی است.Naff
وقتی می‌خواهند بگویند زنی زشت است و هیچ جذابیتی ندارد، از این واژه استفاده می‌کنند.Munter

سخن آخر

تا به اینجا، با فحش های رایج در زبان انگلیسی آشنا شدید.  آموزش فحش های انگلیسی لزوما به معنای تشویق به استفاده از آن‌ها نیست. برای درک مکالمه‌های انگلیسی زبانان، باید فحش های رایج در این زبان را بلد باشید. علاوه بر آن، اگر بخواهید فیلم و سریال انگلیسی ببینید یا داستان‌های انگلیسی بخوانید، باید این واژگان و اصطلاحات را بشناسید. بنابراین بهتر است از هر فرصتی، برای یادگیری فحش های رایج در زبان انگلیسی استفاده کنید. اگر قصد سفر به ایالات متحده آمریکا، انگلستان یا استرالیا را دارید، بهتر است با این فحش های انگلیسی آشنایی کافی داشته باشید.

سفارش ترجمه رسمی انگلیسی فوری با تأییدات دادگستری و امور خارجه:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا