آموزش آرتیکل در زبان آلمانی
اگر شروع به یادگیری زبان آلمانی کرده‌اید یا قصد یادگیری این زبان را دارید، حتما در مورد آرتیکل در زبان المانی و تنوع و اهمیت آن شنیده‌اید. در زبان آلمانی، حروف تعریف معین و نامعین وجود دارد که باید با توجه به اسم مورد نظرتان، شکل مناسب آن‌ها را انتخاب کنید و پیش از اسم مورد نظرتان قرار دهید. یادگیری آرتیکل در زبان آلمانی و کاربرد صحیح آن اهمیت بسیار زیادی در زبان آلمانی دارد و هر زبان آموز باید از اولین روزهای یادگیری زبان آلمانی به فکر تسلط به آن‌ها باشد. یک سری نکات کلیدی در مورد آرتیکل در زبان المانی و کاربرد آن‌ها وجود دارد که اگر آن‌ها را بشناسید، می‌توانید مثل گویش‌وران زبان آلمانی، بدون مکث و تعلل، از حروف تعریف در زبان آلمانی استفاده کنید. در این مطلب، به آموزش آرتیکل در زبان آلمانی خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.
آرتیکل در دستور زبان آلمانی
در زبان آلمانی، یک سری حروف تعریف یا آرتیکل وجود دارد که با اسم‌ها همراه می‌شوند. هنگام انتخاب حروف تعریف در زبان آلمانی، باید به سه عامل توجه داشته باشید:
- جنسیت (مذکر، مونث، خنثی)
- تعداد (مفرد، جمع)
- حالت (فاعلی، مفعولی، داتیو و گنتیو)
بنابراین هنگام انتخاب حرف تعریف برای اسامی آلمانی، باید به این سه عامل توجه داشته باشید.
وقتی واژه‌ای بر اساس این سه عامل تغییر می‌کند، آن را Declension می‌نامیم.
مفهوم Declension در زبان آلمانی
در زبان آلمانی، Declension به معنای ایجاد تغییر در ظاهر اسم، ضمیر، صفت و حرف تعریف بر اساس حالت، جنسیت و تعداد است. این تغییرات به شما کمک می‌کند تا نقش واژه را در جمله تعیین کنید.
در دستور زبان آلمانی، سه جنسیت وجود دارد:
- مذکر
- مونث
- خنثی
دو تعداد در دستور زبان آلمانی هست:
- مفرد
- جمع
همچنین چهار حالت در زبان آلمانی وجود دارد:
- فاعلی (فاعل)
- مفعولی (مفعول مستقیم)
- داتیو (مفعول غیر مستقیم)
- گنتیو (حاکی از مالکیت)
حرف تعریف معین در زبان آلمانی: Der، Die و Das
حروف تعریف معین در زبان آلمانی عملکردی مثل حرف تعریف the در زبان انگلیسی دارد. در زبان آلمانی، سه حرف تعریف وجود دارد:
- Der (مذکر)
- Die (مونث)
- Das (خنثی)
آرتیکل‌های معین در زبان آلمانی، بسته به جنس و تعداد و حالت تغییر می‌کنند. به جدول زیر توجه کنید:
| جمع | مونث | خنثی | مذکر | |
| Die | Die | Das | Der | حالت فاعلی |
| Die | Die | Das | Den | حالت مفعولی |
| Den | Der | Dem | Dem | حالت داتیو |
| Der | Der | Des | Des | حالت گنتیو |
به کاربرد حروف تعریف معین در جمله‌های زیر توجه کنید:
| من یک سیب به معلم می‌دهم. | Ich gebe dem Lehrer den Apfel. |
در جمله بالا، Lehrer (معلم) اسم مفرد مذکر است و حالت آن نیز داتیو است.
اسم Apfel (سیب) مفرد مذکر است و حالت مفعولی دارد.
| او اتومبیل دکتر(مونث) را دید. | Sie sah das Auto der Ärztin. |
در مثال بالا، اسم Ärztin (دکتر) مفرد مونث است و حالت آن گنتیو است. واژۀ Auto (اتومبیل) مفرد خنثی است و حالت مفعولی دارد.
حروف تعریف نامعین در زبان آلمانی: Ein و Eine
در زبان آلمانی، حروف تعریف نامعین همتای a و an در زبان انگلیسی هستند.
در زبان آلمانی، آرتیکل‌های نامعین فرم‌های مختلفی دارند، اما مفرد برای اسم مفرد قابل استفاده هستند و در مورد اسم‌های جمع، هیچ استفاده‌ای ندارند. در جدول زیر، شکل‌های مختلف آرتیکل‌های نامعین آلمانی را برای حالت‌ها و جنسیت‌های مختلف آورده‌ایم.
| مونث | خنثی | مذکر | |
| Eine | Ein | ein | حالت فاعلی |
| Eine | Ein | Einen | حالت مفعولی |
| Einer | Einem | Einem | حالت داتیو |
| Einer | Eines | Eines | حالت گنتیو |
در مثال‌های زیر، کاربرد آرتیکل‌های نامعین را در جمله خواهید دید.
| اینجا، یک زن هست. | Hier ist eine Frau |
در جمله بالا، اسم مونث مفرد است و حالت آن فاعلی است.
| در اینجا، زنی با عینک هست. | Hier ist eine Frau mit einem Glas. |
در جمله بالا، اسم مفرد خنثی glas (عینک) در حالت داتیو به کار رفته است.
همانطور که می‌بینید، هیچ صفتی بین آرتیکل و اسم وجود ندارد و آرتیکل نامعین نیز عملکردی بسیار شبیه به آرتیکل معین دارد.
اما اگر صفت را اضافه کنیم، چه اتفاقی می‌افتد؟
اگر صفت را اضافه کنید، صفت نیز باید بسته به جنسیت و حالت باید تغییر کند.
در این مورد نیز، صفت باید بسته به جنسیت و حالت تغییر کند.
در جدول زیر، صفت gut (خوب) را برای جنسیت‌ها و حالت‌های مختلف آورده‌ایم.
| مونث | خنثی | مذکر | |
| Eine gute | Ein gutes | Eine gute | حالت فاعلی |
| Eine gute | Ein gutes | Eine gute | حالت مفعولی |
| Einer guten | Einem guten | Einem guten | حالت داتیو |
| Einer guten | Eines guten | Eines guten | حالت گنتیو |
اسامی بدون آرتیکل در زبان آلمانی
در زبان آلمانی، وقتی بخواهید به یک دسته یا یک گروه اشاره کنید، نباید از هیچ آرتیکلی استفاده کنید.
به مثال زیر توجه کنید:
| سگ‌ها وفادار هستند. | Hunde sind treu |
در اسامی خاص، مانند اسم مردم یا مکان‌ها، نیازی نیست از آرتیکل استفاده کنید.
به مثال زیر توجه کنید:
| من از میلا دیدن می‌کنم. | Ich besuche Mila |
اگر مقدار مشخص قید نشود، نیازی به استفاده از آرتیکل نیست، درست مثل مثال‌های زیر:
| من وقت دارم | Ich habe Zeit |
| سال گذشته | letztes Jahr |
وقتی به یک ایده کلی اشاره می‌کنید، لازم نیست بعد از حروف اضافه زیر، از آرتیکل استفاده کنید.
- Ohne (بدون)
- Um (تقریبا)
- Bei (در)
| بدون دلیل | ohne Grund |
| در برخی از فرصت‌ها | bei Gelegenheit |
وقتی از فعل spielen به همراه آلات موسیقی یا ورزش استفاده کنید، نیازی به آرتیکل نیست.
| من گیتار می‌نوازم | Ich spiele Gitarre |
| من تنیس بازی می‌کنم. | Ich spiele Tennis |
چگونه آرتیکل‌های آلمانی را حفظ کنیم؟
همانطور که مشاهده کردید تعداد آرتیکل‌های معین و نامعین در زبان آلمانی بسیار زیاد است و بسته به چند عامل نیز تغییر می‌کنند. اما چگونه آرتیکل‌های زبان آلمانی را به خاطر بسپاریم؟ آلمانی زبانان چگونه سریعاً آرتیکل مناسب را برای اسامی انتخاب می‌کنند؟
گویش وران زبان آلمانی این آرتیکل‌ها را از بر هستند و هنگام کاربردشان مکث نمی‌کنند و گیج نمی‌شوند، چرا که همواره، متون آلمانی را می‌خوانند، این زبان را می‌شنوند و به این زبان صحبت می‌کنند، بنابراین چشم و گوش و زبان‌شان به آن‌ها عادت کرده است. دشوارترین بخش یادگیری زبان آلمانی به یاد سپردن این حروف تعریف و انتخاب حرف تعریف مناسب است.
برای تشخیص جنسیت اسامی در زبان آلمانی، یک سری راهکار وجود دارد. به چهار نکته زیر توجه کنید:
واژه‌هایی که به ei، heit، keit، schaft و ung ختم می‌شوند همیشه مونث هستند.
واژه‌هایی که به chen، ium، lein، o و um ختم می‌شوند همیشه خنثی هستند.
واژه‌هایی که به er، ich، ismus و ist ختم می‌شوند همیشه مذکر هستند.
دو سوم واژه‌های تک سیلابی در زبان آلمانی مذکر هستند.
با به یاد سپردن این چهار قانون، می‌توانید جنسیت بسیاری از اسامی آلمانی را حدس بزنید و فوراً حرف تعریف صحیح را انتخاب کنید.
سعی کنید مثل آلمانی‌زبانان، روزانه چندین ساعت را به گوش دادن منابع آلمانی، خواندن متون آلمانی و صحبت کردن به زبان آلمانی اختصاص دهید. بدین ترتیب، به کاربرد این حروف تعریف عادت می‌کنید و می‌توانید به راحتی، آن‌ها را به کار بگیرید.
سخن آخر
تا به اینجا، با آرتیکل در زبان آلمانی آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، آرتیکل یا حرف تعریف در زبان آلمانی به دو نوع معین و غیرمعین تقسیم می‌شود. برای انتخاب آرتیکل مناسب برای هر اسم آلمانی، باید به جنسیت، تعداد و حالت اسم یا نقش آن در جمله توجه داشته باشید. با تمرین و تکرار، می‌توانید کاربرد حروف تعریف آلمانی را کاملاً یاد بگیرید و از آن‌ها در نوشته‌ها و مکالمه‌های‌تان استفاده کنید.