لیست مشاغل به زبان آلمانی

وقتی دو شخص برای اولین بار همدیگر را می‌بینند، در مورد شغل‌شان با یکدیگر صحبت می‌کنند. اگر در حال یادگیری زبان آلمانی هستید، باید بتوانید خودتان را به این زبان معرفی کنید و شغل‌تان را نیز به زبان آلمانی بگویید. در این مطلب، از لیست مشاغل به زبان آلمانی برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید!

معرفی اسامی شغل‌ها به زبان آلمانی

در زبان آلمانی، مشاغل به شکل مونث و مذکر وجود دارند. در بسیاری از موارد، شکل مونث مشاغل به in ختم می‌شوند.

در جدول زیر فهرست کامل مشاغل را به زبان آلمانی آورده‌ایم. از مشاغل صنعتی و هنری گرفته تا مشاغل سیاسی و دولتی..

اسم شغل	مذکر	مونث
پیشخدمت	der Kellner	die Kellnerin
باغبان	der Gärtner	die Gärtnerin
پزشک	der Arzt	die Ärztin
معلم	der Lehrer	die Lehrerin
آشپز	der Koch	die Köchin
طراح	der Designer	die Designerin
معمار	der Architekt	die Architektin
مهندس	der Ingenieur	die Ingenieurin
نویسنده	der Autor	die Autorin
دستیار فروش	der Verkäufer	die Verkäuferin
مترجم	der Übersetzer	die Übersetzerin
موسیقی‌دان	die Musikerin	der Musiker
کارمند	der Angestellte	die Angestellte
پرستار	der Krankenpfleger	die Krankenschwester
آرایشگر	der Friseur	die Friseuse
بازیگر	der Schauspieler	die Schauspielerin
هنرمند	Künstler	Künstlerin
عکاس	der Fotograf	die Fotografin
خواننده	der Sänger	die Sängerin
حسابدار	der Buchhalter	die Buchhalterin
سرآشپز	der Chef	die Chefin
مشاور	der Berater	die Beraterin
دندانپزشک	der Zahnarzt	die Zahnärztin
اقتصاددان	der Betriebswirt	die Betriebswirtin
مشاور مالی	der Finanzberater	die Finanzberaterin
طراح گرافیک	der Grafikdesigner	die Grafikdesignerin
متخصص آی تی	der IT-Spezialist	die IT-Spezialistin
روزنامه نگار	der Journalist	die Journalistin
وکیل	der Anwalt	die Anwältin
مدیر مارکتینگ	der Marketingmanager	die Marketingmanagerin
داروساز	der Apotheker	die Apothekerin
خلبان	der Pilot	die Pilotin
برنامه نویس	der Programmierer	die Programmiererin
روانشناس	der Psychologe	die Psychologin
سوپروایزر	der Vorgesetzte	die Vorgesetzte
جراح	der Chirurg	die Chirurgin
متخصص و آرایش و زیبایی	der Kosmetiker	die Kosmetikerin
خانه‌دار	der Zimmermann	die Zimmerfrau
تور لیدر	der Reiseführer	die Reiseführerin
مدیر رستوران	der Restaurantleiter	die Restaurantleiterin
منجم	der Astronom	die Astronomin
استاد دانشگاه	der Professor	die Professorin
کتابدار	der Bibliothekar	die Bibliothekarin
معلم دبستان	der Grundschullehrer	die Grundschullehrerin
معلم دوره راهنمایی	der Hauptschullehrer	die Hauptschullehrerin
دبیر دبیرستان	der Gymnasiallehrer	die Gymnasiallehrerin
مشاور مدرسه	der Schulberater	die Schulberaterin
معلم تربیت بدنی	der Sportlehrer	die Sportlehrerin
معلم موسیقی	der Musiklehrer	die Musiklehrerin
معلم هنر	der Kunstlehrer	die Kunstlehrerin
معلم زبان خارجی	der Fremdsprachenlehrer	die Fremdsprachenlehrerin
قاضی	der Richter	die Richterin
وکیل تسخیری	der Pflichtverteidiger	die Pflichtverteidigerin
تسهیلدار مالیاتی	der Steuereintreiber	die Steuereintreiberin
حسابرس	der Rechnungsprüfer	die Rechnungsprüferin
افسر اطلاعاتی	der Geheimdienstmitarbeiter	die Geheimdienstmitarbeiterin
شهردار	der Bürgermeister	die Bürgermeisterin
وزیر	der Minister	die Ministerin
تحلیل‌گر مسائل سیاسی	der Politikanalytiker	die Politikanalytikerin
آتش نشان	der Feuerwehrmann	die Feuerwehrfrau
دیپلمات	der Diplomat	die Diplomatin
قانون گذار	der Gesetzgeber	die Gesetzgeberin
مأمور گمرک	der Zollbeamte	die Zollbeamtin
افسر اطلاعات	der Geheimdienstmitarbeiter	die Geheimdienstmitarbeiterin
طراح رقص	der Choreograf	die Choreografin
آهنگساز	der Komponist	die Komponistin
رقاص	der Tänzer	die Tänzerin
خواننده	der Sänger	die Sängerin

چگونه در مورد شغل به زبان آلمانی صحبت کنیم؟

اما چگونه در مورد شغل‌مان صحبت کنیم؟ اصلاً چگونه در مورد شغل کسی سوال کنیم؟ در ادامه، در این باره برای‌تان گفته‌ایم. 

Was sind Sie von Beruf?

 شغلت چیست؟

اما چگونه در مورد شغل خودمان و اشخاص صحبت کنیم؟ در زبان آلمانی، Ich bin معادل I am در زبان انگلیسی است. برای اینکه در مورد شغل‌تان صحبت کنید و بگویید چه کاره هستید، باید از این عبارت استفاده کنید. به مثال زیر توجه کنید:

Ich bin Student.  (مذکر)

Ich bin Studentin . (مونث)

من دانشجو هستم. 

Ich bin Übersetzer  (مذکر).

Ich bin Übersetzerin  (مونث)

من مترجم هستم.

Er ist Architekt.

او مترجم است. 

Sie ist Ärztin.

او پزشک است. 

Du bist ein Lehrer.

تو معلم هستی.

Ich arbeite bei einer Bank.

من در بانک کار می‌کنم. 

Ich arbeite bei einer Buchhandlung.

من در کتابفروشی کار می‌کنم. 

مشاغل اصلی در آلمان چیست؟

در کشور آلمان، برخی از مشاغل اهمیتی بیشتری دارند. در ادامه، مشاغل پر اهمیت را برای‌تان خواهیم گفت. 

• Ingenieurwesen  (مهندسی)
• Informationstechnologie   (فناوری اطلاعات)
• Gesundheitswesen  (سلامت)
• Bildungswesen  (آموزش)
• Finanzwesen  (مالی)
• Unternehmensführung  (مدیریت کسب و کار)

واژگان مربوط به یافتن کار به زبان آلمانی

وقتی به دنبال کار هستید، یک سری واژگان و اصطلاحات کاربرد بیشتری پیدا می‌کنند. در جدول زیر، این واژگان اصطلاحات را به زبان آلمانی آورده‌ایم. 

انگلیسی	آلمانی
شرکت، کمپانی	die Firma
کارفرما	der Arbeitgeber
مصاحبه	das Interview
تقاضای کار	die Bewerbung
رزومه، سی وی	der Lebenslauf

سخن آخر

تا به این جا با لیست مشاغل به زبان آلمانی آشنا شدید. با یادگیری این واژگان، می‌توانید با اعتماد به نفس بیشتری در مورد شغل‌ها صحبت کنید و بنویسید. کاربرد اسامی مشاغل به زبان آلمانی فقط محدود به صحبت کردن در مورد شغل و معرفی کردن نمی‌شود، بلکه ممکن است در موقعیت‌های مختلف، لازم باشد این واژگان را بشناسید تا بتوانید در موردشان صحبت کنید. بنابراین، از همان اولین روزهای یادگیری زبان آلمانی بهتر است خودتان را برای یادگیری مشاغل آماده کنید.