اعضای بدن به آلمانی

در حیطه شعر و ادبیات، مفاهیم انتزاعی و ناشناخته را با استفاده از آنچه به خوبی می‌شناسیم و ملموس است توصیف می‌کنیم. در این دنیا، چه چیزی شناخته‌شده‌تر و ملموس‌تر از اعضای بدن است. به همین دلیل است که در صنایع مختلف ادبی، از اعضای بدن و واژگان مربوط به آن استفاده می‌کنند. اما ضرورت یادگیری اعضای بدن به زبان آلمانی صرفاً برای نوشتن شعر و خواندن متون ادبی نیست، بلکه هر زبان آموز باید این واژگان را یاد بگیرد تا هنگام سفر به آلمان، در صورت بروز مشکل، بتواند این موارد را بیان کند.

در این مطلب، هر آنچه باید در مورد اعضای بدن به آلمانی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

صورت و قسمت‌های مختلف آن در زبان آلمانی

در زبان آلمانی، واژه Kopf  [kɔp͡f] به معنای سر است و Gesicht به معنای صورت است و دقیقاً همانطور که نوشته شده است خوانده می‌شود.

در جدول زیر، از معادل آلمانی اعضای صورت به آلمانی برای‌تان گفته‌ایم.

تلفظ	معادل آلمانی	کلمه آلمانی
[kɔp͡f]	سر	Kopf
[ɡəˈzɪçt]	صورت	Gesicht
[ˈoːɐ̯n]	گوش	Ohren
[ˈaʊ̯ɡn̩]	چشم	Augen
[ˈnaːzə]	بینی	Nase
[kɪn]	چانه	Kinn
[ˈvaŋən]	گونه	Wangen
[ʃtɪʁn]	پیشانی	Stirn
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌbʁaʊ̯ən]	ابرو	Augenbrauen
[ˈvɪmpɐn]	پلک	Wimpern
[ˈlɪpm̩]	لب	Lippen
[mʊnt]	دهان	Mund
[ˈt͡sɛːnə], [t͡saːn]	دندان	Zähne, Zahn
[ˈt͡sʊŋə]	زبان	Zunge
[haːɐ̯]	مو	Haar
گردن	[hals]	Hals

دیگر اعضای بدن به زبان آلمانی

تا به اینجا، با اجزای مختلف سر و صورت آشنا شدید. در جدول زیر از اعضای بدن به آلمانی برای‌تان گفته‌ایم.

تلفظ	معادل آلمانی	کلمه آلمانی
[ˈkeːlə]	گلو	Kehle
[ˈʃʊltɐn]	شانه ها	Schultern
[ˈaʁmə]	بازو	Arme
[lɪŋkɐ aʁm]	بازوی چپ	Linker Arm
[ˈʁɛçtɐ aʁm]	بازوی راست	Rechter Arm
[ˈaksəln]	زیر بغل	Achseln
[ˈʁʏkn̩]	کمر	Rücken
[bʁʊst]	قفسه سینه	Brust
[ˈbaʊ̯xˌnaːbl̩]	ناف	Bauchnabel
[ˈhɛndə]	دست	Hände
[ˈlɪŋkə hant]	دست چپ	Linke Hand
[ˈʁɛçtə hant]	دست راست	Rechte Hand
[ˈfɪŋɐ]	انگشت	Finger

به کاربرد این واژگان در جمله توجه کنید:

این پای من است.	Das ist mein Bein.
این بینی من است.	Das ist meine Nase.
این دست من است.	Das ist meine rechte Hand.

اعضای داخلی بدن به زبان آلمانی

اکنون می‌خواهیم به سراغ واژگان پیشرفته‌تر برویم. در جدول زیر، از اعضای داخلی بدن به زبان آلمانی برای‌تان گفته‌ایم.

حالت جمع	معادل فارسی	اسم آلمانی
die Knochen	استخوان	der Knochen
die Gehirne	مغز	das Gehirn
die Herzen	قلب	das Herz
die Lebern	کبد	die Leber
die Lunge	ریه	die Lunge
die Muskeln	عضله	der Muskel
die Nerven	عصب	der Nerv
die Schädel	جمجمه	der Schädel
die Wirbelsäulen	ستون فقرات	die Wirbelsäule
die Sehnen	تاندون	die Sehne
die Dünndärme	روده کوچک	der Dünndarm
die Dickdärme	روده بزرگ	der Dickdarm
die Nieren	کلیه	die Niere
Die Blinddärme	آپاندیس	Der Blinddarm
	خون	Das Blut
Die Blutzellen	سلول های خونی	Die Blutzelle
Die Blutgefäße	رگ های خونی	Das Blutgefäß
Die Zellen	سلول	Die Zelle
Die Zwerchfelle	دیافراگم	Das Zwerchfell
Die Eileiter	لوله فالوپین	Der Eileiter
Das Zahnfleisch	لثه	Das Zahnfleisch
Die Muskeln	عضله	Der Muskel
Die Bauchspeicheldrüsen	پانکراس	Die Bauchspeicheldrüse
Die Prostatae	پروستات	Die Prostata
Die Rippen	دنده	Die Rippe
Die Häute	پوست	Die Haut

سیستم‌های بدن به زبان آلمانی

پس از یادگیری اعضای بدن به زبان آلمانی، نوبت به اسم سیستم های بدن به زبان آلمانی می‌رسد. در جدول زیر، از این موارد برای‌تان گفته‌ایم.

تلفظ	معادل فارسی	اسم آلمانی
kray-zlow-fuh-systehm	سیستم گردش خون	Das Kreislaufsystem
fer-dow-uhngs-systehm	سیستم گوارش	Das Verdauungssystem
moo-skel-systehm	سیستم عضلانی	Das Muskelsystem
en-dohk-reen systehm	سیستم غدد درون ریر	Das endokrine System
ner-ven-systehm	سیستم عصبی	Das Nervensystem
skay-lett-systehm	سیستم اسکلتی	Das Skelettsystem
aht-moonks-systehm	سیستم تنفسی	Das Atmungssystem
forrt-pledz-uhngs systehm	سیستم تولید مثل	Das Fortpflanzungssystem
ows-shy-dungs-systehm	سیستم دفعی	Das Ausscheidungssystem
Die Immunsysteme	سیستم ایمنی	Das Immunsystem
limp-systehm	سیستم لنفاوی	Das Lymphsystem
eks-ohk-reen systehm	سیستم غدوات	Das exokrine System

واژگان و اطلاحات مربوط به اعضای بدن در زبان آلمانی

در زبان آلمانی، یک سری واژگان مربوط به اعضای بدن وجود دارد یا اینکه از نام اعضای بدن در آن‌ها استفاده شده است. در جدول زیر، از این واژگان و اصطلاحات برای‌تان گفته‌ایم.

تلفظ	معادل فارسی	اصطلاح آلمانی
[ɡant͡s oːɐ̯ zaɪ̯n]	سرتا پا گوش	Ganz Ohr sein
[ˈʃmɛtɐlɪŋə ɪm baʊ̯x ˈhaːbn̩]	پروانه در شکمش دارد. (کنایه از مضطرب بودن)	Schmetterlinge im Bauch haben
[ˈhaːʁə aʊ̯f deːn ˈt͡sɛːnən ˈhaːbn̩]	مو روی دندان داشتن (خشمگین بودن)	Haare auf den Zähnen haben
[ˈjeːmandn ˈyːbɐs oːɐ̯ ˈhaʊ̯ən]	بالای گوش کسی را سوراخ کردن (کنایه از خیانت کردن)	Jemanden übers Ohr hauen
[ˈkœʁpɐˌʃpʁaːxə]	زبان بدن	Körpersprache
[fɔn kɔp͡f bɪs fuːs]	از سر تا پا	Von Kopf bis Fuß

سخن آخر

تا به اینجا، با اعضای بدن به آلمانی آشنا شدید. برای وصف ظاهر اشخاص، مراجعه به پزشک و خواندن متون ادبی، باید اعضای بدن را به زبان آلمانی بشناسید. بنابراین بهتر است هر چه زودتر اعداد بدن را به زبان آلمانی یاد بگیرید تا در صورت لزوم، بتوانید از آن استفاده کنید. هنگام یادگیری اعضای بدن، جنسیت آن‌ها و حالت جمع‌شان را نیز یاد بگیرید.