آیا دوست دارید مسیر میانبر را در یادگیری زبان انگلیسی بشناسید؟ اگر ریشه کلمات انگلیسی را بشناسید، میتوانید معنای آنها را به راحتی حدس بزنید، بدون اینکه نیاز باشد در فرهنگ لغت به دنبال معنا بگردید. در واقع، با یادگیری ریشه یابی کلمات انگلیسی میتوانید معنی هزاران واژه را حدس بزنید و دایره واژگانتان را به میزان چشمگیری افزایش دهید. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد ریشه یابی کلمات انگلیسی بدانید برایتان خواهم گفت. با ما همراه باشید.
فهرست مطالب
Toggleریشه در زبانشناسی چیست؟
پیش از هر چیزی باید بدانیم ریشه چیست! زبانشناسان ریشه را مبنای واژه میدانند. اگر به معنی کلمه واژه فکر کنید، متوجه منظور از ریشه کلمات در زبانشناسی خواهید شد. در واقع، ریشه همان چیزی است که درخت را به زمین وصل میکند. ریشه کلمه واژه را به معنا متصل میکند.
واژه های رایج در زبان انگلیسی که ریشه در یونانی و لاتین دارند
اگر نمیخواهید هزاران واژه انگلیسی را تک تک به یاد بسپارید، میتوانید چند واژه یونانی و لاتین را یاد بگیرید تا بتوانید معنای واژگان انگلیسی را حدس بزنید. در ادامه، ریشه های لاتین و یونانی واژگان انگلیسی را به همراه معنایشان برایتان گفتهایم. همچنین مثالهایی را از کاربرد این ریشهها در واژه آوردهایم. با شناخت آنها، میتوانید معنای واژگان را درک کنید.
واژههای انگلیسی با ریشه یونانی
ریشۀ یونانی | معنی | مثال |
Psych | ذهن | Psychology (مطالعۀ ذهن) |
Phil | عشق | Cinephile (عاشق فیلم) |
Mega | بزرگ | Megaphone (وسیلهای بزرگ که صدایتان را بلندتر میکند.) |
Mono | تکی | Monochromatic (تک رنگ) |
Chron | زمان | Chronological (سازماندهی شده براساس ترتیب زمانی رخدادها) |
Bio | زندگی | Biology (مطالعه موجودات زنده) |
Theo | خداوند | Theology (مطالعۀ دین) |
Phone | صدا | Telephone (وسیلهای که از آن برای صحبت با شخص دیگری استفاده میکنیم) |
Auto | خود | Automatic (خود به خود رخ دادن) |
Poly | چندین | (شخصی که به Polyglot چندین زبان صحبت میکند) |
Der | پوست | Dermatology (علم مربوط به پوست) |
Tele | دور | Telescope (وسیلهای که برای تماشای چیزی در دوردست استفاده میشود ) |
Hydro | آب | Hydrology (مطالعۀ حرکت آب روی کره زمین) |
Hemi | نصف | Hemisphere (نیم کره پایین و بالا) |
Micro | کوچک | Microscope (ابزاری که برای مشادهدۀ چیزهای کوچک استفاده میشود) |
Ant/Anti | خلاف، متضاد | Anti-war (شخص یا جنبشی که ضد جنگ یا درگیری است) |
Dem | مردم | Demography (مطالعه جمعیت طی زمان) |
Path | احساس | Sympathy (حس همدلی) |
Kilo | هزار | Kilogram (هزار گرم) |
auto | خود | automatic, automate, autobiograph |
biblio | کتاب | bibliography, bibliophile |
dyna | قدرت | dynasty, dynamic, dynamite |
kinesis | جنبش، حرکت | kinetic, photokinesis |
log | فکر | logic, apologize, analogy |
schem | نقشه | scheme, schematic |
واژههای انگلیسی با ریشه لاتین
ریشه لاتین | معنی | مثال |
Vac | خالی | Vacuous (داشتن ذهن خالی و بدون فکر) |
Ver | صحیح | Veritable (واقعی، درست) |
Scrib/Scrip | نوشتن | Prescription (نسخه پزشک) |
Luc | روشن | Lucid (روشن، شفاف) |
Mal | بد | Malevolent (قصد و نیت شوم داشتن) |
Manu/Mani | دست | Manicure (کاری که باعث میشود دستهایتان تمیز و مرتب به نظر برسد) |
Min | کوچک | Miniscule (بسیار کوچک) |
Fort | قوی | Fortitude (قدرت) |
Mort | مرگ | Mortician (گسی که جنازه را برای تدفین آماده میکند) |
Nas/Nat | تولد | Nascent (به وجود آمدن) |
Voc/Vos | صدا | Vociferous (بلند، کسی که با صدای بلند صحبت میکند یا زیاد صحبت میکند) |
Aqua | آب | Aquarium (مخزن آب برای نگهداری ماهی یا جانوران آبی) |
Bene | خوب | Benevolent (مهربان، بخشنده، خوش نیت) |
Omni | همه | Omniscient (دانستن همه چیز) |
Sens/Sent | احساس | Sentimental (احساساتی) |
Terr | زمین | Terrarium (مخزنی برای نگه داشتن حیوانات و گیاهان) |
Vid/Vis | دیدن | Visible (قابل مشاهده) |
acer, acri | تلخ، گزنده | acrid, acrimony, exacerbate |
scrib, script | نوشتن | script, proscribe, describe |
vid, vis | دیدن | video, vivid, invisible |
tim | ترس | timid, timorous |
پسوندها و پیشوندهای لاتین برای یادگیری زبان یونانی
در زبان انگلیسی، یک سری پسوندها و پیشوندها وجود دارد که ریشه در زبانهای یونانی و لاتین دارند. اگر این پسوندها و پیشوندها را در ابتدا یا انتهای کلمات قرار دهید، معنایشان مشخصی را به آنها میبخشند.
به مثالهای زیر توجه کنید:
photo (root for light) + graph (suffix for written) = photograph (light that is written)
re (prefix for again) + flect (root for bend) = reflect (to bend again)
پسوندهای یونانی در زبان انگلیسی
پسوندهای یونانی | معنی |
phobe/phobia | ترس |
chrome | رنگ |
logy | مطالعۀۀ… |
ism | عمل یا نتیجۀ چیزی |
some | بدن |
meter | واحد اندازه گیری |
nomy | دانش سیستماتیک در مورد |
پسوندهای لاتین در زبان انگلیسی
پسوند لاتین | معنی |
able | توانایی |
act | حالت، کیفیت |
cidal/cide | قاتل، کشتن |
پیشوندهای یونانی در زبان انگلیسی
پیشوندهای یونانی | معنی |
amphi | هر دو، در مورد، حوالی |
andro | مذکر |
anti | برخلاف |
mono | تکی، تنها |
پیشوندهای لاتین در زبان انگلیسی
پیشوند لاتین | معنی |
ad | وصل شدن به |
semi | نصف |
non | نه، هیچ |
pre | قبل از |
inter | بین |
co | با |
همانطور که مشاهده کردید، یادگیری ریشهها، پسوندها و پیشوندها باعث میشود بتوانید معنی بسیاری از واژگان را حدس بزنید.
سخن آخر
تا به اینجا، با ریشه بسیاری از واژگان انگلیسی آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، بسیاری از واژگان انگلیسی ریشه در زبانهای یونانی و لاتین دارند. با یادگیری ریشه یابی کلمات انگلیسی، میتوانید معنای بسیاری از واژگان انگلیسی را بدون مراجعه به دیکشنری انگلیسی حدس بزنید.
2 دیدگاه ها
با سلام و خسته نباشید
آیا منبع یا سایت یا کتابی برای مطالعه ریشه یابی یک لغت وجود دارد؟
به عنوان مثال وقتی یک لغت را میخواهیم حفظ بکنیم چطوری به دنبال ریشه آن بگردیم تا زودتر و بهتر آنرا یاد بگیریم.
سلام و درود
بله، منابع متعددی برای ریشهیابی کلمات زبان انگلیسی وجود دارد که میتوانند به شما کمک کنند. در زیر چند مورد از بهترین منابع برای مطالعه ریشهیابی کلمات را معرفی میکنم:
1. **وبسایتها:**
– **[Etymonline](https://www.etymonline.com/):** یک دیکشنری آنلاین جامع است که ریشه و تاریخچه کلمات انگلیسی را با جزئیات توضیح میدهد.
– **[Dictionary.com](https://www.dictionary.com/):** این وبسایت علاوه بر تعریف کلمات، بخشهایی نیز برای ریشهیابی کلمات دارد.
– **[Merriam-Webster](https://www.merriam-webster.com/):** یک دیکشنری آنلاین معروف که شامل اطلاعات ریشهشناسی کلمات نیز میشود.
2. **کتابها:**
– **”The Oxford English Dictionary” (OED):** این دیکشنری شامل تاریخچه و ریشه کلمات انگلیسی است و به عنوان یک منبع معتبر شناخته میشود.
– **”Word Origins” by John Ayto:** این کتاب به ریشه و تاریخچه کلمات انگلیسی میپردازد و میتواند منبع خوبی برای مطالعه باشد.
3. **اپلیکیشنها:**
– **Etymology Explorer:** یک اپلیکیشن موبایل که به شما کمک میکند ریشه و تاریخچه کلمات را به صورت بصری و جذاب مطالعه کنید.
با استفاده از این منابع، میتوانید ریشه کلمات را پیدا کرده و به روشهای جالبتری آنها را یاد بگیرید. موفق باشید!