کاربرد نقطه ویرگول (;) در گرامر و نوشتار انگلیسی چیست؟ نشانه نقطه ویرگول (;) در انگلیسی semicolon از نشانه‌های پرکاربرد در زبان انگلیسی است. اگر کاربرد نقطه ویرگول در انگلیسی را بشناسید، می‌توانید متون خواناتری بنویسید. در این مطلب، از کاربرد مهم نفطه ویرگول (;) در انگلیسی برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.
کاربرد صحیح نقطه ویرگول در انگلیسی چیست؟
اگر می‌خواهید دو عبارت مستقل را بدون استفاده از حرف ربط همپایه (coordinating conjunction)، مانند and، به یکدیگر متصل کنید، می‌توانید از نقطه ویرگول استفاده کنید. از رایج‌ترین کاربردهای نقطه ویرگول می‌توان به این مورد اشاره کرد.
اما کاربرد این علامت فقط محدود به این مسئله نیست، بلکه کاربردهای دیگری نیز دارد:
از نقطه ویرگول برای اتصال دو عبارت مرتبط اما مستقل استفاده کنید
می‌توانید از نقطه ویرگول برای اتصال دو عبارت مستقل اما مرتبط استفاده کنید. اجازه دهید در این باره بیشتر توضحی دهیم. قبل از نقطه ویرگول و بعد از نقطه ویرگول باید جمله کامل وجود داشته باشد. اما یادتان باشد که بین این دو جمله باید ارتباط منطقی وجود داشته باشد.
I ordered a cheeseburger for lunch; life’s too short for counting calories.
Martha has gone to the library; her sister has gone to play soccer.
I do not like to eat chocolate; ice cream is my food of choice.
همانطور که مشاهده کردید، در دو سوی نقطه ویرگول، دو جمله کامل داریم. در واقع، نقطه ویرگول این دو نقطه را به یکدیگر چسبانده است.
در مثال‌های بالا، نمی‌توانید ویرگول را جایگزین نقطه ویرگول کنید.
نقطه ویرگول و حروف ربط همپایه را به صورت همزمان به کار نگیرید
در صورت استفاده از نقطه ویرگول، از حرف ربط همپایه (coordinating conjunction)، مانند and استفاده نکنید. از حروف ربط همپایه می‌توان به and، but و or اشاره کرد. نباید نقطه ویرگول و این حروف ربط را همزمان به کار بگیرید. به عبارت ساده، می‌توان گفت که شما نقطه ویرگول را به جای and، but و or استفاده می‌کنید، از این رو، نیازی نیست هر دو را همزمان استفاده کنید.
به مثال‌های زیر توجه کنید:
I saw a magnificent albatross, and it was eating a mouse.
I saw a magnificent albatross; it was eating a mouse.
Some people write with a word processor, tablet, or even a phone; but others, for different reasons, choose to write with a pen or pencil.
همانطور که مشاهده کردید، این دو به طور همزمان استفاده نمی‌شوند و در هر موقعیت، فقط باید یکی از آن‌ها را به کار بگیرید: حرف ربط همپایه یا نقطه ویرگول.
برای نوشتن فهرست از نقطه ویرگول استفاده کنید
اگر می‌خواهید جمله بلندی را تبدیل به فهرست کنید و بین عبارت یا اسم‌های این فهرست علامتی بگذارید، باید از نقطه ویرگول استفاده کنید. به مثال زیر توجه کنید:
I need the weather statistics for the following cities: London, England; London, Ontario; Paris, France; Paris, Ontario; and Perth, Scotland; Perth, Ontario.
یک مثال دیگر:
My plan included taking him to a nice—though not necessarily expensive—dinner; going to the park to look at the stars, which, by the way, are amazing this time of year; and serenading him with my accordion.
از نقطه ویرگول به همراه قیدهای پیوندی استفاده کنید
نقطه ویرگول را با قیدهای پیوندی (conjunctive adverb) همراه کنید. از مهم‌ترین قیدهای پیوندی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
moreover, nevertheless, however, otherwise, therefore, then, finally, likewise, consequently, many others.
به کاربرد همزمان قیدهای پیوندی و نقطه ویرگول در جمله‌های زیر توجه کنید:
I needed to go for a walk and get some fresh air; also, I needed to buy milk.
Reports of the damage caused by the hurricane were greatly exaggerated; indeed, the storm was not a hurricane at all.
The students had been advised against walking alone at night; however, Cathy decided walking wasn’t dangerous if it was early in the evening.
I do not like to ride the bus; however, I ride it when I visit my sister.
I’m not all that fond of the colors of tiger lilies; moreover, they don’t smell very good.
آیا بعد از نقطه ویرگول در انگلیسی باید از حرف بزرگ استفاده کنیم؟
بعد زا نقطه ویرگول در انگلیسی، لازم نیست از حروف بزرگ استفاده کنید. فقط زمانی باید بعد از این علامت، از حروف بزرگ استفاده کنید که نام کامل یا اختصار باشد. به مثال زیر توجه کنید:
We can go to the museum to do some research; Mondays are pretty quiet there.
سخن آخر
تا به اینجا، با کاربرد مهم نقطه ویرگول (;) در انگلیسی semicolon آشنا شدید. یادتان باشد که به هیچ وجه، نباید این علامت را به جای ویرگول یا نقطه به کار بگیرید یا بالعکس. اگر کاربرد صحیح نقطه ویرگول در زبان انگلیسی را یاد بگیرید، می‌توانید نوشته‌ای خوانش‌پذیر بنویسید. بنابراین هنگام یادگیری دستور زبان و اصول نگارش انگلیسی، کاربرد نقطه ویرگول در انگلیسی غافل نشوید.
