نویسنده: نزدیکتر

هزینه یادگیری زبان انگلیسی چقدر است؟ این سوال برای همه کسانی که قصد یادگیری زبان انگلیسی را دارند مطرح می‌شود. یادگیری هر زبان جدید مستلزم پرداخت یک سری هزینه‌ها است. برای یادگیری زبان انگلیسی نیز، باید هزینه‌های مشخصی را بپردازید. هزینه یادگیری زبان انگلیسی شامل موارد مختلف است، از هزینه شرکت در دوره‌های آموزش زبان انگلیسی گرفته تا هزینه خرید منابع کمک آموزشی و مواردی از این دست. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد هزینه یادگیری زبان انگلیسی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه خصوصی کاملا رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید.

عوامل موثر در مسیر یادگیری زبان انگلیسی

وقتی شروع به یادگیری زبان انگلیسی می‌کنید، عوامل مهمی در هزینه یادگیری زبان دخیل هستند، از سطح‌تان تا دوره انتخابی‌تان. با شناخت این موارد، می‌توانید هزینه یادگیری زبان انگلیسی را، از پیش، برای خودتان برآورد کنید.

 در ادامه، از عوامل موثر در بادگیری زبان انگلیسی برای‌تان خواهیم گفت.

شرکت در دوره‌ها حضوری و دوره‌های آنلاین زبان انگلیسی

هزینه دوره‌های حضوری زبان انگلیسی، در مقایسه با هزینه دوره‌های آنلاین زبان انگلیسی، بسیار بیشتر است. بنابراین انتخاب هر کدام از آن‌ها بر هزینه یادگیری زبان انگلیسی تأثیر می‌گذارید.

هرکدام از این دوره‌ها ویژگی‌های مختص به خودشان را دارند که با توجه به شرایط و نیازهای‌تان، می‌توانید یکی از آن‌ها را انتخاب کنید.

اگر زمان کافی برای رفت و آمد ندارید، بهتر است به سراغ دوره‌های آنلاین زبان انگلیسی بروید، اما اگر دوست دارید در کلاس حضور داشته باشید و با دیگر زبان آموزان تعامل داشته باشید، بهتر است به سراغ دوره‌های حضوری زبان انگلیسی بروید.

شرکت در دوره‌های گروهی و خصوصی زبان انگلیسی

یکی دیگر از عواملی که بر هزینه یادگیری زبان انگلییسی تأثیر می‌گذارد انتخاب دوره‌های خصوصی و گروهی زبان انگلیسی است. هزینه دوره‌های خصوصی زبان انگلیسی، در مقایسه به هزینه دوره‌های گروهی زبان انگلیسی، بسیار بیشتر است، اما روند پیشرفت زبان‌آموزان در دوره‌های خصوصی بسیار سریع‌تر است. بنابراین اگر عجله دارید و به هر دلیلی، می‌خواهید خیلی زود، به زبان انگلیسی مسلط شوید، بهتر است به سراغ دوره‌های خصوصی زبان انگلیسی بروید. در دوره‌های خصوصی زبان انگلیسی، همه تمرکز مدرس زبان انگیسی روی شما است، برنامه کلاس درس را بر اساس نیازهای شما طراحی می‌کند و نقاط ضعف‌تان را نیز خیلی زود شناسایی و برطرف می‌کند.

اما اگر عجله‌ای ندارید و ترجیح می‌دهید این زبان را به مرور زمان و در کنار زبان آموزان دیگر یاد بگیرید، بهتر است به سراغ دوره‌های گروهی زبان انگلیسی بروید.

استفاده از اپلیکیشن‌های یادگیری زبان انگلیسی

ابزاهای کمک آموزشی نیز بر هزینه یادگیری زبان انگلیسی تأثیر می‌گذارد. برخی از اپلیکیشن‌های یادگیری زبان انگلیسی رایگان و برخی دیگر پولی هستند. استفاده از ایلیکیشن‌های یادگیری زبان انگلیسی باعث افزایش روند پیشرفت‌تان خواهد شد.

تهیه منابع آموزش زبان انگلیسی

کافی است سری به بازار کتاب بزنید تا هزاران کتاب آموزشی زبان انگلیسی را پیش روی‌تان ببینید. برای تک تک ابعاد زبان انگلیسی، کتاب‌های مجزایی وجود دارد: یادگیری واژگان، یادگیری دستور زبان انگلیسی، پرورش مهارت‌های چهارگانه زبان انگلیسی (لیسنینگ، رایتینگ، اسپیکینگ و ریدینگ) و کتاب‌های آموزشی آزمون‌های مختلف زبان انگلیسی.

بنابراین برای یادگیری زبان انگلیسی، باید به سراغ این منابع نیز بروید. هر چه تعداد منابعی که برای یادگیری زبان انگلیسی تهیه می‌کنید بیشتر باشد، بالطبع، هزینه بیشتری را نیز باید پرداخت کنید.

یادگیری زبان انگلیسی به صورت رایگان

اما آیا می‌توانیم زبان انگلیسی را به صورت رایگان و بدون پرداخت هزینه نیز یاد گرفت؟ بله، می‌توانید زبان انگلیسی را بدون پرداخت هزینه نیز یاد بگیرید. برای مثال، می‌توانید ویدئوهای آموزشی یوتیوب استفاده کنید، به سراغ اپلیکیشن‌های آموزش زبان انگلیسی بروید یا اینکه از فیلم و سریال برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنید. برای استفاده از این منابع نیازی به پرداخت هزینه نیست، اما به طور کلی، روند یادگیری زبان انگلیسی به صورت خودآموز بسیار کند پیش می‌رود.

وقتی در دوره‌های زبان انگلیسی شرکت می‌کنید و زبان انگلیسی را تحت نظر مدرس یاد می‌گیرید، بالطبع، در مسیر درست نیز خواهید بود. در کلاس درس، مدرس به شما فیدبک می‌دهد، نقاط ضعف و قوت‌تان را شناسایی می‌کند و فرصت تعامل با همکلاسی‌ها نیز وجود دارد. همه این موارد باعث افزایش سرعت یادگیری و رسیدن به تسلط خواهد شد.

اما اگر فرصت کافی برای شرکت در دوره‌های زبان انگلیسی ندارید، بهتر است به سراغ بهترین منابع آموزشی بروید و بهترین روش‌ها و ابزارهای یادگیری زبان انگلیسی را نیز انتخاب کنید تا بتوانید با سرعت بیشتری، در این مسیر پیش بروید.

یادگیری زبان انگلیسی به مثابه سرمایه گذاری

انگلیسی پرکاربردترین زبان است و با یادگیری آن، فرصت‌های متنوعی پیش روی‌تان قرار خواهد گرفت. بنابراین یادگیری زبان انگلیسی به مثابه یک سرمایه‌گذاری است. وقتی زبان انگلیسی را به خوبی یاد می‌گیرید، می‌توانید ترجمه کنید، تدریس کنید یا در شرکت‌های بازرگانی مشغول به کار شوید. حتی می‌توانید برای اخذ انواع ویزا، اعم از ویزای شغلی، در کشورهای انگلیسی‌زبان اقدام کنید. بدین ترتیب، تسلط به زبان انگلیسی فرصت‌های شغلی متعددی را در ایران و خارج از ایران پیش روی‌تان قرار خواهد داد. هر چه این زبان را سریع‌تر یاد بگیرید و به تسلط برسید، می‌توانید زودتر وارد بازار کار شوید.

سخن آخر

تا به اینجا، با عوامل اثرگذار بر هزینه یادگیری زبان انگلیسی آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، عواملی مانند انتخاب کلاس گروهی یا خصوصی، شرکت در دوره حضوری یا آنلاین و انتخاب نوع منابع کمک آموزشی بر هزینه یادگیری زبان انگلیسی تأثیر می‌گذارد. یادگیری زبان انگلیسی به صورت خودآموز هزینه‌ای برای‌تان نخواهد داشت، اما روند یادگیری کندتر پیش می‌رود و علاوه بر آن، ممکن است در مسیر درست قرار نگیرید. بنابراین اگر می‌خواهید زبان انگلیسی را خیلی زود و به شیوه اصولی و نوین یاد بگیرید، بهتر است در بهترین دوره‌های آموزش زبان انگلیسی شرکت کنید و از بهترین منابع و ابزارهای کمک آموزشی نیز بهره بگیرید.

اگر در حال یادگیری زبان اسپانیایی هستید، حتماً هدف یا اهداف مشخصی در پس یادگیری این زبان وجود دارد. اگر بخواهید سطح زبان اسپانیایی‌تان را بسنجید یا اینکه اگر بخواهید مدرک زبان اسپانیایی‌تان را به نهادی ارائه دهید، باید به فکر شرکت در آزمون زبان اسپانیایی باشید. یکی از آزمون‌های معتبر زبان اسپانیایی آزمون CELU است. هر سال، عده زیادی در این آزمون زندگی می‌کنند. اما آزمون CELU چیست؟ شرایط شرکت در آزمون زبان اسپانیایی CELU چیست؟ چگونه برای شرکت در این آزمون زبان اسپانیایی آماده شویم؟ در این مطلب، هر آنچه باید در مورد آزمون زبان اسپانیایی CELU بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

آزمون زبان اسپانیایی CELU چیست؟

آزمون CELU از آزمون‌های معتبر زبان اسپانیایی است که هر سال، زبان‌آموزان بسیاری در آن شرکت می‌کنند. در واقع، واژه CELU مخفف عبارت The Certificate of Spanish Language and Use است و شرکت‌ کنندگان آن کسانی هستند که می‌خواهند از مهارت‌های زبانی‌شان برای تحصیل یا کار استفاده کنند. در واقع، اگر می‌خواهید در کشورهای اسپانیایی زبان تحصیل یا کار کنید یا اینکه با شرکت‌های اسپانیایی همکاری کنید، می‌توانید در این آزمون شرکت کنید.

چه کسانی می‌توانند در آزمون زبان اسپانیایی CELU شرکت کنند؟

آزمون CELUبه طور کلی برای غیراسپانیایی زبانان است، یعنی کسانی که زبان اسپانیایی را به عنوان زبان دوم یاد می‌گیرند. برای شرکت در آزمون زبان اسپانیایی CELU شرایط و محدودیت خاصی وجود ندارد، به غیر از شرط این شرط سنی که باید سن‌تان بالای 16 باشد.

ساختار آزمون زبان اسپانیایی CELU

در آزمون زبان اسپانیایی CELU  هر چهار مهارت زبانی‌تان سنجیده خواهد شد. مهارت‌های خواندن و نوشتن از مهم‌ترین بخش‌های آزمون CELU هستند، چرا که در این قسمت‌ها داوطلبان با متون از ژانرهای مختلف سر و کار دارند. در بخش لیسنینگ، چند قطعه رادیویی ضبط‌شده برای داوطلبان پخش می‌شود و در بخش اسپیکینگ آزمون نیز باید با دو گویش‌ور زبان اسپانیایی مصاحبه‌ای پانزده دقیقه‌ای داشته باشید. این آزمون زبان اسپانیایی بسیار جامع و کامل است، اما همه بخش‌های آن طی یک روز برگزار می‌شوند و لازم نیست چند روز درگیر آن باشید.

چرا در آزمون زبان اسپانیایی CELU شرکت کنیم؟

وقتی مشغول یادگیری زبان اسپانیایی هستید، در کلاس‌های خصوصی یا گروهی شرکت می‌کنید، صرف افعال اسپانیایی را یاد می‌گیرید، دایره واژگان‌تان را گسترش می‌دهید، دستور زبان اسپانیایی را یاد می‌گیرید و مهارت‌های چهارگانه‌تان را تقویت می‌کنید، رفته رفته، به جایی می‌رسید که با خودتان فکر می‌کنید سردرگم هستید و اصلاً خبری از پیشرفت نیست. در چنین شرایطی، باید در آزمونی معتبر شرکت کنید تا سطح زبان‌تان بسنجید و از سردرگمی بیرون بیایید. با شرکت در آزمون‌های زبان اسپانیایی و آگاهی از سطح زبان‌تان، می‌توانید مسیر بهتری را در یادگیری زبان اسپانیایی در پیش بگیرید.

به علاوه، اگر بخواهید رزومه یا CVتان را تقویت کنید و تسلط به زبان اسپانیایی‌ را جزو مهارت‌های‌تان بگنجانید، می‌توانید در این آزمون معتبر زبان اسپانیایی شرکت کنید.

اگر قصد مهاجرت به کشورهای اسپانیایی زبان را دارید یا اینکه می‌خواهید در این کشورها کار یا تحصیل کنید، این آزمون زبان اسپانیایی گزینه بسیار مناسبی برای‌تان خواهد بود، چرا که کشورهای اسپانیایی زبان متعددی مدرک این آزمون را از شما می‌پذیرند.

زمان برگزاری آزمون CELU

آزمون زبان اسپانیایی CELU دو بار در سال، در ماه‌های نوامبر و ژوئن، برگزار می‌شود. سه ماه پیش از برگزاری آزمون، باید ثبت نام‌تان را انجام دهید. از وقتی ثبت نام در آزمون شروع می‌شود، یک ماه برای ثبت نام فرصت دارید. برای شرکت در آزمون CELU، باید راهی دانشگاه‌هایی شوید که این آزمون را برگزار می‌کنند. در وبسایت این آزمون زبان اسپانیایی همه اطلاعات مربوط به مراکز برگزاری آزمون ذکر شده است.

چگونه برای شرکت در آزمون CELU آماده شویم؟

برای شرکت در آزمون CELU، باید به سراغ منابع آزمون بروید و همچنین از نمونه سوالات آزمون‌های پیشین نیز استفاده کنید. کافی است یک جستجوی ساده در فضای اینترنت انجام دهید تا با هزاران منبع برای آمادگی آزمون زبان اسپانیایی CELU  رو به رو شوید. اگر با زبان انگلیسی آشنایی کافی داشته باشید، تنوع منابع نیز برای‌تان بیشتر خواهد بود.

در سراسر جهان، دوره‌های حضوری و آنلاین متعددی برای آمادگی آزمون‌های زبان اسپانیایی، از جمله آزمون CELU، برگزار می‌شود. از این فرصت‌ها نیز می‌توانید در جهت آمادگی برای آزمون استفاده کنید. با شرکت در این دوره‌ها، می‌توانید در جریان روند کار و آمادگی دیگر داوطلبان قرار بگیرید و علاوه بر آن، از تجربیات اساتید آن نیز برای کسب آمادگی بیشتر استفاده کنید. به طور کلی، با شرکت در این دوره‌ها، می‌توانید در مسیر درست آمادگی برای آزمون زبان اسپانیایی CELU قرار بگیرید و بالطبع، نمره بالاتری را نیز در این آزمون کسب کنید.

سخن آخر

اسپانیایی 440 میلیون گویش‌ور در سراسر جهان دارد و همواره، عده زیادی در حال یادگیری این زبان هستند. بنابراین تعداد آزمون های زبان اسپانیایی بسیار زیاد است و CELU یکی از همین آزمون‌های معتبر زبان اسپانیایی است. اگر می‌خواهید از زبان اسپانیایی در کارتان استفاده کنید، شرکت در آزمون CELU باعث تقویت رزومه‌تان خواهد شد. در واقع، با داشتن این مدرک زبان اسپانیایی شانس‌تان برای یافن کار مناسب مرتبط با زبان اسپانیایی افزایش خواهد یافت. در واقع، با داشتن این مدرک زبان اسپانیایی، به کارفرما اثبات خواهید کرد که مهارت زبانی کافی را دارید و می‌توانید از پس وظایف شغلی‌تان بر بیایید. این آزمون معتبر زبان اسپانیایی بسیار جامع و کامل است و طی آن، همه مهارت‌های زبانی‌تان سنجیده می‌شود. با شرکت در این آزمون، علاوه بر اینکه رزومه‌ای کامل‌تر و قوی‌تر خواهید داشت، از سطح هر چهار مهارت زبانی‌تان مطلع خواهید شد. برای آمادگی در آزمون زبان اسپانیایی CELU، منابع بسیار زیادی پیش روی‌تان قرار خواهد داشت که با جستجو در اینترنت، می‌توانید به بسیاری از آن‌ها دسترسی داشته باشید. علاوه بر آن، دوره‌های متعددی نیز برای آمادگی آزمون CELU برگزار می‌شود که با شرکت در آن‌ها، می‌توانید روند آمادگی‌تان را تسریع ببخشید، در مسیر درست آمادگی آزمون قرار بگیرید و در نتیجه، نمره بالایی را در این آزمون کسب کنید.

یادگیری الفبا از اولین مراحل یادگیری هر زبان جدید است. اگر تصمیم به یادگیری زبان چینی دارید یا اینکه دوست دارید این زبان را بشناسید، حتماً دوست دارید در مورد الفبای زبان چینی بدانید. اما الفبای چینی چگونه است؟ جالب است بدانید زبان چینی برخلاف دیگر زبان‌ها، حتی زبان کره‌ای، هیچ الفبایی ندارند. به طور کلی، سیستم نوشتاری زبان چینی کاملاً متفاوت است و در آن، خبری از الفبا نیست. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد الفبای زبان چینی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

کاراکتر در زبان چینی چیست؟

در زبان چینی، کاراکترهایی وجود دارند که نماد معنا یا واژه هستند. کاراکترها متعلق به سیستم نوشتاری زبان چینی هستند و در مکالمه‌های روزمره زبان چینی، از 3000 کاراکتر استفاده می‌شود. در واقع، اگر بخواهید به زبان چینی مکالمه کنید و متوجه صحبت‌های گویش‌وران این زبان بشوید، باید سه هزار کاراکتر چینی را بشناسید و کاربردشان نیز بلد باشید. هر کاراکتر در زبان چینی نشان‌دهندۀ یک واژه یا بخشی از یک واژه هستند. معمولاً کاراکترهای را در زبان چینی به دو دسته ساده‌شده و سنتی تقسیم می‌کنند. در زبان استاندارد چینی، از کاراکترهای ساده‌شده استفاده می‌شود. برای مثال، 西 (به معنای چپ)، 吉 (به معنای خوشبخت) و 杰 (قهرمانانه)، 电  (الکتریسیته) از کاراکترها در زبان چینی هستند.

چرا زبان چینی الفبا ندارد؟

اما چرا زبان چینی الفبای مشخصی ندارد. نبودن حروف الفبا در زبان چینی بی دلیل نیست، بلکه دلایل مهمی در  پس آن وجود دارد. در ادامه، از مهمترین دلایل نبودن حروف الفبا در زبان چینی برای‌تان خواهیم گفت.

وجود کلمه‌های هم‌آوا در زبان چینی و الفبای چینی

در زبان چینی تعداد کلمه‌های هم‌‎آوا بسیار زیاد است. در واقع، این واژه‌ها تلفظ‌شان کاملاً مشابه است، اما معنای‌شان کاملاً متفاوت با یکدیگر است. از این رو، کاراکتر یا واژه‌نگاری برای چنین زبانی بهتر است. البته در زبان‌هایی مانند فارسی و انگلیسی نیز کلمه‌های هم‌آوا وجود دارد. برای مثال، در فارسی، واژه‌هایی مانند شیر (حیوان) و شیر (نوشیدنی) از کلمه‌های هم‌‎آوا هستند و در زبان انگلیسی، کلمه‌های bark (صدای پارس کردن سگ) و bark (پوست تنه درخت) واژه‌های هم آوا هستند. در زبان‌های فارسی و انگلیسی، تعداد این کلمات آنقدر زبان نیست که قابل تفکیک نباشند، اما در زبان چینی، تعداد این واژه‌ها بسیار زیاد است. در واقع، اگر کاراکترها نباشند، تشخیص این واژه‌ها در زبان چینی بسیار دشوار خواهد شد. بنابراین در زبان چینی، واژه‌هایی را خواهید دید که ظاهرشان کاملاً متفاوت با یکدیگر است، اما تلفظ یکسانی دارند.

به جدول زیر توجه کنید:

معنی	کاراکتر	معنی	کاراکتر	پین یین
شیشه	杯具	تراژدی	悲剧	bēi jù
گذرگاه، معبر	相交	موز	香蕉	xiāng jiāo
احترام گذاشتن	送终	ساعت کادو دادن	送钟	sòng zhōng
آرزوی زیاد بودن ماهی	年年有鱼	آرزوی فراوانی برای سال‌های مختلف	年年有余	nián nián yǒu yú
خروس	公鸡	حمله کردن	攻击	gōng jī
به یاد آوردن	技艺	مهارت	记忆	jì yì
نفوذ کردن	沉没	ساکت	沉默	chén mò
مخالف	矛盾	فیلسوف قرن بیستم	茅盾	máo dùn
نماد	代表	ساعت مچی پوشیدن	戴表	dài biǎo
ستاره	星星	اورانگوتان	猩猩	xīng xin

یادتان باشد که این واژگان هم‌آوا را باید با دقت و طبق پین یین تلفظ کنید. به علاوه، باید چهار لحن را نیز در زبان چینی بشناسید و واژگان را دقیقاً طبق چهار لحن تلفظ کنید.

جدا کردن معنای از صدا

یکی دیگر از دلایل وجود نداشتن الفبا در زبان چینی این است که الفبا معنا را از صدا جدا می‌کند. در زبان‌های آوایی مانند انگلیسی، واژگان ترکیبی از حروف و صداهای مختلف هستند، اما در زبان چینی، چنین ترکیبی در کار نیست و هر کاراکتر معنای مشخصی برای خودش دارد. در زبان چینی، کارکترهای مختلفی تلفظ مشابهی دارند. به جدول زیر توجه کنید:

是 事 世 市 式 士 室 示 视 释 似 适	shì
西 希 吸 习 息 析 悉 惜	xī

تاریخچه زبان چینی

هنوز ریشه زبان چینی و تاریخ پیدایش آن مشخص نیست و بحث‌های بسیاری در این باره وجود دارد. بسیاری از شواهد حاکی از آن است که چینی متعلق به خانواده زبان‌های Sino-Tibetan است. این زبان ریشه در شش هزار سال گیش دارد و اولین دست نوشته‌های چینی متعلق به 1250 پیش از میلاد است. در آن زمان، طبیعتاً چیزی به نام کاغذ وجود نداشته است و همه چیز را روی پوست یا استخوان حیوانات می‌نوشتند. سیستم نوشتاری زبان چینی نیز به همین ترتیب شکل گرفت.

در زبان چینی، گویش‌های متعددی وجود دارد، اما گویش ماندارین یا 官话 گویش استاندارد زبان چینی است. وقتی به چین سفر می‌کنید، متوجه خواهید شد که از شهری به شهر دیگر، تفاوت لهجه و گویش چقدر زیاد است. به دلیل تنوع گویش و لهجه در کشور چین، دولت مرکزی چین تصمیم گرفت ماندارین را زبان رایج یا استاندارد چین معرفی کند. اکثر مردم چین با زبان چینی ماندارین با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند. برای مثال اگر به شانگهای سفر کنید، خواهید دید که همه به زبان ماندارید صحبت می‌کنند، اما در این بین، برخی از بومیان این شهر برای برقرار ارتباط با یکدیگر از زبان چینی شانگهایی نیز استفاده می‌کنند.

از دیگر گویش‌های زبان چینی می‌توان به مین (闽)، جین (晋)، شیانگ (湘)، هاکا (客家) و هوی (徽) اشاره کرد. هر کدام از این گویش‌ها متعلق به منطقه مشخصی از کشور چین است.

سخن آخر

همانطور که مشاهده کردید، چیزی به نام الفبای چینی وجود ندارد. در سیستم نوشتاری زبان چینی، فقط کاراکتر وجود دارد. کاراکترهای چینی نمادهایی هستند که حاکی از معنای واژه یا بخشی از واژه هستند. اگر یادگیری زبان چینی را به تازگی شروع کرده‌اید، ممکن است در ابتدای مسیر، کمی سردرگم شوید و یادگیری کاراکترهای متعدد با تلفظ یکسان و معنای متفاوت برای‌تان دشوار باشد. اما به مرور زمان، یادگیری آن‎‌ها و شیوه نوشتارشان برای‌تان اسان خواهد شد. وجود حروف الفبا لزوماً مزیت نیست و همانطور که تا به اینجا مشاهده کردید، زبانی با ویژگی زبان چینی بدون حروف الفبا بسیار آسان‌تر هستند.

اگر در حال یادگیری زبان کره‌ای هستید، از همان ابتدای مسیر، می‌توانید به سراغ پادکست‌های کره‌ای بروید و برای پرورش مهارت‌های چهارگانه زبانی‌تان از آن‌ها استفاده کنید. با توجه به محبوبیت زبان و فرهنگ کره‌ای، تنوع پادکست برای یادگیری زبان کره‌ای نیز بسیار زیاد است. اگر در هر سطح، به سراغ پادکست متناسب با سطح و روحیه‌تان بروید و به شیوه صحیح، از آن‌ها برای یادگیری زبان استفاده کنید، به مرور زمان، متوجه تأثیر شگفت انگیزش خواهید بود. اما بهترین پادکست‌ها برای یادگیری زبان کره‌ای چیست؟ در این مطلب، به معرفی پادکست های کره‌ ای برای یادگیری زبان خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.

بهترین پادکست‌های کره‌ای برای زبان‌آموزان سطح مبتدی

اگر به تازگی شروع به یادگیری زبان کره‌ای کرده‌اید و آشنایی چندانی با این زبان ندارید، بهتر است به سراغ پادکست‌های مناسب برای زبان آموزان سطح مبتدی بروید. در ادامه، از بهترین پادکست‌های کره‌ای برای زبان آموزان سطح مبتدی برای‌تان گفته‌ایم.

پادکست KoreanClass101

پادکست KoreanClass101 از بهترین منابع برای یادگیری زبان کره‌ای است. در این وبسایت، بیش از 1500 فایل صوتی و ویدئو آموزشی برای یادگیری زبان کره‌ای وجود دارد. مدت زمان هر کدام از این فایل‌های صوتی و تصویری 15 دقیقه است. اپیزودهای این پادکست برای زبان آموزان هر سه سطح مناسب است.

پادکست Talk To Me In Korean

پادکست Talk To Me In Korean یکی دیگر از بهترین گزینه‌ها برای یادگیری زبان کره‌ای است. تعداد اپیزودهای رایگان این پادکست بسیار زیاد است و شما می‌توانید این اپیزودهای رایگان را از پلتفرم‌های مختلف دانلود کنید. تیم تولیدکننده این پادکست در سئول هستند و همواره، در حال انتشار اپیزودهای جدید این پادکست هستند. اعضای این تیم بسیار جوان هستند، از این رو، شما می‌توانید کره‌ای محاوره را از آن‌ها یاد بگیرید.

پادکست Let’s Learn Korean

یکی دیگر از بهترین پادکست‌ها برای زبان‌آموزان سطح مبتدی Let’s Learn Korean است. با استفاده از این پادکست، می‌توانید زبان کره‌ای را از پایه یاد بگیرید. در اپیزودهای مختلف این پادکست، دیالوگ‌های کوتاهی را در مورد مسائل مختلف در فرودگاه، اداره گست و دیگر مکان‌های عمومی می‌شنوید.

پادکست Survival Phrases

پادکست Survival Phrases از آن پادکست‌هایی است که تولیدش متوقف شده است، اما آرشیو بسیار ارزشمندی دارد. در این پادکست، عبارت‌ها و واژه‌های ساده‌ای را از زبان توریست‌های کره‌ای می‌شنوید. در واقع، می‌توانید مکالمات ساده و ضروری را با استفاده از این پادکست یاد بگیرید. به علاوه، می‌توانید واژگان جدید، دستور زبان کره‌ای و تلفظ صحیح واژگان را نیز با استفاده از این پادکست یاد بگیرید.

بهترین پادکست‌های کره‌ای برای زبان‌آموزان سطح متوسط و پیشرفته

و اما می‌رسیم به بهترین پادکست‌های کره‌ای برای زبان آموزان سطح‌های متوسط و پیشرفته. در ادامه، از این پادکست‌ها برای‌تان گفته‌ایم.

پادکست Korean Famous Podcast

اگر خودتان فرصت کافی برای جستجوی بهترین پادکست‌های کره‌ای را ندارید، پادکست Korean Famous Podcast این کار را برای‌تان انجام داده است. در این پادکست، اپیزودهای مختلف بهترین پادکست‌های کره‌ای گردآوری شده است. در این مجموعه، اپیزودهایی با موضوعات متنوع و مدت زمان مختلف گردآوری شده‌اند.

پادکست Sponge Mind

پادکست Sponge Mind یکی از محبوب‌ترین پادکست‌ها برای یادگیری زبان کره‌ای است. در این پادکست، به زبان‌های کره‌ای و انگلیسی صحبت می‌شود. در واقع، در ابتدا، توضیحی کلی در مورد موضوع به زبان انگلیسی ارائه شده است و در طول پادکست نیز، به زبان کره‌ای در مورد موضوع صحبت شده است. موضوعات و بحث‌های طرح‌شده در این پادکست بسیار جذاب هستند و شما را سرگرم نگه می‌دارند.

پادکست Sparkling Korean

پادکست Sparkling Korean از پادکست‌های مناسب برای سطح متوسط است که تا کنون بیش از پنجاه قسمت از آن منتشر شده است. اپیزودهای این پادکست کره‌ای در مورد موضوعات متنوع است، از آب و هوا و تاریخ گرفته تا زمان. اگر در سطح مبتدی هستید، بهتر است به سراغ این پادکست نروید.

پادکست Namuori Korean

در پادکست Namuori Korean، با انواع اصطلاح و واژه کاربردی برای مکالمه در مورد موضوعات مختلف آشنا خواهید شد. در وبسایت این پادکست، می‌توانید به نوشته‌های اپیزودهای مختلف نیز دسترسی داشته باشید.

پادکست TAYONI

اگر در سطح متوسط هستید، گوش دادن به پادکست TAYONI ضروری است. در اپیزودهای مختلف این پادکست در مورد واژگان و اصطلاحات مربوط به زندگی روزمره آشنا خواهید شد و تلفظ صحیح واژگان را خواهید آموخت. اپیزودهای مختلف این پادکست کره‌ای، با فرهنگ و سبک زندگی مردم کره نیز آشنا خواهید شد.

چگونه از پادکست برای یادگیری زبان کره‌ای استفاده کنیم؟

• به سراغ موضوعات مورد علاقه‌تان بروید.
• کلمات و جمله‌هایی را که می‌شنوید با خودتان تکرار کنید.
• یادداشت برداری کنید. واژگان، اصطلاحات و جمله‌های جدید را بنویسید.
• هر روز پادکست کره‌ای گوش دهید تا برای‌تان تبدیل به عادت شود.

سخن آخر

تا به اینجا، با بهترین پادکست ها برای یادگیری زبان کره ای آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، فرقی نمی‌کند در کدام سطح از یادگیری زبان کره‌ای هستید، در هر صورت، می‌توانید پادکست متناسب با سلیقه  و روحیه‌تان را بیابید و از آن برای یادگیری زبان کره‌ای استفاده کنید. گوش دادن به پادکست کره‌ای را برای خودتان تبدیل به عادت کنید تا به مرور زمان، تأثیرش را در پیشرفت‌تان مشاهده کنید.

اگر در حال یادگیری زبان ژاپنی هستید، نباید از ابزارهای به‌روز کمک‌آموزشی غافل کنید. پادکست های ژاپنی از مهم‌ترین منابع کمک‌آموزشی هستند که در تقویت مهارت‌های مختلف زبان ژاپنی کمک‌تان خواهد کرد. تنوع پادکست‌های زبان ژاپنی بسیار زیاد است و با هر روحیه‌ای، می‌توانید بهترین پادکست را انتخاب کنید و در مسیر تقویت زبان ژاپنی، از آن‌ها استفاده کنید. اما بهترین پادکست زبان ژاپنی کدام است؟ چگونه از پادکست برای یادگیری زبان ژاپنی استفاده کنیم؟  در این مطلب، بهترین پادکست های ژاپنی را به شما معرفی خواهیم کرد. با ما همراه باشید.

پادکست JapanesePod101

پادکست JapanesePod101 برای زبان آموزان هر سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته مناسب است  و در آن، در مورد مباحث مختلف صحبت شده است. با استفاده از این پادکست، می‌توانید تلفظ صحیح واژگان ژاپنی را یاد بگیرید، چرا که تک تک واژگان با سرعت مناسب تلفظ شده‌اند. در اپیزودهای مختلف این پادکست، در مورد مباحث مختلف، زندگی روزمره ژاپنی‌زبانان و فرهنگ این کشور صحبت شده است.

پادکست News in Slow Japanese

هر هفته یک اپیزود جدید از پادکست News in Slow Japanese منتشر می‌شود، از این رو، اگر به فکر یادگیری زبان ژاپنی هستید و دوست دارید همواره، به منابع و مطالب به‌روز دسترسی داشته باشید، از این پادکست غافل نشوید. در این پادکست، اپیزودها در مورد مباحث مختلف هستند، از فرهنگ و فیلم گرفته تا ورزش و اینترنت.

پادکست LingQ

پادکست LingQ از محبوب‌ترین پادکست‌های زبان ژاپنی است و موضوع اپیزودهای مختلف آن برگرفته از موضوعات روزمره، مانند آموزش، غذا، نوشیدنی و مواردی از این دست، است. پادکست LingQ شامل مصاحبه، تکه‌هایی از کتاب‌های مختلف و مواردی از این دست می‌شود.

پادکست Learn Japanese Pod

پادکست  Learn Japanese Pod برای کسانی مناسب است که می‌خواهند به واژگان و اصطلاحات ژاپنی مسلط شوند. در اپیزودهای مختلف این پادکست با این واژگان و کاربرد صحیح‌شان آشنا خواهید شد.

پادکست Japanese Conversations

اگر در سطح متوسط یادگیری زبان ژاپنی هستید، پادکست Japanese Conversations گزینه بسیار مناسبی برای‌تان است.  در این پادکست، در مورد موضوعات مختلف به زبان ژاپنی می‌شنوید. همچنین می‌توانید نسخه نوشتاری پادکست‌ها را تهیه کنید و هنگام گوش دادن به پادکست رونویسی‌ متن را نیز مشاهده کنید. سرعت صحبت کردن راویان این پادکست بسیار مناسب است و به راحتی، می‌توانید متوجه صحبت‌های‌شان شوید.

پادکست Let’s Talk in Japanese

پادکست Let’s Talk in Japanese را می‌توان در این جمله خلاصه کرد: «یک معلم ژاپنی به زبان ژاپنی صحبت می‌کند». در این پادکست تومو (Tomo)، معلم ژاپنی، در مورد موضوعات مختلف صحبت می‌کند و روش تقویت مهارت‌های مختلف زبانی را نیز به خوبی می‌شناسد. هر کدام از اپیزودهای این پادکست ژاپنی برای زبان آموزان سطوح مشخصی مناسب است و شما در هر سطحی که باشید، می‌توانید اپیزود متناسب با سطح‌تان را بیابید.

پادکست Bilingual News

اگر دوست دارید زبان ژاپنی را با گوش دادن به اخبار واقعی یاد بگیرید، پادکست Bilingual News گزینه بسیار مناسبی برای‌تان است. از طریق این پادکست، می‌توانید اخبار روز را نیز به زبان ژاپنی دنبال کنید. در این پادکست، دو راوی صحبت می‌کند: یکی از آن‌ها به زبان انگلیسی صحبت می‌کند و دیگری به زبان ژاپنی حرف می‌زند.

پادکست The Japanese Page

وبسایت The Japanese Page متعلق به وبسایتی به همین نام است. در این وبسایت، منابع متنوعی برای یادگیری زبان ژاپنی وجود دارد و پادکست نیز یکی از همین منابع است. در این پادکست، در مورد مباحث متنوعی صحبت شده است: دستور زبان ژاپنی، واژگان ژاپنی و تلفظ و کاربرد صحیح آن‌ها و فرهنگ ژاپن.

مزایای گوش دادن به پادکست ژاپنی برای یادگیری زبان

• تلفظ صحیح واژگان را یاد می‌گیرید.
• کاربرد صحیح واژگان و اصطلاحات را در جمله یاد می‌گیرید.
• مهارت‌ شنیداری‌تان تقویت می‌شود.
• مهارت درک مطلب‌تان تقویت می‌شود.
• دایره واژگان‌تان گسترش  پیدا می‌کند.
• کاربرد قواعد دستور زبان ژاپنی را یاد می‌گیرید.
• با فرهنگ ژاپن آشنا می‌شوید.

روش صحیح استفاده از پادکست برای یادگیری زبان ژاپنی

• هدف‌تان را از گوش دادن به پادکست مشخص کنید. برای مثال، بدانید که هدف‌تان از گوش دادن به پادکست تقویت مهارت لیسنینگ است یا یادگیری واژگان و اصطلاحات جدید ژاپنی.
• هنگام گوش دادن به پادکست یادداشت‌برداری کنید.
• هر آنچه را می‌شنوید تکرار کنید.
• به سراغ پادکست‌هایی بروید که زیرنویس یا متن رونوشت دارند.
• به طور مرتب، پادکست گوش دهید. تداوم و نظم مهم‌ترین اصل در یادگیری هر زبان است.
• به سراغ پادکست‌های متنوع بروید تا با لهجه‌ها و گویش‌های مختلف آشنا شوید و واژگان مربوط به موضوعات متنوع را نیز یاد بگیرید.
• صبور باشید و ناامید نشوید. تأثیر گوش دادن به پادکست ژاپنی در تقویت مهارت‌های زبانی پس از مدتی مشخص می‌شود.  از این رو، نباید دلسرد شوید.

سخن آخر

تا به اینجا، با بهترین پادکست ها برای یادگیری زبان ژاپنی آشنا شدید و نحوه صحیح گوش دادن به پادکست برای یادگیری زبان را نیز یاد گرفتید. همانطور که مشاهده کردید، تنوع پادکست برای یادگیری زبان ژاپنی بسیار زیاد است. فرقی نمی‌کند در کدام سطح از یادگیری زبان ژاپنی هستید، در هر صورت، می‌توانید پادکست متناسب با سطح‌تان را بیابید.

در کره نیز، مانند دیگر کشورهای آسیایی، کشور کره اهمیت ویژه‌ای دارد. معادل واژه خانواده در زبان کره‌ای 가족 (ga-jok) است. در همان اوایل مسیر یادگیری زبان کره‌ای، به اعضای خانواده خواهید رسید. برای هر کدام از اعضای خانواده، واژه یا اصطلاح مشخصی وجود دارد. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد واژگان و اصطلاحات مربوط به اعضای خانواه به زبان کره‌ای بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

اعضای خانواه در زبان کره‌ای

اگر بخواهید در مورد اعضای خانواده به زبان کره‌ای صحبت کنید، باید عنوان تک تک اعضای خانواده را بشناسید. در جدول زیر، این عناوین را برای‌تان آورده‌ایم.

معادل فارسی	تلفظ	واژه کره‌ای
خانواده	(gajok)	가족
پدر	(abeoji)	아버지
پدر	(appa)	아빠
مادر	(eomeoni)	어머니
مادر	(eomma)	엄마
والدین	(bumonim)	부모님
پدربزرگ	(harabeoji)	할아버지
مادربزرگ	(halmeoni)	할머니
برادر بزرگ (اپر شما پسر هستید)	(hyeong)	형
برادر بزرگ (اگر دختر هستید)	(oppa)	오빠
خواهر بزرگ (اگر پسر هستید)	(nuna)	누나
خواهر بزرگ (اگر دختر هستید)	(eonni)	언니
خواهر و برادر کوچکتر	(dongsaeng)	동생
برادر کوچگتر	(namdongsaeng)	남동생
خواهر کوچکتر	(yeodongsaeng)	여동생
برادرها	(hyeongje)	형제
خواهرها	(jamae)	자매

خانواده و خویشاوندان در زبان کره‌ای

تا به این‌جا، با اعضای مختلف خانواده به زبان کره‌ای آشنا شدید. در جدول زیر، از خانواده و خویشاوندان به زبان کره‌ای برای‌تان خواهیم گفت.

معنی فارسی	تلفظ	واژه کره‌ای
خانواده هسته‌ای (اعضای خانواده که در یک خانه زندگی می‌کنند)	(jib-an)	집안
خویشاوندان	(chin-cheok)	친척
عضو خانواده	(ga-jok gu-seong-won)	가족 구성원
بستگان خونی	(hyeol-jok)	혈족

فرزندان در خانواده به زبان کره‌ای

اکنون به فرزندان و کودکان خانواده در زبان کره‌ای می‌رسیم. در جدول زیر، از جزئیات نام این اعضای خانواده در زبان کره‌ای برای‌تان خواهیم گفت.

معنی فارسی	تلفظ	واژه کره‌ای
پسر	(a-deul)	아들
دختر	(ddal)	딸
کودک/ کودکان	(ja-sik)	자식
کودک (یک)	(ah-ee)	아이
بچه	(a-gi)	아기
کوچک‌ترین بچه	(kko-ma)	꼬마
بزرگ‌ترین بچه	(ma-jji)	맏이
بچه وسطی	(jung-gan-ja-nyeo)	중간 자녀
کوچک‌ترین بچه	(mak-nae)	막내

پدربزرگ و مادربزرگ در زبان کره‌ای

اگر بخواهید در مورد پدربزرگ و مادربزرگ به زبان کره‌ای صحبت کنید، باید معادل آن‌ها را بشناسید و بدانید قرار است در مورد طرف پدری صحبت کنید یا مادری. در جدول زیر، این موارد را به تفکیک برای‌تان گفته‌ایم.

معادل فارسی	تلفظ	واژه کره‌ای
پدربزرگ پدری	(ha-ra-buh-ji)	할아버지
مادربزرگ پدری	(hal-muh-ni)	할머니
پدربزرگ مادری	(oe-hal-a-buh-ji)	외할아버지
مادربزرگ مادری	(oe-hal-muh-ni)	외할머니

خواهر و برادر در زبان کره‌ای

در زبان کره‌ای، خواهر و برادر بزرگتر و کوچکتر واژگان مختص به خودشان را دارند. همچنین، بسته به اینکه دختر در مورد خواهر و برادرش صحبت می‌کند یا پسر، واژه تغییر می‌کند. در جدول زیر، از این واژگان برای‌تان خواهیم گفت.

واژه کره‌ای	تلفظ	معادل فارسی
형	(hyung)	برادر بزرگتر برای مردان
오빠	(o-ppa)	برادر بزرگتر برای زنان
누나	(nu-na)	خواهر بزرگتر برای مردان
언니	(un-ni)	خواهر بزرگتر برای زنان
남동생	(nam-dong-seng)	برادر کوچکتر
여동생	(yuh-dong-seng)	خواهر کوچکتر
자매	(ja-mae)	خواهران
형제	(hyeong-je)	برادران
남매	(nam-mae)	برادر و خواهر

بنابراین بسته به جنسیت گوینده، واژه خواهر و برادر تغییر می‌کند.

کاربرد واژگان و اصطلاحات مربوط به خانواده در زبان کره‌ای

تا به اینجا، با واژگان و اصطلاحات متعددی برای صحبت در مورد اعضای خانواده به زبان کره‌ای آشنا شدید. اکنون به کاربرد این واژگان در جمله می‌رسیم.

برای تولد پدرت چه چیزی به او می‌دهی؟	넌 아버지 생신 때 뭐 드릴 거니?
این کار را به ما بسپار، مادر.	이 일은 저희에게 맡기세요, 어머니.
ما دو پسر و یک دختر داریم.	우리는 아들이 둘에 딸이 하나예요
دیشب برادرم از اسپانیا با من تماس گرفت.	어젯밤 우리 오빠가 스페인에서 전화를 했어.
همه اعضای خانواده من به تولد هشتاد سالگی پدربزرگ آمدند.	우리의 집안 식구 모두가 할아버지 팔순 잔치에 왔다.
من با پدرم و پدربزرگم رفتم؟	아버지와 할아버지와 함께 갔다
پدرم دکتر است.	아버지는 의사예요.
مادرم معلم است.	제 어머니는 선생님이에요.

سخن آخر

تا به اینجا،  با اعضای خانواده به زبان کره‌ای آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، هر کدام از این اعضا عنوان مشخصی دارند. معادل نام برخی از اعضای خانواده، مانند خواهر و برادر، بسته به زن یا مرد بودن گوینده تغییر می‌کند. با یادگیری عنوان دقیق اعضای خانواده، می‌توانید به زبان کره‌ای، در مورد اعضای خانواده‌تان به شیوه صحیح صحبت کنید.

وقتی شروع به یادگیری زبان چینی می‌کنید، حتماً اسم آزمون اچ اس کی یا HSK را خواهید شنید. این آزمون معتبر زبان چینی برای زبان‌آموزان همه سطوح ارائه می‌شود. اگر شما نیز قصد شرکت در این آزمون را دارید، حتماً سوالات بسیار زیادی در ذهن‌تان وجود دارد. مثلاً دوست دارید بدانید ساختار آزمون HSK چگونه است؟ برای موفقیت در سطوح مختلف این آزمون، باید چقدر مطالعه کرده‌ باشیم؟ چگونه در ازمون HSK شرکت کنیم؟  در این مطلب، هر آنچه باید در مورد آزمون HSK بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

آزمون HSK چیست؟

آزمون  HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) از آزمون‌های استاندارد زبان چینی است که در شش سطح برگزار می‌شود. این ازمون را Hanban برگزار می‌کند. آزمون HSK مثل آزمون‌های تافل و آیلتس در زبان انگلیسی است و بسیاری از نهادها در سراسر جهان مدرک این آزمون را از شما می‌پذیرند. آزمون HSK در 500 موسسه کنفسیوس در کشورهای مختلف برگزار می‌‌شود.

آزمون HSK برای اولین بار در سال 1984 در چین طراحی شد و در سال 1991، در خارج از چین برگزار شد. در واقع، آزمون HSK اولین آزمون زبان چینی است که در خارج از این کشور برگزار شد. با گذر زمان، این آزمون تبدیل به معتبرترین آزمون زبان چینی برای غیرچینی زبانان شد.

در حال حاضر، آزمون HSK محبوب‌ترین و معتبرترین آزمون‌ زبان چینی است و به همین دلیل است که همه نهادهای دولتی و غیردولتی در کشور چین نتیجه این آزمون را از شما می‌پذیرند.
چه کسانی می‌توانند در ازمون HSK شرکت کنند؟

برای شرکت در سطوح مختلف آزمون HSK هیچ محدودیتی وجود ندارد و همه اشخاص می‌توانند در این آزمون شرکت کنند. همچنین هیچ محدودیت سنی‌ای نیز برای شرکت در این آزمون وجود ندارد.

ساختار سطوح مختلف آزمون  HSK

 آزمون HSK 1

برای شرکت در آزمون HSK سطح یک، باید 150 واژه یا کاراکتر چینی را بشناسید. در واقع، این آزمون برای زبان‌آموزانی مناسب است که به تازگی شروع به یادگیری این زبان کرده‌اند. در آزمون HSK1، مهارت‌های شنیداری و درک مطلب شما سنجیده می‌شود و خبری از بخش مختص به مهارت نوشتاری نیست. در این ازمون، با پین یین (Pinyin) و کاراکتر رو به رو خواهید بود. برای قبولی در این آزمون، کافی است ساختار جمله‌ها، دستور زبان و واژگان ابتدایی را بشناسید.

برای پاسخ دادن به آزمون HSK برای سطح 1 فقط 40 دقیقه زمان دارید.

آزمون HSK2

برای شرکت در آزمون HSK2، باید 300 واژه را بشناسید و بتوانید در مورد فعالیت‌های روزمره به زبان چینی صحبت کنید. وقتی به این سطح می‌رسید، انتظار می‌رود که بتوانید در مورد مسائل ساده به زبان چینی صحبت کنید. این سطح مقدمه‌ای برای ورود به سطح متوسط است.

برای پاسخ دادن به این آزمون 55 دقیقه زمان دارید.

آزمون HSK3

وقتی به این سطح می‌رسید، باید از سطح مبتدی فراتر رفته باشید. برای موفقیت در آزمون HSK3، باید 600 کاراکتر یا واژه چینی را بشناسید و بتوانید جملاتی متناسب با سطح متوسط را با آن‌ها بسازید. برای موفقیت در این سطح، باید نشان دهید که می‌توانید از پس مکالمه با چینی زبانان بر بیایید.

برای پاسخ دادن به سوالات آزمون HSK3 90 دقیقه زمان دارید.

آزمون HSK4

اگر می‌خواهید در کشور چین، تحصیل یا کار کنید، باید در آزمون HSK4 موفق شوید. وقتی به این سطح می‌رسید، باید بتوانید مقاله‌ها و متون طولانی بنویسید و در مورد موضوعات مختلف به زبان چینی صحبت کنید. همچنین باید بتوانید واژگان چینی را به درستی تلفظ کنید و لحن را رعایت کنید و دستور زبان چینی را به خوبی بشناسید. برای موفقیت در آزمون HSK4، باید 1200 کاراکتر چینی را بشناسید.

برای پاسخ دادن به سوالات آزمون HSK4 105 دقیقه زمان دارید.

آزمون HSK5

آزمون HSK5 برای زبان‌آموزان سطح پیشرفته است. وقتی به این سطح می‌رسید، باید بتوانید روزنامه‌ها، مجله‌ها، اسناد و وبسایت‌های چینی را به راحتی بخوانید، صحبت‌های گویش‌وران این زبان را در مورد مباحث مختلف درک کنید و همچنین، خودتان نیز بتوانید به راحتی در مورد موضوعات مختلف با چینی زبانان مکالمه کنید. علاوه بر این‌ها، وقتی به این سطح می‌رسید، می‌توانید فیلم‌ و سریال‌های چینی ببینید و به آهنگ‌های چینی نیز گوش دهید. برای موفقیت در این آزمون، باید 2500 کاراکتر چینی را بشناسید.

برای پاسخ دادن به سوالات آزمون HSK5 125 دقیقه زمان دارید.

آزمون HSK6

آزمون HSK6 دشوارترین و پیچیده‌ترین آزمون زبان چینی است. برای موفقیت در این ازمون، باید زبان چینی را به اندازه گویش‌وران این زبان بشناسید. در واقع، باید بتوانید مثل چینی‌زبانان به این زبان بخوانید، بنویسید و صحبت کنید و همچنین، متوجه هر آنچه می‌شنوید بوشید. علاوه بر این‌ها، باید بتوانید در صحبت‌های‌تان، از اصطلاحات رایج در میان چینی زبانان نیز صحبت کنید. برای موفقیت در این آزمون، باید 5000 واژه چینی را بشناسید.

مدت‌زمان پاسخ‌گویی به آزمون HSK6 140 دقیقه است.

سیستم نمره‌دهی آزمون HSK

حداکثر نمره آزمون HSK سیصد است. در واقع، هر بخش از ازمون صد نمره دارد: نوشتن، درک مطلب، گوش دادن.

در دو سطح اول آزمون HSK، کاراکتر و پین یین را مشاهده می‌کنید، اما در چهار سطح دیگر، فقط کاراکتر وجود دارد. به علاوه، در این دو سطح ابتدای، خبری از بخش شنیداری نیست، بنابراین نمره HSK1 و HSK2 از 200 محاسبه می‌شود. برای قبولی در این آزمون باید نمره 120 را از 200 کسب کنید.

در آزمون سه سطح دیگر، حداکثر نمره سیصد است و برای قبولی در آن، باید نمره 180 را کسب کنید.

اعتبار مدرک آزمون HSK

مدرک آزمون  HSK دو سال اعتبار دارد. در واقع، دو سال بعد از تاریخ اعلام نتایج، اعتبار مدرک به اتمام می‌رسد و باید مجدداً در آزمون شرکت کنید.

چگونه در آزمون HSK ثبت نام کنیم؟

برای ثبت نام در آزمون HSK، باید وارد وبسایت رسمی آن شوید و ثبت نام را مستقیماً انجام دهید. در واقع، باید در این سایت حساب کاربری بسازید، سطح، تاریخ و مرکز آزمون را انتخاب کنید. به علاوه، باید مشخص کنید که قصد شرکت در آزمون کاغذی را دارید یا آزمون آنلاین. سپس عکس و مدارک و مشخصات لازم را در سایت وارد کنید و هزینه آزمون را نیز بپردازید.

سخن آخر

چینی ز زبان‎های دشوار است، اما بسیار پرکاربرد و پرطرفدار است. از این رو، روز به روز، شماره زبان‌آموزان این زبان بیشتر می‌شود. موفقیت در آزمون HSK مستلزم تداوم تلاش، صبوری و حفظ انگیزه است. با شناخت دقیق آزمون HSK و  مطالعه منابع و نمونه سوالات این آزمون زبان چینی، می‌توانید مسیر موفقیت را برای خودتان هموار کنید و سطوح مختلف این آزمون را با موفقیت پشت سر بگذارید.  

رزومه یا Resume اولین فرصت شما معرفی خود به کارفرما و افزایش شانس موفقیت برای دعوت به مصاحبه است. اگر قرار است رزومه انگلیسی بنویسید، باید اصول آن را بشناسید تا بتوانید رزومه‌ای اصولی و اثرگذار را بنویسید. اما اصول نوشتن رزومه انگلیسی چیست؟ چپونه رزومه موفقی را بنویسیم؟ در این مطلب، هر آنچه باید در مورد نوشتن رزومه انگلیسی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه خصوصی کاملا رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید.

رزومه انگلیسی چیست؟

رزومه حاوی اطلاعاتی در مورد تحصیلات، سوابق کاری و مهارت‌ها است. اگر قرار است رزومه‌تان را برای شرکتی انگلیسی ارسال کنید، باید رزومه را به زبان انگلیسی بنویسید. هنگام نوشتن روزمه انگلیسی، می‌‎توانید مهارت‌‎تان را نیز در نوشتار انگلیسی نشان دهید. اگر می‌خواهید کارفرما را تحت تأثیر قرار دهید، باید رزومه‌ای به زبان انگلیسی صحیح بنویسید.

رزومه جه تفاوتی با CV دارد؟

و اما رزومه و CV چه تفاوت‌هایی با یکدیگر دارند. واژه CV مخفف Curriculum Vitae است. این عبارت لاتین به معنانی دوره زندگی است. در CV، باید به دستاوردهای مهم حرفه‌ای‌تان اشاره کنید. اگر قرار است با شرکتی اروپایی یا استرالیایی همکاری کنید، تفاوتی بین رزومه و  CV وجود ندارد. هر دو خلاصه‌‍‌ای یک یا دو صفحه‌ای از تجربیات کاری و مهارت‌های شما هستند و معمولاً برای درخواست کار ارسال می‌شوند.

اگر قرار است درخواستی را برای شرکتی در ایالات متحده آمریکا ارسال کنید، رزومه و CV متفاوت با یکدیگر خواهند بود. در ایالات متحده آمریکا، CV سندی طولانی است که حاوی تجربیات کاری و تحصیلی، مقالت منتشرشده، کنفرانس‌ها و غیره خواهد بود. رزومه حاکی از میزان تجربه و  تخصص شما در یک حوزه خاص است.

چگونه رزومه انگلیسی بنویسیم؟

برای نوشتن رزومه انگلیسی، باید یک سری نکات را بشناسید و رعایت‌شان کنید. در ادامه، از نکات و مراحل نوشتن رزومه انگلیسی برای‌تان خواهیم گفت.

اطلاعات تماس‌تان را بنوسید

در رزومه‌تان، جزئیات مربوط به اطلاعات تماس‌تان را بنویسید. برای مثال، نام، نام خانوادگی، تلفن تماس، آدرس ایمیل و آدرس وبسایت‌تان را بنویسید. بهتر است آدرس ایمیلی را در رزومه‌تان بیاورید که نام خودتان در آن قید شده است.

فقط اطلاعات مربوط به خودتان را در رزومه بیاورید

در رزومه، لازم نیست جزئیات غیرمرتبط یا غیر ضروری را بیاورید. همچنین فقط در صورتی لازم است عکس‌تان را در رزومه بیاوید که چهره‌تان در کارتان تأثیر می‌گذارد. برای مثال، اگر قرار است در حیطه مدلینگ یا بازیگری مشغول به کار شوید، باید عکس‌تان را در رزومه بیاورید، در غیر اینصورت، نیازی به قرار دادن تصویر در رزومه نیست.

اهداف شغلی‌تان را به صورت موجز و مختصر بنویسید

اهداف شغلی‌تان را به صورت موجز و مختصر در رزومه‌تان بنویسید. در این قسمت، از آن دسته از تجریبات‌تان بنویسید که در مسیر رسیدن به این موفقیت کمک‌تان می‌کند و شما را تبدیل به گزینه خوبی برای این شغل می‌کند. اگر تجربه‌های متعددی در این راستا داشته‌اید، بهتر است آن‌ها را ذکر کنید.

تحصیلات و مهارت‌های‌تان را به صورت جداگانه بنویسید

تحصیلات و مهارت‌‎های‌تان را به صورت جداگانه در رزومه بنویسید. در واقع، دستاوردهای آکادمیک‌تان را مجزا از دیگر دستاوردهای‌تان بنویسید. اگر به غیر از تحصیلات‌تان، مهارت‌های خاصی را کسب کرده‌اید، آن‌ها را در بخش جداگانه‌ای بنویسید.

چند نکته مهم در مورد نوشتن رزومه به زبان انگلیسی

برای نوشتن یک رزومه خوب و استاندارد به زبان انگلیسی، نکات زیر را در نظر داشته باشید:

• در مورد جزئیات مربوط به تفریحات و سرگرمی‌های‌تان صحبت نکنید، مگر اینکه مرتبط با کار مورد نظرتان باشد.
• در مورد کارها و فعالیت‌های داوطلبانه‌‎تان یا دوره‌های کارورزی‌تان نیز صحبت کنید.
• حواس‌تان به اشتباهات دستوری‌تان باشد.
• از شخص مسلط به زبان انگلیسی بخواهید رزومه‌تان را بخواند و اشتباهات آن را برطرف کند.

قالب رزومه انگلیسی چگونه است؟

و اما قالب یک روزمه انگلیسی به چه صورت است؟ در ادامه، از قالب رزومه انگلیسی برای‌تان گفته‌ایم.

نام و نام خانوادگی  [Name]

آدرس [Address]

تلفن تماس [Phone number]

آدرس ایمیل  [Email address]

لینک وبسایت [Professional networking platform or website link]

هدف (Objective)

در این قسمت، اهداف، تجربیات و مهارت‌های‌تان را در قالب دو یا سه جمله بنویسید.

تجربه (Experience)

عنوان [Title]

نام شرکت [Company name]

تاریخ کار در شرکت [Dates of employment]

مسئولیت‌ها به صورت فهرست‌وار [Bullet list of responsibilities]

مدارک (Qualifications)

اگر در دوره‌های مرتبط شرکت کرده‌اید و مهارت خاصی را کسب کرده‌اید، در موردش صحبت کنید.

تحصیلات (Education)

مدرک تحصیلی [Degree or diploma]

دانشگاه

دوره تحصیل [Dates attended]

دستاوردهای تحصیلی [Academic achievements]

مهارت‌ها (Skills)

مهارت‌های مرتبط به شغل‌تان را به صورت فهرست‌وار بنویسید.

سرگرمی‌ها و علایق (Hobbies and interests)

از سرگرمی‌ها و علایق‌تان و فعالیت‌هایی که در این راستا داشته‌اید صحبت کنید. در این قسمت، می‌توانید به فعالیت‌های داوطلبانه‌تان نیز اشاره کنید.

سخن آخر

تا به اینجا، با شیوه اصولی نوشتن رزومه انگلیسی آشنا شدید. برای نوشتن رزومه انگلیسی، باید مسلط به زبان انگلیسی باشید تا بتوانید رزومه‌ای با گرامر درست و با استفاده از واژگان صحیح بنویسید. به علاوه، باید اصول نوشتن رزومه انگلیسی را بشناسید تا بتوانید رزومه انگلیسی تأثیر گذار و کاملی را ارائه دهید.

عبارت حرف اضافه ای یا A prepositional phrase در زبان انگلیسی به گروهی از کلمه‌ها گفته می‌شود که شامل حرف اضافه، مفعول و هر واژه دیگری است که مفعول را تغییر می‌دهد. در اکثر موارد، عبارت حرف‌ اضافه‌ای فعل یا اسم را تغییر می‌دهد. این دو نوع عبارت حرف اضافه‌ای را عبارت قیدی (adverbial phrases) و عبارت وصفی (adjectival phrases) می‌نامند. عبارت حرف اضافه‌ای شامل یک حرف اضافه و یک مفعول می‌شود. مفعول می‌تواند اسم یا عبارت اسمی باشد. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد عبارت حرف اضافه ای در زبان انگلیسی و انواع و کاربرد آن بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه خصوصی کاملا رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید.

عبارت‌های حرف اضافه‌ای انگلیسی برای اصلاح اسامی در جمله

وقتی عبارت حرف اضافه‌ای روی اسم تأثیر می‌گذارد، عملکردی مثل عملکرد صفت را دارد، چرا که در زبان انگلیسی، آنچه اسم را تغییر می‌دهد صفت است. این عبارت‌ها را اصطلاحاً عبارت وصفی (adjectival phrase) می‌نامیم.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

The cat in the middle is the cutest.

I always buy my milk from the convenience store on Main Street.

My mother has always wanted to live in a cabin by the lake.

در جمله اول، عبارت in the middle عبارت وصفی جمله است. در جمله دوم، on Main Street در مورد مغازه مورد نظر نویسنده اطلاعاتی را در اختیار ما قرار می‌دهد. در جمله سوم، by the lake در مورد کلبه مطلوب مادر نویسنده صحبت می‌کند. همه این عبارت‌های وصفی اطلاعاتی را در مورد اسم مورد نظر به ما می‌دهند.

عبارت‌های حرف اضافه‌ای برای اصلاح فعل جمله

اگر عبارت حرف اضافه‌ای جمله روی فعل تأثیر بگذارد، نقش قید را به خود می‌گیرد، چرا که آنچه فعل را اصلاح می‌کند قید جمله است. این چنین عبارت‎‌هایی را عبارت قیدی (adverbial phrase) می‌نامند.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

To find the person who stole the last cookie, look behind you.

Harry drank his butterbeer with fervor.

در جمله اول، عبارت behind you و در جمله دوم، with fervor عبارت‌های قیدی جمله هستند.

عبارت‌های حرف اضافه‌ای در نقش اسم

عبارت‌های حرف اضافه‌ای در نقش اسم جمله نیز ظاهر می‌شوند.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

During the national anthem is the worst time to blow your nose.

After the game will be too late for us to go to dinner.

زیاده روی در کاربرد عبارت‌های حرف اضافه‌ای در زبان انگلیسی

عبارت‌های حرف اضافه در زبان انگلیسی بسیار پرکاربرد و جذاب هستند، اما یادتان باشد که نباید در کاربردشان زیاده‌روی کنید. اپر به ازای هر ده یا پانزده واژه در متن‌تان، یک عبارت حرف اضافه‌ای استفاده کرده باشید، باید در تصمیم‌تان تجدید نظر کنید و تعداد این عبارت‌ها را در متن کاهش دهید.

به جمله زیر توجه کنید:

It is best to behave with caution when running with a sword in the presence of Magneto.

در جمله بالا، هیچ اشتباه دستوری‌ای وجود ندارد، اما دو عبارت با حرف اضافه   with، یک عبارت با حرف اضافه of و یک عبارت با حرف اضافه in در جمله وجود دارد. بنابراین تعداد عبارت حرف اضافه‌ای در این جمله انگلیسی بسیار زیاد است و شما می‌توانید جمله را کوتاه‌تر کنید. جمله زیر را ببینید.

In Magneto’s presence, run cautiously with swords.

یکی از راه‌های کوتاه کردن جمله با عبارت حرف اضافه‌ای تبدیل جمله مجهول به جمله معلوم است.

به مثال زیر توجه کنید:

Why was the road crossed by the chicken?

همانطور که مشاهده می‌کنید، ساختار مجهول باعث شده است جمله پیچیده به نظر برسد، به علاوه عبارت حرف اضافه‌ای by the chicken نیز چندان مناسب نیست. بنابراین بهتر است برای نوشتن این جمله، به جای مجهول، از ساختار معلوم استفاده کنید.

به مثال زیر توجه کنید:

Why did the chicken cross the road?

عبارت‌ های حرف اضافه‌ای در جمله‌های پیچیده انگلیسی

در جمله‌های پیچیده (complex sentences)، تشخیص عبارت حرف اضافه‌ای دشوار است. معمولاً جمله پیچیده شامل یک عبارت مستقل و یک یا چند عبارت غیرمستقل است.

برای شناسایی عبارت حرف اضافه‌ای در جمله‌های پیچیده انگلیسی، باید ابتدا عبارت مستقل را بشناسید، سپس به سراغ عبارت‌های وابسته بروید. بعد از شناسایی این عبارت‌ها، به دنبال حرف اضافه‌ها و مفعول آن‌‌ها باشید.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

عبارت حرف اضافه‌ای	جمله پیچیده
on the project	Although she was tired, she continued to work on the project with her team
to bed	After he finished his chores, he went to bed.
at the restaurant	Before the movie starts, we will have dinner at the restaurant.
in the park	Despite the rain, they continued to play soccer in the park.

سخن آخر

تا به اینجا، با انواع عبارت حرف اضافه‌ای در زبان انگلیسی آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، برخی از عبارت‌های حرف اضافه‌ای اصلاح‌گر صفت و فعل هستند که عبارت حرف اضافه‌ای قیدی نام دارند و برخی دیگر اصلاح‌گر اسامی هستند که عبارت حرف اضافه‌ای وصفی هستند. یادتان باشد که نباید در استفاده از عبارت‌های حرف اضافه‌ای در متن انگلیسی زیاده روی کنید. در هر متن صد کلمه‌ای، حداکثر از ده عبارت حرف اضافه‌ای استفاده کنید.