وبلاگ نزدیکتر

نویسنده: نزدیکتر

  • آیا یادگیری زبان ایتالیایی سخت است؟

    آیا یادگیری زبان ایتالیایی دشوار است؟ یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول می‌کشد؟ این دو سوال از رایج‌ترین سوالات در میان زبان‌آموزان است. اگر در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستید یا به یادگیری زبان فکر می‌کنید، باید پاید پاسخ این سوالات را بدانید. یادگیری زبان ایتالیایی مانند یادگیری هر زبان دیگری دشواری‌های مختلص به خودش را دارد، اما یک سری راهکارها وجود دارد که باعث می‌شوند سرعت یادگیری زبان ایتالیایی افزایش پیدا کند.

    در این مطلب، برای‌تان خواهیم گفت که آیا یادگیری زبان ایتالیاییی دشوار است یا نه و چگونه باید مسیر یادگیری را برای خودتان هموار کنید. با ما همراه باشید.

    یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول می‌کشد؟

    پیش از هر چیزی، باید بدانیم یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول می‌کشد. حتماً این سوال به ذهن‌تان می‌رسد و دوست دارید بدانید چه زمانی را باید برای یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص دهید. همانطور که می‌دانید یادگیری یک زبان به عوامل زیادی بستگی دارد، از این رو، با در نظر گرفتن عوامل مختلف، می‌توانیم پاسخی تقریبی به این سوال بدهیم.

    • روزانه چند ساعت به یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص می‌دهید.
    • آیا به زبان دیگری مسلط هستید یا خیر
    • آیا به گویش‌وران زبان ایتالیایی دسترسی دارید یا خیر
    • آیا می‌خواهید در کلاس‌های زبان ایتالیایی شرکت کنید یا خیر
    • آیا می‌توانید از ابزارهای کمک‌آموزشی زبان ایتالیایی استفاده کنید

    پاسخ شما به سوالات بالا در پاسخ به این سوال تأثیر می‌گذارد. برای مثال، اگر به یک زبان رومی دیگر، مانند زبان انگلیسی، آشنایی داشته باشید، بالطبع، یادگیری زبان ایتالیایی برای‌تان آسان‌تر خواهد شد.

    اما به طور کلی، بر اساس پژوهش‌های انجام‌شده، یادگیری زبان ایتالیایی تقریباً 480 ساعت طول می‌کشد. در واقع، باید 480 ساعت زمان صرف کنید تا بتوانید به زبان ایتالیایی صحبت کنید، متون ایتالیایی را بخوانید و صحبت‌های ایتالیایی زبان را نیز متوجه می‌شوید.

    بنابراین اگر هفته‌ای پنج روز را به یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص دهید و روزانه یک ساعت مطالعه کنید، تقربیاً بعد از دو سال، به زبان ایتالیایی مسلط خواهید شد. بنابراین ااگر ساعت‌های بیشتری از روز را به یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص دهید، بالطبع، خیلی سریع‌تر به ایتالیایی مسلط خواهید شد.

    معرفی زبان ایتالیایی

    زبان ایتالیایی بسیار جذاب و خوش آهنگ است، کافی است یک فیلم ایتالیایی ببینید تا عاشق این زبان شوید. ایتالیایی نیز از خانواده زبان‌های رومی است. از میان همه زبان‌های رومی، ایتالیایی به زبان لاتین نزدیک‌تر است.

    زبان ایتالیایی مدرن تقریباً جدید و نوپا است. این زبان از گویش Tuscan یا توسکانی به وجود آمده است. طبقه سطح بالای جامعه فلورانس از این زبان برای نوشتن آثار ادبی، صحبت کردن و مکتوب کردن استفاده می‌کردند، بعدها، نویسندگانی مانند دانته به افزایش محبوبیت و شناخته شدن این زبان کمک کردند.

    الفبای ایتالیایی شبیه به الفبای ایتالیایی است و فقط تلفظ برخی از واژه‌های آن متفاوت است.

    دشواری‌های یادگیری زبان ایتالیایی

    وقتی در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستید، یک سری دشواری‌ها در مسیرتان قرار می‌گیرد که مختص به زبان ایتالیایی است. در ادامه، از دشواری‌های زبان ایتالیایی برای‌تان خواهیم گفت.  

    جنسیت در زبان ایتالیایی

    در زبان ایتالیایی، همه اسم‌ها، اشیاء، حیوانات و گیاهان جنیسیت دارند: مونث یا مذکر. برای صرف فعل، انتخاب حرف تعریف و صفت مناسب، باید جنسیت کلمه در زبان ایتالیایی را بشناسید.

    به مثال زیر توجه کنید:

    La sedia è rotta.

    صندلی شکست.

    جملۀ بالا را نمی‌توانید به شکل زیر بنویسید، چرا که اشتباه است:

    il sedia è rotto.

    افعال بی قاعده در زبان ایتالیایی

    افعال بی‌قاعده در زبان ایتالیایی نیز وجود دارند و همین مسئله یادگیری این زبان را کمی دشوارتر می‌کند. بسیاری از رایج‌ترین افعال در زبان ایتالیایی بی‌قاعده هستند و نمی‌توانید آن‌ها را طبق قواعد صرف فعل در زبان ایتالیایی صرف کنید، بلکه باید نحوه صرف کردن‌شان را بدانید.

    هنگام یادگیری دستور زبان ایتالیایی، باید حواس‌تان به این افعال باشد و قوانین و استثناهای مربوط به آن را یاد بگیرید.

    لهجه ایتالیایی

    در حال حاضر، زبان ایتالیایی استاندارد وجود دارد، اما در شمال ایتالیا، یک لهجه رایج است و در جنوب ایتالیا، یک لهجه دیگر، و همین مسئله یادگیری زبان ایتالیایی را دشوار می‌کند. در واقع، تفاوت ایتالیایی رایج در جنوب و شما ایتالیا باعث گیجی زبان آموزان می‌شود.

    برای مثال، در مدارس ایتالیایی، هنگام تدریس زبان ایتالیایی، به دانش آموزان یاد می‌دهند هرگز حرف تعریف معین را قبل از اسم قرار ندهید، اما در مناطق شما ایتالیا، با جمله زیر مواجه خواهید شد:

    Esco con la Francesca

    طبق دستور زبان ایتالیایی، حرف تعریف la نباید قبل از اسم قرار بگیرید، اما در شمال ایتالیا این اتفاق می‌افتد.

    در سرزمین‌های شمال ایتالیا، از زمان گذشته فقط در موارد خاص استفاده می‌‌کنند، اما در جنوب ایتالیا، کاربرد این زمان بیشتر است. در زبان ایتالیایی استاندارد، زمان گذشته به اتفاقات اخیر اشاره دارد.

    چه چیزهایی یادگیری زبان ایتالیایی را آسان می‌کند؟

    صحبت کردن به زبان ایتالیایی، در مقیاسه با نوشتن به این زبان، بسیار آسان‌تر است. تلفظ واژگان ایتالیایی چندان کار دشواری نیست، چرا که دقیقاً همانطور که نوشته می‌شوند خوانده می‌شوند و هیچ استثنایی نیز وجود ندارد، برخلاف تلفظ در زبان‌های انگلیسی و فرانسوی.

    اگر زبان انگلیسی را بشناسید، یادگیری زبان ایتالیایی برای‌تان راحت‌تر خواهد شد، چرا که بسیاری از واژگان ایتالیایی ریشه در زبان لاتین دارند. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    Ability/ abilità

    Station/ stazione

    Action/ azione

    Corruption/ corruzione

    Legally/ legalmente

    Alpinism/ alpinismo

    Dentist/ dentist

    همانطور که مشاهده می‌کنید، اگر تسلط نسبی به زبان انگلیسی داشته باشید، می‌توانید معنای بسیاری از واژگان ایتالیایی را حدس بزنید.

    سخن آخر

     تا به این‌جا، حتما به پاسخ این سوال آیا یادگیری زبان ایتالیایی سخت است رسیده‌اید. زبان ایتالیایی نیز مانند هر زبان دیگری دشواری‌های مختص به خودش را دارد. مواردی وجود جنسیت، تنوع لهجه و وجود افعال بی‌قاعده یادگیری زبان ایتالیایی را دشوار می‌کنند. قاعده‌مندی تلفظ واژگان ایتالیایی نیز یادگیری واژگان را آسان‌تر می‌کند. اگر مسیر درستی را برای یادگیری زبان ایتالیایی انتخاب کنید و در طول این مسیر نیز، انگیزه‌تان را حفظ کنید و از ابزارهای مناسب استفاده کنید، می‌توانید خیلی زود به زبان ایتالیایی مسلط شوید.

  • رمان برای یادگیری زبان انگلیسی

    خواندن رمان انگلیسی یکی از بهترین و موثرترین روش‌های برای یادگیری زبان انگلیسی و تقویت مهارت‌های مختلف این زبان است. خواندن دریچه‌ای به سوی دنیایی جدید است. با خواندن رمان انگلیسی، می‌توانید واژه‌های بیشتری یاد بگیرید، ساختار جمله‌های مختلف انگلیسی را ببینید و علاوه بر این‌ها، از خواندن داستانی جذاب، لذت ببرید. در واقع، اگر از رمان برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنید، یادگیری همراه با لذت را تجربه خواهید کرد. اما کدام رمان را برای یادگیری زبان انگلیسی بخوانیم؟ اصلاً چگونه از رمان برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنیم؟

    در این مطلب، به معرفی چند رمان برای یادگیری زبان انگلیسی خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید!

    ژانرهای مختلف رمان برای یادگیری زبان انگلیسی

    اگر می‌خواهید از یادگیری زبان انگلیسی با رمان لذت ببرید، باید به سراغ ژانر مورد علاقه‌تان بروید. از محبوب‌ترین ژانرهای رمان می‌توان به علمی تخیلی، وحشت و فانتزی اشاره کرد. بنابراین پیش از انتخاب رمان انگلیسی، باید ژانر آن را بشناسید تا بتوانید انتخاب درستی را انجام دهید و تا انتهای رمان، با اشتیاق پیش بروید. برای مثال، باید بدانید رمان عاشقانه دوست دارید یا تاریخی و علمی.

    معرفی 6 رمان برای یادگیری زبان انگلیسی

    در ادبیات انگلیسی، رمان‌های مختلفی وجود دارد که می‌توانند روند یادگیری زبان انگلیسی را برای‌تان جذاب‌تر کند. در ادامه، به معرفی بهترین رمان ها برای یادگیری زبان انگلیسی خواهیم پرداخت.

    رمان The Old Man and the Sea

    رمان The Old Man and the Sea، اثر ارنست همینگوی، از شاهکارهای ادبیات آمریکا است. این رمان کوتاه زبانی بسیار روشن و ساده دارد، مثل دیگر رمان‌های همینگوی. در این رمان، مضامینی مانند شجاعت، بقا، پیروزی و شکست گنجانده شده است. سبک نگارش همینگوی مینیمال است، یعنی جمله‌های کوتاه و قابل فهم می‌نویسد و همین مسئله خواندن این رمان را برای زبان آموزان آسان می‌کند. در هر سطحی از زبان انگلیسی که باشید، می‌توانید این رمان را به راحتی بخوانید. جالب است بدانید که همینگوی جایزه نوبل را برای نوشتن این رمان دریافت کرد.

    رمان Lord of the Flies

    رمان Lord of the Flies، اثر ویلیام گلدینگ، از رمان‌های مدرن است و از بهترین گزینه‌ها برای زبان‌آموزان سطح متوسط است.

    رمان Nineteen Eighty-Four

    رمان Nineteen Eighty-Four یکی از بهترین و اثرگذارترین رمان‌های قرن بیستم است. در این رمان، با مضامینی مانند بوروکراسی و دیکتاتوری مواجه خواهید شد. این شاهکار از مهم‌ترین رمان‌های انگلیسی است که خواندن آن به همه توصیه می‌شود. نویسنده از زبانی ساده به شیوه‌ای خلاقانه برای نگارش این رمان استفاده کرده است. داستان این رمان آنقدر جذاب است که می‌توانید غرق آن شوید و واژگان پرکاربرد انگلیسی را نیز از آن بیاموزید. این اثر اورول از بهترین رمان‌های ژانر علمی تخیلی است.

    رمان Breakfast at Tiffany

    رمان Breakfast at Tiffany، اثر ترومان کاپوت، از رمان‌های کوتاهی است که در دهۀ 1950 نیز، فیلمی بر اساس آن ساخته شد. در این رمان، می‌توانید دستور زبان انگلیسی را یاد بگیرید. داستان این رمان آنقدر جذاب است که شما را تا انتها به دنبال خود می‌کشاند.

    رمان The Bell Jar

    رمان The Bell Jar، اثر سیلویا پلات، از رمان‌های جذاب روان‌شناختی است. اگر به حوزه روانشناسی علاقه دارید، مطالعه این رمان می‌تواند برایی‌تان جذاب باشد.

    رمان Frankenstein

    رمان Frankenstein، اثر ماری شلی، از بهترین رمان‌های ژانر گوتیک است. نثر این رمان و زبان آن بسیار پیچیده است. اگر می‌خواهید جمله‌های پیچیده زبان انگلیسی را یاد بگیرید، می‌توانید به سراغ این شاهکار ادبی بروید.

    رمان The Handmaid’s Tale

    رمان The Handmaid’s Tale، اثر مارگارت اتوود، از شاهکارهای ادبی است که سال‌هاست محبوبیت خود را حفظ کرده است. جالب است بدانید که سریال پرطرفداری را نیز براساس این رمان ساخته‌اند. این سریال نیز جزو پربیننده‌ترین سریال‌ها است. داستان این رمان ملهم از داستان‌های کنتربری، اثر جفری چاسر، است. در این رمان، به سیاست، جامعه و مذهب در آمریکای شمالی پرداخته شده است.

    رمان David Copperfield

    رمان David Copperfield، اثر چارلز دیکنز، از مشهورترین شاهکارهای ادبی انگستان است و به زبان‌های مختلف ترجمه شده است. این داستان در مورد پیچیدگی‌ها و دشواری‌های زندگی پسری یتیم است. با خواندن این رمان، با فرهنگ و باورهای مردم عصر ویکتوریا آشنا خواهید شد.

    رمان Alice’s Adventures in Wonderland

    رمان Alice’s Adventures in Wonderland، اثر لوئیس کارول، در مورد ماجراجویی‌های دختری جوان در سرزمینی رویایی است. جالب است بدانید که این اثر اولین رمان پست مدرن در ادبیات انگلستان است.

    رمان Little Women

     رمان Little Women، اثر لوئیس می الکوت، رمانی مناسب و جذاب برای همه سنین است. این رمان روایت زندگی چهار خواهر است که در دوره جنگ داخلی در آمریکا است. در این رمان انگلیسی، مضامینی مانند عشق، کار و خانواده را خواهید دید. زبان این رمان بسیار ساده و قابل فهم است.

    رمان Moby Dick

    رمان Moby Dick، تثر هرمان ملویل، از بهترین رمان ها برای یادگیری زبان انگلیسی است. این شاهکار انگلیسی داستانی در مورد انتقام است و می‌توانید از خواندن تشبیه‌های جذاب آن لذت ببرید.

    رمان The Adventures of Huckleberry Finn

    رمان The Adventures of Huckleberry Finn، اثر مارک تواین، از محبوب‌ترین رمان‌های انگلیسی است. در این رمان، اتفاق‌های جذاب و غیرقابل پیش‌بینی را خواهید دید که تا آخر کتاب، شما را به همراه خود می‌کشانند. این رمان پر از نمادگرایی و تشبیه است، از این رو، یادگیری زبان انگلیسی را نیز برای‌تان جذاب‌تر خواهد کرد.

    رمان The Catcher in the Rye

    رمان The Catcher in the Rye، اثر جی دی سالینجر، از محبوب‌ترین کتاب‌های خوانندگان و منتقدان است. این رمان آمریکایی جوایز بسیاری را نیز به خود اختصاص داده است. اگر به داستان‌های روانشناسی علاقه دارید، از این رمان برای یادگیری زبان انگلیسی غافل نشوید.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با اهمیت و اثرگذاری رمان برای یادگیری زبان انگلیسی آشنا شدید. از همان ابتدا، به سراغ بهترین رمان های انگلیسی بروید تا روند یادگیری زبان انگلیسی برای‌تان جذاب شود و بتوانید رمان را تا به انتها بخوانید.

  • آزمون های زبان فرانسه ؛ معرفی و بیان تفاوت‌ها

    آزمون های زبان فرانسه ؛ معرفی و بیان تفاوت‌ها

    اگر می‌خواهید بدانید دقیقاً در کدام نقطه از سفر یادگیری زبان فرانسوی هستید، باید در آزمون های تعیین سطح زبان فرانسه شرکت کنید. با شرکت در این آزمون‌ها متوجه می‌شوید چگونه باید گام بعدی را در یادگیری زبان بردارید. البته شرکت در آزمون های زبان فرانسه صرفاً برای تعیین سطح و آگاهی از سطح زبان فرانسوی نیست، بلکه کاربردهای دیگری نیز دارد. برای مثال، وقتی می‌خواهید به کشوری فرانسوی زبان مهاجرت کنید و در آن‌جا، شروع به کار و تحصیل کنید، باید در آزمون های زبان فرانسه شرکت کنید. اما آزمون‌های معتبر زبان فرانسوی کدام است؟ این آزمون‌ها چه تفاوت‌ها و شباهت‌هایی با یکدیگر دارند؟ در این مطلب، هر آنچه باید در مورد آزمون‌های زبان فرانسه و تفاوت‌ های‌شان بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!

    کلاس خصوصی فرانسه

    انواع آزمون های زبان فرانسه

    آزمون های تعیین سطح زبان فرانسه را می‌توان به دو دسته تقسیم کرد: آزمون های غیررسمی و آزمون های رسمی

    آزمون‌های غیررسمی زبان فرانسه همان آزمون‌هایی هستند که به صورت رایگان، در وب‌سایت‌های مختلف قرار دارند . پس از شرکت در این آزمون‌ها، متوجه سطح زبان‌تان خواهید شد. در برخی از این آزمون‌ها متوجه نقاط قوت و نقاط ضعف‌تان نیز خواهید شد. بنابراین، با شرکت در این آزمون های رایگان ، جایگاه کنونی خودتان را خواهید شناخت و مسیر پیشرفت‌تان را نیز خواهید آموخت.

    آزمون های رسمی زبان فرانسه انواع مختلفی دارد. این آزمون‌ها رایگان نیستند و بسیاری از آن‌ها در ایران نیز برگزار نمی‌شوند. اگر قصد دارید به فرانسه یا کشورهای فرانسوی زبان مهاجرت کنید و در آن‌جا، کار یا تحصیل کنید یا این‌که صرفاً می‌خواهید شهروند این کشورها شوید، باید در این آزمون‌های رسمی شرکت کنید. آزمون های رسمی زبان فرانسه نیز انواع مختلفی دارند و هر کدام برای اهداف مشخصی طراحی شده‌اند.

    آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!

    آموزش فرانسه

    سطح‌بندی CERF چیست و چگونه سطح زبان فرانسه را مشخص می‌کند؟

    بسیاری از آزمون های زبان فرانسه، فارغ از رسمی یا غیررسمی بودن‌شان، سطح زبان فرانسه شما را براساس طبقه بندی CERF مشخص می‌کنند. واژۀ CEFR مخفف عبارت Common European Framework of References for Languages است و زبان آموزان را به شش سطح دسته‌بندی می‌کند: A1, A2, B1, B2, C1 و C2.

    سطوح A1 و A2 مبتدی است، سطوح B1 و B2 متوسط است و سطوح C1 و C2پیشرفته است.

    بنابراین، پس از شرکت در آزمون های زبان فرانسه، شما در یکی از این شش دسته قرار می‌گیرید و طبق آن، متوجه سطح زبان فرانسه‌تان می‌شوید.

    آزمون های رسمی زبان فرانسه

    و اما می‌رسیم به معرفی آزمون های زبان فرانسه! این آزمون‌ها مورد قبول نهادها و سازمان‌های رسمی کشورهای فرانسوی زبان هستند و می‌توانید آن‌ها را به خیال راحت، به همه جا ارائه دهید. در ادامه، برخی از آزمون های معتبر زبان فرانسه را معرفی کرده‌ایم.

    آزمون زبان فرانسوی DELF

    آزمون زبان DELF از آزمون‌های معتبر زبان فرانسه است. واژۀ DELF مخفف عبارت فرانسوی Diplôme d’études en langue française است. این آزمون برای سطوح B1 و B2 برگزار می‌شود. ابتدا باید سطح‌تان انتخاب کنید، سپس در آزمون شرکت کنید. اگر در آزمون قبول شوید، مدرک دریافت می‌کنید، اما اگر قبول نشوید، هیچ مدرکی را دریافت نخواهید کرد، از این رو، بهتر است سطح‌تان را با دقت انتخاب کنید.

    هزینه شرکت در سطح B1 140 دلار است و هزینه شرکت در آزمون سطح B2 170 دلار است. آزمون سطح B1 دو ساعت و 15 دقیقه طول می‌کشد و آزمون سطح B2 سه ساعت و نیم طول می‌کشد. هر دو آزمون از بخش‌های شفاهی و کتبی تشکیل شده‌اند. بنابراین برای قبولی در آزمون DELF، باید روی مهارت‌های مختلف‌تان کار کنید.

    مدرک آزمون  DELFمنقضی نمی‌شود.

    می‌خواهید درباره زبان فرانسه بیشتر بدانید؟‌اینجا را کلیک کنید:

    زبان فرانسه

    آزمون زبان فرانسوی DALF

    یکی دیگر از آزمون های زبان فرانسوی DALF است که مخفف عبارت  Diplôme approfondi de langue française است. آزمون DALF هم‌خانوادۀ آزمون DELF است با ایت نفاوت که آزمون DALF فقط مختص به سطوح پیشرفته، یعنی C1 و C2، است. از آنجا که DALF برای سطح‌های پیشرفته است، هزینه شرکت در آن گران‌تر است و مدت زمان آزمون نیز طولانی‌تر است. هر کدام از این آزمون‌ها پنج و ساعت و نیم طول می‌کشند و هزینه شرکت در هر کدام نیز 220 دلار است.

    اگر می‌خواهید در دانشگاه‌های کشور فرانسه شرکت کنید، می‌توانید در آزمون شرکت کنید.

    مدرک آزمون DALF منقضی نمی‌شود.

    آزمون زبان فرانسه TCF

    یکی دیگر از آزمون‌های معتبر زبان فرانسه TCF است. واژۀ TCF مخفف عبارت فرانسوی Test de connaissance du français است. تفاوت آزمون TCF با دو آزمون قبلی در این است که این آزمون برای همه سطوح زبان فرانسه است، نه فقط متوسط و پیشرفته. همه داوطلبان در یک آزمون شرکت می‌کنند و سطح‌شان مشخص می‌شود. نتیجه آزمون TCF را می‌توانید به دانشگاه‌ها و شرکت‌ها ارائه دهید.

    آزمون TCF متشکل از 76 سوال تستی است. همچنین دو بخش گفتاری و نوشتاری نیز در این آزمون وجود دارد که اختیاری هستند و پاسخ به آن‌ها اجباری نیست. سوالات تستی این آزمون فرانسوی در مورد دستور زبان فرانسه، درک مطلب و سنجش مهارت شنیداری است.

    اعتبار  نتیجه آزمون TCF فقط دو سال است. بعد از دو سال، باید مجددا در آزمون شرکت کنید.

    آزمون زبان فرانسه TEF Canada

    اگر قصد مهاجرت به کانادا را دارید، می‌توانید در آزمون TEF Canada شرکت کنید. این آزمون زبان فرانسه شامل درک مطلب، مقاله نویسی، صحبت کردن، گوش دادن و دستور زبان فرانسه می‌شود. اما این آزمون انواع مختلف دارد و بسته به نوع آزمونی که در آن شرکت می‌کنید، ممکن است با بخش‌های متفاوتی روبه رو شوید.

    سطح‌بندی این آزمون 0 تا 6 است که مطابق با سطوح A1 تا C2 در طبقه‌بندی CERF است. برای آگاهی از زمان برگزاری و هزینه آزمون TEF Canada باید نزدیک‌ترین حوزه به محل زندگی‌تان را پیدا کنید و از آن‌ها در این باره بپرسید.

    سخن آخر

    تا به این‌جا، با برخی از آزمون های زبان فرانسه و تفاوت‌ ها و شباهت‌های‌شان متوجه شدید. اگر صرفاً می‌خواهید از سطح زبان فرانسه‌تان مطلع شوید، می‌توانید در آزمون‌های آنلاین و رایگان شرکت کنید، اما اگر قصد تحصیل و کار در کشورهای فرانسوی زبان را دارید، باید در آزمون های رسمی و معتبر زبان فرانسه شرکت کنید.

  • آموزش الفبای کره ای

    اگر اکنون اینجا هستید، حتماً در پی یادگیری زبان کره ای هستید یا این‌که تماشای سریال کره ای شما را به سوی یادگیری زبان کره ای سوق داده است. زبان و فرهنگ کشور کره جنوبی برای بسیاری از اشخاص جذاب است، به خصوص کسانی که به فیلم‌ها و سریال‌های جذاب این کشور علاقه دارند. فرقی نمی‌کند هدف‌تان از یادگیری زبان کره‌ای چیست، در هر صورت، یادگیری یک زبان جدید می‌تواند شما را وارد مسیر جدیدی از زندگی کنید و فرصت‌های متعددی را پیش روی‌تان قرار دهد. اولین قدم برای یادگیری زبان کره‌ای، آموزش الفبای کره‌ای است. اما الفبای کره ای چیست؟ چگونه می‌توانیم آن را سریع‌تر یاد بگیریم؟ در این مطلب، از الفبای کره ای برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    الفبای کره ای چیست؟

    سیستم رسمی نوشتن در زبان کره‌ جنوبی Hangul (한글) است. در واقع، الفبای زبان کره‌ای را Hangul می‌نامند، بنابراین به جای عبارت الفبای کره ای می‌توانید از واژۀ hangul استفاده کنید. الفبای زبان کره‌ای متشکل از 27 حرف است: 16 حرف صامت و 11 حرف مصوت.

    کره‌ای زبان رسمی کشور کره جنوبی است. در کره شمالی نیز سیستم نوشتار مشابهی به نام  Joseongeul (조선글) وجود دارد. هر دو کشور کره جنوبی و کره شمالی از سیستم نوشتاری استفاده می‌کنند که مبدع‌شان  King Sejong کبیر بوده است. اما پیش از پیدایش الفبای کره‌ای، مردم کره از چه الفبایی استفاده می‌کردند؟ پیش از اختراع الفبای کره‌ای، مردم از الفبای چینی کلاسیک استفاده می‌کردند. البته در اینجا، منظور از مردم، اشخاص متعلق به طبقه بالای جامعه است.

    اما هانگول به چه معنا است؟ واژۀ هانگول ریشه در زبان چینی دارد: 韓㐎. . کاراکتر Han به معنای کره‌ای است و کاراکتر gul به معنای حرف یا الفبا است. وقتی این دو کاراکتر را در کنار یکدیگر قرار می‌دهیم، به عبارت حروف کره‌ای یا الفبای کره‌ای می‌رسیم.

    تلفظ حروف الفبای کره‌ای

    تلفظ حروف الفبای کره‌ای شباهت‌های زیادی با تلفظ حروف الفبای انگلیسی دارد، از این رو، اگر با زبان انگلیسی آشنایی داشته باشید، یادگیری الفبای کره ای نیز برای‌تان آسان‌تر خواهد بود. الفبای کره‌ای متشکل از حروف صدادار و بی‌صدا است.

    حروف بی صدا در الفبای کره ای

    در ابتدا، به سراغ حروف صامت الفبای کره‌ای می‌رویم و تلفظ‌شان را با ذکر مثال به شما می‌گوییم.

    “giyeok”ㄱ

    صدای  حرف ㄱ g/k [k/] است.

    واژۀ 가방  به معنای کیف است و آن را kabang تلفظ می‌کنیم.

     “nien” ㄴ

    حرف ㄴ به صورت n [n] تلفظ می‌شود.

    واژۀ 노래 به معنای آهنگ است و آن را norae تلفظ می‌کنیم.

    “diget” ㄷ

    صدای حرف ㄷ d/t [t/d] است.

    واژۀ 대한민국 به معنای کره جنوبی است و آن را dae han min guk تلفظ می‌کنیم.

    “riel” ㄹ

    تلفظ حرف ㄹ l/r [l/r] است.

    واژۀ 라면 را به صورت ra myeon تلفظ می‌کنیم.

    “miem” ㅁ

    حرف ㅁ به صورت m [m]  تلفظ می‌شود.

    واژۀ 엄마  را به صورت eomma تلفظ می‌کنیم.

    “biepㅂ

    حرف ㅂ را به صورت p/b [p/b] تلفظ می‌کنیم.

    واژۀ 밥 به معنای برنج است و آن را به صورت bap تلفظ می‌کنیم.

     “shiot” ㅅ

    حرف ㅅ را به صورت s [s] تلفظ می‌کنیم.

    واژۀ 사과 به معنای سیب است و آن را به صورت sa gwa تلفظ می‌کنیم.

    “ieng” ㅇ

    حرف ㅇ به صورت j [ts] تلفظ می‌شود.

    واژۀ 지도 به معنای نقشه است و آن را به صورت jido تلفظ می‌کنیم.

    “chiet” ㅊ

    حرف ㅊ به صورت ch [sʰ] تلفظ می‌شود.

    واژۀ 친구 در زبان کره‌ای به معنای دوست است و آن را به صورت chingu تلفظ می‌کنیم.

     “kiuek” ㅋ

    حرف ㅋ به صورت k [kʰ] تلفظ می‌کنیم، درست مثل تلفظ k در واژۀ  kiwi.

    واژۀ 커피 در زبان کره‌ای به معنای قهوه است و آن را به صورت kopi تلفظ می‌کنیم.

    “tiet” ㅌ

    حرف ㅌ به صورت t [tʰ] می‌شود، درست مثل حرف t در واژۀ انگلیسی table..

    واژۀ 토마토 در زبان کره‌ای به معنای گوجه است و آن را tomato تلفظ می‌کنیم.

    “piep” ㅍ

    حرف ㅍ به صورت p [pʰ] تلفظ می‌شود، درست مثل حرف p در واژۀ panda.

    واژۀ 팔 به معنای بازو است و آن را pal تلفظ می‌کنیم.

    ㅎ “hiet”

    حرف ㅎ به صورت h [h] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف h در واژۀ hat.

    واژۀ 하늘 در زبان کره‌ای به معنای آسمان است و آن را به صورت haneul تلفظ می‌کنیم.

    حروف صدادار در الفبای کره ای

    اکنون می‌رسیم به تلفظ حروف صدادار در زبان کره‌ای. در ادامه، این حروف و تلفظ‌شان را به همراه مثال آورده‌ایم.

    ㅏ

    حرف ㅏ به صورت a [a] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف  a در انتهای واژۀ santa.

    واژۀ 차 به معنای اتومبیل است و به صورت cha تلفظ می‌شود.

    ㅑ

    حرف ㅑ در الفبای کره‌ای به صورت ya [ja] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ بخش ya در واژۀ انگلیسی yahoo.

    واژۀ کره‌ای 약속 به صورت yak sok تلفظ می‌شود.

    ㅓ

    حرف ㅓ در زبان کره‌ای به صورت eo [ʌ] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف o در واژۀ song.

    واژۀ 버스 در زبان کره‌ای به معنای اتوبوس است و به صورت bo sseu تلفظ می‌شود.

    ㅕ

    حرف ㅕ در زبان کره‌ای به صورت yeo [jʌ] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حروف yo در واژۀ young.

    واژۀ کره‌ای 여자 به معنای زن است و به صورت yo ja تلفظ می‌شود.

    ㅗ

    حرف ㅗ در زبان کره‌ای به صورت o [o] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف o در واژۀ doll.

    واژۀ 봄 در زبان کره‌ای به معنای بهار است و به صورت bom تلفظ می‌شود.

    ㅛ

    حرف ㅛ در زبان کره‌ای به صورت yo [yo] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ yo در واژۀ انگلیسی yoga.

    واژۀ کره‌ای 요리사 به معنای آشپز است و به صورت yo li sa تلفظ می‌شود.

    ㅜ

    حرف ㅜ در زبان کره‌ای به صورت u [u] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف u در واژۀ unicorn.

    واژۀ کره‌ای 문 در زبان کره‌ای به معنای در است و به صورت mum تلفظ می‌شود.

    ㅠ

    حرف ㅠ  در زبان کره‌ای به صورت yu [yu] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ بخش you در واژۀ youth.

    واژۀ 휴가 در زبان کره‌ای به معنای تعطیلات است و در زبان کره‌ای به صورت hyu ga تلفظ می‌شود.

    ㅡ

    حرف ㅡ  در زبان کره‌ای به صورت eu [ɨ] تلفظ می‌شود.

       ㅣ

    حرف ㅣ در زبان کره‌ای به صورت i [i] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف y در واژۀ baby.

    واژۀ 아이 در زبان کره‌ای به معنای کودک است و به صورت a e تلفظ می‌شود.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با حروف الفبای زبان کره‌ای آشنا شدید. با یادگیری این حروف و تمرین متداوم‌شان، می‌توانید خیلی زود به آن‌ها مسلط شوید. یادتان باشد که اولین گام برای تسلط به زبان کره ای آموزش الفبای کره ای است، بنابراین بهتر است از این بخش سرسری رد نشوید و زمان کافی را برای یادگیری آن‌ها و تلفظ‌شان اختصاص دهید.

  • یادگیری زبان با سریال فرندز | آموزش زبان انگلیسی با سریال Friends

    ریچل، فیبی، چندلر، جویی، راس و مانیکا! این شش نفر شخصیت‌های اصلی سریال فرندز هستند. کافی است یک بار این سریال را ببینید تا این شش شخصیت برای همیشه در ذهن‌تان باقی بمانند. سریال Friends از آن سریال‌های محبوب و جذابی است که در یادگیری زبان انگلیسی بسیار کمک‌تان می‌کند. اما آموزش زبان انگلیسی با سریال Friends چگونه است؟  در این مطلب، هر آنچه باید در مورد یادگیری زبان با سریال فرندز بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    معرفی سریال Friends

    فرندز از سیت‌کام‌های تلویزیونی آمریکایی است که انتشار آن از سال 1994 شروع شد و در سال 2004 به اتمام رسید. این سریال در مورد داستان زندگی 6 دوست است که در مراحل مختلف زندگی همراه یکدیگر هستند.

    در این سریال، می‌توانید مضامین مختلفی را مانند دوستی، عشق و خانواده را مشاهده کنید. ژانر این سریال کمدی است، از این رو، هنگام تماشای این سریال لحظات بسیار شادی را تجربه خواهید کرد.

    پیرنگ این سریال بر اساس شرایط زندگی جوانان از اواسط دهه بیست تا اوایل دهه سی زندگی‌شان است.

    چگونه سریال Friends به یادگیری زبان انگلیسی کمک می‌کند؟

    وقتی در مورد یادگیری زبان انگلیسی صحبت می‌کنیم، مواردی مانند شرکت در کلاس‌های خصوصی و گروهی زبان انگلیسی، خریدن کتاب‌های درسی و مواردی از این دست به ذهن‌مان می‌آید. اما یکی از راه‌های تقویت زبان انگلیسی تماشای سریال‌های انگلیسی است. هنگام تماشای این سریال‌ها، واژگان جدید و کاربردشان را یاد می‌گیرید، با فرهنگ انگلیسی زبانان آشنا می‌شوید، جمله‌های مختلف را یاد می‌گیرید، اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های پرکاربرد انگلیسی را یاد می‌گیرید، مهارت شنیداری‌تان را تقویت می‌کنید و حتی روی مهارت درک مطلب‌تان نیز کار می‌کنید. بدین ترتیب، هنگام تماشای یک سریال، می‌توانید زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

    اگر سریال جذابی را انتخاب کنید، روند یادگیری زبان انگلیسی برای‌تان جذاب‌تر خواهد شد. فرندز یکی از همین سریال‌های جذاب است که می‌تواند این روند را برای‌تان بسیار جذاب و مفرح کند.

    گسترش دایره واژگان انگلیسی با تماشای سریال Friends

    در سریال فرندز، می‌بینیم که این شش دوست در کافه می‌نشینند و در مورد موضوعات مختلف صحبت می‌کنند. بنابراین هنگام مشاهده سریال، با زبان روزمره مردم آمریکا و واژگان کاربردی این زبان آشنا می‌شوید.

    بسیاری از واژگان و مکالماتی که در سریال فرندز می‌شنوید، در مورد زندگی و فعالیت‌های روزمره است. برای مثال، یاد می‌گیرید هنگام صحبت با دوست انگلیسی‌زبان‌تان، باید از چه کلمه‌هایی استفاده کنید، وقتی وارد محل کارتان می‌شوید، بهتر است از چه جمله‌ها و واژگانی استفاده کنید، وقتی سوار هواپیما می‌شوید، دانستن چه واژگان و جمله‌هایی ضروری است و وقتی وارد رستوران می‌شوید، باید از چه افعالی برای سفارش دادن غذا استفاده کنید.

    بدین ترتیب، با تماشای هر قسمت از سریال فرندز، واژگان کاربردی متعددی را خواهید آموخت و بدین ترتیب، رفته رفته، دایره واژگان‌تان گسترده‌تر خواهد شد، آن هم دایره واژگان کاربردی! در نهایت، متوجه خواهید شد که می‌توانید در شرایط مختلف، در مورد مسائل مختلف صحبت کنید.

    یادگیری تلفظ واژگان انگلیسی با سریال Friends

    با تماشای سریال فرندز، می‌توانید تلفظ صحیح واژگان و اصطلاحات انگلیسی را یاد بگیرید. هنگام تماشای این سریال، تلفظ واژگان را در جمله‌ها یاد می‌گیرید و بدین ترتیب، حتی نحوه ادای جمله‌های مختلف را، مانند جمله‌های خبری، پرسشی و تعجبی، یاد می‌گیرید. در نهایت، وقتی شروع به صحبت کردن به زبان انگلیسی می‌کنید، می‌توانید کاملاً طبیعی و مانند یک گویش‌ور زبان انگلیسی صحبت کنید.

    آشنایی با فرهنگ آمریکایی با تماشای سریال Friends

    وقتی سریال فرندز را تماشا می‌کنید، با فرهنگ آمریکایی نیز آشنا می‌شوید. برای مثال، نحوه تعامل جوانان آمریکایی با یکدیگر را یاد می‌گیرید، جوانان آمریکایی را در برخورد با خانواده‌های‌شان می‌بینید و با ساختار دوستی‌های‌شان نیز آشنا می‌شوید. علاوه بر این‌ها، با مراسم‌های مختلف در این کشور نیز آشنا می‌شوید.

    چگونه زبان انگلیسی را با تماشای سریال Friends یاد بگیریم؟

    صرف تماشای سریال نمی‌تواند به یادگیری زبان انگلیسی کمک کند، بلکه باید یک سری نکات را بدانید تا بتوانید نهایت استفاده را از این سریال ببرید. در ادامه، برخی از این نکات را برای‌تان گفته‌ایم:

    اگر قصدتان از تماشای سریال فرندز یادگیری زبان انگلیسی است، باید هنگام تماشای سریال فعال باشید. در واقع، باید واژگان و اصلاحات جدید را یادداشت کنید، واژگان را تلفظ کنید، هر بخشی را که متوجه نمی‌شوید چندین و چندبار ببینید تا در نهایت، متوجه شوید و در ذهن‌تان بماند.

    هر اپیزود سریال فرندز را حداقل دو بار ببینید. قسمت‌های سریال فرندز کوتاه هستند، از این رو، تماشای چندباره اپیزودهای فرندز چندان زمان‌بر نیست. هر اپیزود 20 دقیقه است. دفعه اول، هر قسمت را با زیرنویس انگلیسی ببنید. بار دوم، دوباره اپیزود را کامل ببینید، منتها این بار بدون زیرنویس. بدین ترتیب، واژگان و تلفظ‌شان در ذهن‌تان باقی می‌مانند. با صرف چهل دقیقه زمان، می‌توانید واژگان کاربردی و کاربرد و تلفظ‌شان را یاد بگیرید. به همین سادگی!

    دفتر لغت داشته باشید. واژگانی را که هنگام تماشای سریال فرندز یاد می‌گیرید در دفتر لغت‌تان یادداشت کنید. همواره این واژگان را با مرور کنید تا کاملاً در ذهن‌تان جای بگیرند. اگر این واژگان در ذهن‌تان تثبیت شوند، می‌توانید به راحتی، از آن‌ها در مکالمه‌های روزمره‌تان نیز استفاده کنید.

    سخن آخر

    همانطور که مشاهده کردید، تماشای سریال فرندز می‌تواند تأثیر شگفت انگیزی بر یادگیری زبان انگلیسی داشته باشد. اگر این سریال را به شیوه اصولی و با هدف یادگیری زبان انگلیسی ببینید، می‌توانید نهایت استفاده را از این سریال ببرید. کافی است شروع به تماشای سریال کنید و در کنار آن، نکات لازم را نیز به کار بگیرید تا متوجه تأثیر سریال فرندز بر یادگیری زبان انگلیسی شوید.

  • روزنامه های انگلیسی برای تقویت زبان

    وقتی در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، روزنامه های انگلیسی منبع آموزشی بسیار خوبی برای‌تان خواهد بود. در این روزنامه‌ها، می‌توانید جدیدترین اخبار جهان را با زبانی مدرن و به‌روز یاد بگیرید. حین مطالعه روزنامه های انگلیسی، واژگان جدید و کاربردی را یاد می‌گیرید، با کاربرد صحیح‌شان آشنا می‌شوید و با ساختارهای مختلف زبان انگلیسی نیز آشنا می‌شوید. بدین ترتیب، زورنامه های انگلیسی به تقویت زبان‌تان کمک می‌کنند. با شناخت روزنامه های انگلیسی و آشنایی با محتوا و ساختارشان، می‌توانید انتخاب مناسبی را انجام دهید و به سراغ روزنامه‌هایی بروید که برای‌تان جذاب‌تر هستند. بدین ترتیب، از یادگیری زبان انگلیسی لذت بیشتری خواهید برد. در این مطلب، از بهترین روزنامه های انگلیسی برای تقویت زبان برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    روزنامه USA Today

     روزنامه USA Today از بهترین روزنامه ها برای یادگیری زبان انگلیسی است، به خصوص، برای کسانی که به فکر یادگیری انگلیسی آمریکایی هستند. سبک نوشتاری این روزنامه بسیار شفاف و ساده است.

    در این روزنامه، مقاله‌های متعددی در مورد سیاست آمریکا، اخبار داخلی و مواردی از این دست وجود دارد. همچنین، اگر سری به وبسایت این روزنامه بزنید، ویدئوهای خبری متعددی را خواهید دید که در بهبود مهارت شنیداری زبان انگلیسی کمک‌تان خواهد کرد.

    این روزنامه را با اخبار سیاسی‌اش می‌شناسند، اما مقاله‌هایی در مورد حوزه‌های اقتصاد، ورزش، کسب و کار و غیره نیز در این روزنامه وجود دارد.

    روزنامه های انگلیسی The Guardian

    روزنامه های The Guardian را فراموش نکنید. فرقی نمی‌کند به کدام حوزه‌های علاقه‌مند هستید، در هر صورت، می‌توانید اخبار روز مربوط به حوزه‌های مورد نظرتان را در این مقاله‌ها بیابید، از ادبیات و هنر گرفته تا سیاست و اقتصاد.

    کافی است سری به وبسایت گاردین بزنید تا دنیایی از مقاله‌ها و اخبار مربوط به حوزه‌های سیاست، فرهنگ، کسب و کار، سبک زندگی، سفر و مواردی از این دست را ببینید. کیفیت نوشته‌های موجود در این وبسایت بسیار بالا است. این مقاله‌های برای زبان آموزان بالاتر از سطح متوسط و پیشرفته مناسب است.

    اگر به سایت گاردین مراجعه کنید، ویدئوهایی را نیز خواهید دید. بنابراین با گاردین می‌توانید روی مهارت‌های درک مطلب و شنیداری‌تان کار کنید.

    روزنامه انگلیسی The New York Times

    سایت The New York Times نیز محل بسیار مناسبی برای تقویت مهارت‌های شنیداری و درک مطلب است. در این وبسایت، ویدئوهای کوتاه و جذابی وجود دارد که می‌تواند روند یادگیری را برای‌تان لذت‌بخش‌تر کند.

    اما چگونه زبان انگلیسی را با تایمز یاد بگیریم؟

    ابتدا، مقاله را با تمرکز کامل بخوانید.

    خلاصه‌ای از مقاله مورد نظر را بنویسید. البته می‌توانید خلاصه مقاله را به صورت شفاهی بیان کنید و صدای‌تان را نیز صبط کنید.

    سپس ویدئو مربوط به مقاله مورد نظر را ببینید. در این ویدوهای کوتاه خلاصه‌ای از مقاله ارائه شده است. در این مرحله، خلاصه خودتان را با ویدئو مقایسه کنید. بدین ترتیب، رفته رفته، یاد می‌گیرید چگونه ایده اصلی مفاله را در یابید.

    روزنامه انگلیسی theSkimm

    روزنامه theSkimm از خبرنامه‌های الکترونیکی است که می‌توانید هر صبح‌تان را با مطلعه مقاله‌های آن آغاز کنید.

    یکی از ویژگی‌های theSkimm زبان طنزآمیز آن است. در این خبرنامه، می‌توانید بدترین اخبار را نیز با زبانی طنزآمیز بخوانید. البته اگر با فرهنگ آمریکایی آشنایی نداشته باشید، ممکن است متوجه زبان طنز این روزنامه نشوید. اما با مطالعه این روزنامه می‌توانید رفته رفته، با طنزهای زبان و فرهنگ این کشور نیز آشنا شوید و بعدها، کتاب‌های داستان آمریکایی را نیز بهتر متوجه شوید.

    روزنامه انگلیسی BBC

    و اما می‌رسیم به BBC News! بی بی سی از مشهورترین خبرگزاری‌های جهان است. در روزنامه و سایت BBC، می‌توانید اخبار مربوط به حوزه‌های متنوع را دنبال کنید، از سیاست و تکنولوژی گرفته تا ورزش و سرگرمی و فرهنگ.

    با خواندن این روزنامه، علاوه بر یادگیری واژگان جدید و آشنایی با ساختارهای مختلف زبان انگلیسی، یاد می‌گیرید چگونه بدون غرض‌ورزی و با نگاهی بی‌طرفانه بنویسید.

    روزنامه انگلیسی The Cut

    روزنامه انگلیسی The Cut متفاوت با موارد قبلی است! اگر به حوزه‌های مد، زیبایی و سرگرمی علاقه دارید، می‌توانید به این سایت خبری مراجعه کنید. مقاله‌های این روزنامه به زبان انگلیسی آمریکایی نوشته شده‌اند.

    زبان مقاله‌های موجود در این سایت بسیار ساده‌ است و شما می‌توانید آن‌ها را به راحتی بخوانید و درک کنید.

    در این سایت خبری، می‌توانید اخبار مربوط به سلبریتی‌ها، برنامه‌های تلویزیونی، فیلم‌های جدید و حتی سیاست را نیز دنبال کنید.  

    روزنامه انگلیسی Herald Sun

    روزنامه انگلیسی Herald Sun شما را با زبان انگلیسی رایج در استرالیا آشنا می‌کند. تنوع مقاله‌های این روزنامه بسیار زیاد است. برای مثال، اخبار مربوط به حوزه‌های سفر، ورزش، سرگرمی و کسب و کار در این روزنامه وجود دارد.

    روزنامه The Totonto Star

    روزنامه The Totonto Star از پرخواننده‌ترین روزنامه‌ها در کانادا است. اگر می‌خواهید انگلیسی کانادایی را یاد بگیرید، این روزنامه گزینه خوبی برای‌تان خواهد بود.

    سخن آخر

    تا به این‌جا، با روزنامه های انگلیسی برای تقویت زبان اشنا شدید. هنگام مطالعه مقاله‌های موجود در این روزنامه‌ها، سعی کنید سرسری از آن‌ها عبور نکنید. برای مثال، قلم و کاغذی را کنار دست‌تان بگذارید و واژه‌های جدید و ناآشنا را در آن یادداشت کنید. حتی بهتر است جمله کامل را یادداشت کنید تا بتوانید کاربرد واژه را کاملاً یاد بگیرید. حتی می‌توانید مقاله‌ها را خلاصه‌نویسی کنید تا بتوانید مهارت نوشتن را در خودتان تقویت کنید و کاربرد واژگان را نیز برای خودتان مرور کنید. علاوه بر این‌ها، بهتر است از ویدوهای موجود در سایت‌های خبری را نیز مشاهده کنید تا رفته رفته، تلفظ صحیح واژگان را یاد بگیرید و مهارت شنیداری‌تان نیز تقویت شود. همانطور که مشاهده کردید، تنوع روزنامه های انگلیسی بسیار زیاد است و شما می‌توانید با انواع انگلیسی، یعنی انگلیسی کانادایی، آمریکایی، استرالیایی و بریتانیایی، صرفاً با مطالعه روزنامه اشنا شوید. بدین ترتیب، با شناخت روزنامه‌های انگلیسی، می‌توانید از روزنامه‌هایی استفاده کنید که به هدف و علاقه‌مندی‌های‌تان نزدیک‌تر هستند.

  • آموزش زبان فرانسه با متد تاکسی چگونه است؟

    آموزش زبان فرانسه با متد تاکسی چگونه است؟

    اگر می‌خواهید زبان فرانسوی را یاد بگیرید، حتماً یکی از متدهایی که به گوش‌تان خواهد خورد متد تاکسی است. متد تاکسی به همان کتاب تاکسی برای آموزش زبان فرانسه اشاره دارد که مخصوص زبان آموزان سطح مبتدی تا متوسط است. اما تاکسی فقط یکی از متدهای یادگیری زبان فرانسه است، متدهای جدیدتر و کارآمدتری نیز برای آموزش زبان فرانسه وجود دارد. در این مطلب، برای‌تان خواهیم گفت آموزش فرانسه تا متد تاکسی چگونه است. با ما همراه باشید.

    مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!

    کلاس خصوصی فرانسه

    متد تاکسی برای آموزش زبان فرانسه چیست؟

    متد تاکسی از روش‌های قدیمی آموزش زبان فرانسه است که در حال حاضر نیز، کاربرد دارد. در واقع، نام متد تاکسی برگرفته از نام کتاب تاکسی برای آموزش زبان فرانسه است. سال‌ها پیش، انتشارات Hachette مجموعه کتاب‌های TAXI را منتشر کرد. عنوان کامل این کتاب‌ها Le Nouveau TAXI است. چند سال است که آموزشگاه ها و مدرسان زبان فرانسه از این کتاب برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنند.

    در حال حاضر، متدهای جدیدی نیز برای آموزش زبان فرانسه وجود دارد که ادیتو یا Edito یکی از جدیدترین و بهترین آن‌ها است. در آموزشگاه زبان نزدیکتر، از این متد جدید برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنیم. در واقع، در نزدیکتر، فرانسه را با جدیدترین متد روز و همراه کشورهای پیشرفته یاد می‌گیرید.

    آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!

    آموزش فرانسه

    متد تاکسی برای کدام سطح‌های زبان فرانسه مناسب است؟

     متد تاکسی برای زبان آموزان سطوح مبتدی تا پیشرفته مناسب است. برای مثال، اگر هر کدام از سطح‌های A1، A2، B1 و B2 قرار دارید، می‌توانید از این متد برای یادگیری زبان فرانسه استفاده کنید.

    متد تاکسی برای سطح پیشرفته زبان فرانسه

    اگر در سطح پیشرفته زبان فرانسه هستید، بهتر است از این روش برای یادگیری زبان فرانسه استفاده نکنید. این کتاب فقط برای سطوح مبتدی و متوسط مناسب است.

    متد تاکسی شامل چه مواردی است؟

    اگر می‌خواهید از متد تاکسی برای یادگیری زبان فرانسوی استفاده کنید، در هر سطح، کتاب اصلی، کتاب کار و فایل صوتی در اختیارتان قرار می‌گیرد. درس‌ها را با استفاده از کتاب درسی یاد می‌گیرید، مطالب را می‌آموزید، از کتاب تمرین برای تثبت درس‌ها در مغزتان استفاده می‌کنید و از فایل‌های صوتی برای تقویت مهارت لیسنیننگ، یادگیری تلفظ صحیح واژگان و یادگیری مکالمه به زبان فرانسوی استفاده کنید.

    می‌خواهید درباره زبان فرانسه بیشتر بدانید؟‌اینجا را کلیک کنید:

    زبان فرانسه

    محتوای هر کتاب تاکسی

    کتاب تاکسی اول شامل 9 درس است و هر درس نیز حاوی سه بخش کوتاه است.  کتاب تاکسی سوم متشکل از چهار درس کوتاه است. کتاب تاکسی طراحی شده است تا هر چهار مهارت زبانی‌تان را تقویت کند. اما این کتاب قدیمی است و از آنجا که شیوه‌های تدریس زبان فرانسوی و البته دیگر زبان‌ها همواره در حال تکامل و پیشرفت هستند، بهتر است برای یادگیری زبان فرانسوی، به سراغ متدها و کتاب‌های جدیدتری مانند ادیتو EDITO بروید. کتاب EDITO متعلق به سال 2022 است، از این رو، زبان فرانسه را با جدیترین متد به شما یاد می‌دهد.

    با استفاده از متد تاکسی چه مواردی را یاد می‌گیریم؟

    در کتاب‌های تاکسی، مباحث مختلفی مطرح می‌شود. از مباحث کتاب‌های تاکسی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

    • احوالپرسی کردن
    • معرفی کردن
    • اوقات فراغت
    • تفریحات
    • آدرس دادن و آدرس پیدا کردن
    • اطلاعات شخصی
    • روایت‌گری اتفاقات گذشته
    • توصیف فضا
    • صحبت در مورد زندگی شغلی
    • توصیف رفتارها

    علاوه بر این‌ها، دستور زبان فرانسه را نیز یاد می‌گیرید. همچنین تلفظ صحیح واژگان فرانسوی و مکالمه به زبان فرانسه را نیز یاد می‌گیرید.

    بهترین متد آموزش زبان فرانسه چیست؟

    همانطور که گفتیم، تاکسی متد رایج آموزش زبان فرانسه است، اما در این بین، متدهای دیگری نیز وجود دارد. در واقع، تاکسی متدی قدیمی است. در دنیای آموزش که همواره در حال تغییر و پیشرفت است، نباید در مورد یک متد متعصب باشیم، بلکه باید همواره، به سراغ متدهای جدید و به روز برویم. یکی از به‌روزترین و جدیدترین متدهای روز EDITO  است که به سال 2022 تعلق دارد. بهتر است برای یادگیری زبان فرانسه به سراغ مجموعه کتاب های ادیتو بروید.

    اما چرا باید به سراغ ادیتو برویم؟ چرا باید به دنبال متدهای جدید باشیم. در طراحی هر متد جدید آموزشی، طراحان سعی می‌کنند ایرادهای متدهای آموزشی قبلی را رفع کنند و روشی بی عیب‌تر را ارائه بدهند. بنابراین EDITO 2020 روشی کامل‌تر است، از این رو، بهتر است برای یادگیری زبان فرانسه، به سراغ متدی بی‌عیب‌تر و کامل‌‍تر از متدهای قدیمی، مانند تاکسی، بروید.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با متد تاکسی برای یادگیری زبان فرانسه آشنا شدید. همانطور که گفتیم، مجموعه کتاب های تاکسی از کتاب‌های آموزشی زبان فرانسه است که سال‌ها است از آن برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنند. تاکسی از متدهای قدیمی آموزش زبان فرانسه است، در حال حاضر متدهای جدیدتر و بهتری برای آموزش این زبان وجود دارد. برای مثال، روش Edito یا ادیتو از بهترین متدها برای یادگیری زبان فرانسه است. در موسسه نزدیکتر از مجموعه کتاب‌های Edito 2022 برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنیم. ایدیتو از جدیدترین و به‌روزترین متدهای آموزش زبان فرانسه است که می‌توانید از آن برای یادگیری صحیح  و اصولی زبان فرانسه استفاده کنید.

  • سلام و احوالپرسی به زبان فرانسه، رسمی و غیر رسمی

    سلام و احوالپرسی به زبان فرانسه، رسمی و غیر رسمی

    چقدر در مورد سلام و احوالپرسی به زبان فرانسه می‌دانید؟ در این زبان خوش آهنگ، سلام و احوالپرسی به شکل‌های رسمی و غیررسمی وجود دارد. وقتی به شخصی می‌رسید و می‌خواهید صحبت کردن با وی را آغاز کنید، باید واژه‌ها و عبارت‌های متعددی را بشناسید تا بتوانید در موقعیت‌های مختلف، مثل یک گویش ور زبان فرانسوی سلام و احوالپرسی کنید.  در این مطلب، هر آنچه باید در مورد سلام و احوالپرسی به زبان فرانسه، رسمی و غیررسمی، بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!

    کلاس خصوصی فرانسه

    چگونه به زبان فرانسوی به دیگران سلام کنیم؟

    Bonjour: سلام

    اولین واژه‌ای که هر زبان آموز برای سلام و احوالپرسی به زبان فرانسوی یاد می‌گیرد واژۀ Bonjour است. در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی می‌توانید از این واژه استفاده کنید، از ملاقات با یک دوست صمیمی گرفته تا ملاقات با رئیس یا مدیرتان.

    Bonsoir: عصربخیر

    واژۀ Bonsoir از واژه‌های مناسب برای شرایط نسبتاً رسمی است. معمولاً بعد از ساعت 6 بعداز ظهر و غروب آفتاب، از این عبارت استفاده می‌کنند.

    Bien le bonjour: سلام

    یکی دیگر از عبارت‌های رسمی برای سلام کردن Bien le bonjour است. وقتی شخصی را برای اولین بار یا در فضایی رسمی ملاقات می‌کنید، می‌توانید از این واژه استفاده کنید. معمولاً عبارت Bien le bonjour با حرکاتی مثل تکان دادن دست و لبخندی دوستانه همراه است.

    Salutسلام :

    وقتی می‌خواهید با دوست صمیمی یا همکارتان سلام و احوالپرسی کنید، می‌توانید از واژۀ Salut استفاده کنید. در واقع، این واژه غیررسمی است.

    اگر بعد از سلام، می‌خواهید نام کسی را بپرسید، می‌توانید از جمله Comment tu t’appelles استفاده کنید.

    آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!

    آموزش فرانسه

    احوالپرسی به زبان فرانسوی

    وقتی پس از سلام کردن، می‌خواهید احوالپرسی کنید، می‌توانید از عبارت‌ها و جمله‌های زیر استفاده کنید.

    Enchanté   از دیدنت خوشوتم

    وقتی کسی خودش را برای اولین بار به شما معرفی می‌کند، می‌توانید از این واژه استفاده کنید. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    Frank: Salut Marcus ! C’est mon ami d’enfance, Will.

    Marcus: Enchanté Will ! Je m’appelle Marcus.

    این واژه صفت است، اما وقتی هنگام احوالپرسی، از آن استفاده می‌کنید، باید به صورت تنهایی، از آن استفاده کنید.

    در شرایط خیلی رسمی، می‌توانید از جمله Enchanté(e) de faire votre connaissance، به معنای از آشنایی با شما خوشوقتم، استفاده کنید.

    Comment ça va ? چطوری؟

    از این عبارت در مکالمه‌های روزمره استفاده کنید. همچنین می‌توانید این عبارت را به تنهایی نیز استفاده کنید.

    Ça va? چطوری

    جملۀ Ça va پراستفاده ترین جمله برای احوالپرسی است. این جمله، بعد از کلمه‌های salut و bonjour قرار می‌گیرد. به مثال زیر توجه کنید:

    Salut, ça va?

    یادتان باشد که هنگام صحبت کردن با استاد یا مدیرتان، نباید از این جمله استفاده کنید.

    این جمله فقط مختص به موقعیت‌های غیررسمی است.

    Tu vas bien ?

    چطوری؟

    یکی دیگر از گزینه‌ها برای احوالپرسی در محیط غیررسمی Tu vas bien است. در شرایط رسمی، از گزینه زیر استفاده کنید:

    vous allez bien ?

    Comment allez-vous ? چطوری؟

    جملۀ بالا صورت رسمی ça va است و باید آن را در فضای رسمی و هنگام معاشرت با اشخاص ناشناس ساتفاده کنید. در واقع، اگر کسی را برای اولین بار، در فضایی رسمی ملاقات می‌کنید، می‌توانید از این جمله استفاده کنید.

    می‌خواهید درباره زبان فرانسه بیشتر بدانید؟‌اینجا را کلیک کنید:

    زبان فرانسه

    به جمله زیر توجه کنید:

    Bonjour, comment allez-vous.

    در چنین شرایطی، نمی‌توانید از جمله bonjour ça va استفاده کنید.

    Comment tu vas ?

    چطوری؟

    جمله Comment tu vas شکل غیررسمی جمله بالا است. در واقع، در شرایط غیررسمی، می‌توانید از این جمله استفاده کنید. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    Je vais bien

    خوبم.

    Ça va bien

    همه چیز خوب پیش می‌رود.

    Comment se passe ta journée ? روزت چگونه می‌گذرد؟

    جملۀ Comment se passe ta journée را در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی استفاده کنید. فقط یادتان باشد که در شرایط رسمی و برای بیان مودبانه، باید به جای ta از votre استفاده کنید.

    Comment ça se passe pour toi  اوضاع چطور است؟

    جملۀ Comment ça se passe pour toi غیررسمی و دوستانه است. اگر این سوال را از شما پرسیدند، می‌توانید در مورد کلیت و شرایط زندگی‌تان صحبت کنید.

    Quoi de neuf ?              چه خبر؟

    جملۀ Quoi de neuf غیررسمی است و برای شروع مکالمه با دوست‌تان، می‌توانید از این جمله استفاده کنید.

    Ravie de te rencontrer              از ملاقات با تو خوشحالم

    هنگام ملاقات شخصی جدید، می‌توانید از جمله Ravie de te rencontrer استفاده کنید. یادتان باشد که این جمله در موارد غیررسمی کاربرد دارد. در واقع، می‌توانید هنگام ملاقات دوستان و آشنایان‌تان از این جمله استفاده کنید.

    سخن آخر

    وقتی سخن از سلام و احوالپرسی به زبان فرانسه به میان می‌آید، بسیاری از اشخاص گمان می‌کنند که احوالپرسی فرانسه فقط محدود به  bonjour، enchanté، bonsoir و coucou می‌شود، اما همانطور که مشاهده کردید، اینطور نیست. وقتی شروع به یادگیری زبان فرانسوی می‌کنید، سلام و احوالپرسی به زبان فرانسه، رسمی و غیر رسمی، را به خوبی یاد بگیرید تا بتوانید در هر موقعیتی، مکالمه را با فرانسوی زبانان آغاز کنید و متوجه صحبت‌های آن‌ها نیز بشوید.

  • آزمون CILS (امتحان چیلز)

    برای مهاجرت به ایتالیا و تحصیل و کار در این کشور، باید در یکی از آزمون‌های زبان ایتالیایی شرکت کنید و آزمون CILS (امتحان چیلز) یکی از همین آزمون‌ها است. این آزمون برای زبان آموزان در هر سطحی برگزار می‌شود. اما ویژگی‌های امتحان چیلز چیست؟ چگونه برای شرکت در امتحان چیلز آماده شویم؟ در این مطلب، هر آنچه باید در مورد آزمون CILS (امتحان چیلز) بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    آزمون CILS چیست؟

    آزمون CILS از آزمون‌های معتبر زبان ایتالیایی است. اگر می‌خواهید در کشور ایتالیا تحصیل یا کار کنید، باید به فکر شرکت در آزمون CILS باشید.

    سطح های مختلف آزمون CILS

    آزمون چیلز برای هر شش سطح مناسب است، از A1 تا C2. سطح بندی این آزمون به شرح زیر است:

    (A1)  مبتدی

    (A2) بالاتر از مبتدی

    (B1)پایین تر از متوسط

     (B2)    متوسط

    (C1) پیشرفته

    (C2) مسلط

    در آزمون چیلز کدام مهارت‌ها سنجیده می‌شود؟

    در آزمون چیلز هر چهار مهارت زبانی سنجیده می‌شود:

    • قسمت شنیداری
    • خواندن و درک مطلب
    • دستور زبان ایتالیایی
    • قسمت نوشتن
    • مکالمه

    اگر می‌خواهید در آزمون چیلز قبول شوید و مدرک‌تان را دریافت کنید، باید نمره قابل قبول را در هر چهار مهارت کسب کنید.

    اگر نتوانید نمره قابل قبول را در یکی از مهارت‌ها کسب کنید، باید در آزمون بعدی در همان بخش از آزمون شرکت کنید.

    هزینه شرکت در آزمون چیلز

    هزینه آزمون چیلز، بسته به سطح مورد نظرتان، متغیر است. به علاوه، اگر یک بار در آزمون شرکت کرده باشید و فقط می‌خواهید یک سری مهارت خاص را دوباره آزمون بدهید، باید هزینه آن مهارت‌ها را بپردازید. به جدول زیر توجه کنید:

    سطحهزینههزینه شرکت در آزمون هر مهارت
    CILS A1 e A2    40 یورو12 یورو
    CILS UNO-B1   90 یورو22 یورو
    CILS UNO-B1 cittadinanza100 یورو 
    CILS DUE-B2105 یورو23 یورو
    CILS TRE-C1135 یورو30 یورو
    CILS QUATTRO-C2160 یورو35 یورو

    اگر هزینه شرکت در آزمون بیش از 77 یورو باشد، باید 2 یورو هزینه تمبر بپردازید. گاهی هزینه تمبر بیشتر نیز می‌شود.

    یادتان باشد که اگر از شرکت در آزمون پشیمان شوید، نمی‌توانید پول‌تان را پس بگیرید. بنابراین بهتر است قبل از ثبت نام، تصمیم نهایی‌تان را بگیرید.

    چه زمانی در آزمون چیلز ثبت نام کنیم؟

    برای ثبت نام در آزمون چیلز، فقط تا چهل روز پیش از زمان برگزاری آزمون وقت دارید. بنابراین بهتر است تاریخ دقیق آزمون‌تان را بدانید و به موقع، در آزمون ثبت نام کنید.

     اعلام نتایج آزمون چیلز

    نتایج آزمون چیلز 2 تا 4 ماه بعد از برگزاری آزمون اعلام می‌شود. البته بسته به تعداد شرکت‌کنندگان، زمان اعلام نتایج در هر آزمون فرق می‌کند.

    نمره قبولی در آزمون چیلز

    برای قبولی در آزمون چیلز باید حداقل 55 درصد نمره را کسب کنید. برای کسب نمره لازم در آزمون چیلز، باید روی تک تک مهارت‌های زبانی‌تان کار کنید تا در نهایت، به نتیجه برسید. در واقع، برای کسب مدرک و قابل ارائه، باید نمره قبولی را در همه مهارت‌ها کسب کنید.

    تاریخ برگزاری آزمون چیلز

    امتحان چیلز سالی شش بار برگزار می‌شود. جالب است بدانید که این آزمون در ایران نیز برگزار می‌شود. فرقی نمی‌کند حوزه آزمون چیلز در کدام کشور است، در هر صورت، برگزاری و تصحیح آزمون زیر نظر مرکز  چیلز در ایتالیا انجام می‌شود.

    چگونه برای امتحان چیلز آماده شویم؟

    اگر می‌خواهید برای شرکت در آزمون چیلز آماده شوید، باید ابتدا سطح مورد نظرتان را مشخص کنید، سپس برای آن سطح آماده شوید. در مسیر آماده شدن برای امتحان چیلز، از اساتید مجرب این حوزه کمک بگیرید و از تجربه کسانی که در این آزمون شرکت کرده‌اند استفاده کنید. بدین ترتیب، می‌توانید برای آزمون آماده شوید. علاوه بر این‌ها، می‌توانید از ابزارهای یادگیری زبان ایتالیایی استفاده کنید. برای مثال، فلش کارت، پادکست، فیلم ایتالیایی، نرم افزارها و اپلیکیشن های یادگیری زبان ایتالیایی از ابزارهای مناسب برای آموزش زبان ایتالیایی هستند. بنابراین اگر در کنار کلاس زبان ایتالیایی، از ابزارهای یادگیری نیز استفاده کنید، می‌توانید به سرعت برای شرکت در این آزمون زبان ایتالیایی آماده شوید.

    اعتبار آزمون چیلز

    آزمون چیلز از آزمون های بین المللی زبان ایتالیایی است. وقتی در امتحان چیلز شرکت می‌کنید، خیال‌تان راحت خواهد بود که سطح زبان ایتالیایی‌تان بر مبنای معیارهای استاندارد سنجیده شده است و در نهایت، سطح واقعی تان نیز مشخص می‌شود. نهادها و سازمان‌های مختلف نیز این مدرک زبان ایتالیایی را از شما می‌پذیرند و آن را مدرکی معتبر می‌دانند.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با آزمون CILS (امتحان چیلز) آشنا شدید. سالیانه هزاران زبان آموز در این آزمون شرکت می‌کنند و وارد سیستم آموزش ایتالیا می‌شوند. دانشگاه‌ها و شرکت‌های ایتالیایی این مدرک زبان ایتالیایی را از شما می‌پذیرند. در صورت شرکت در این آزمون و کسب نمره قابل قبول در سطح قابل قبول، فرصت‌های شغلی و تحصیلی متعددی پیش روی‌تان قرار خواهد گرفت. بنابراین اگر به هر دلیلی قصد مهاجرت به ایتالیا را دارید، بهتر است هر چه زودتر برای شرکت در این آزمون آماده شوید.

  • آموزش لغت فرانسوی

    آموزش لغت فرانسوی

    در دنیای امروز، یادگیری واژگان فرانسوی فقط به کتاب و دفتر لغت محدود نمی‌شود، بلکه ابزارهای دیگری نیز وجود دارد. برخی از این ابزارها در یادگیری و به یاد سپردن واژگان فرانسوی به شما کمک می‌کنند و برخی دیگر در یافتن واژگان کاربردی و اصطلاحات فرانسوی کمک‌تان می‌کنند. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد آموزش لغت فرانسوی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!

    کلاس خصوصی فرانسه

    فلش کارت برای یادگیری لغت فرانسوی

    فلش کارت یکی از بهترین و کارآمدترین ابزارها برای آموزش لغت فرانسوی است. با استفاده از این ابزار، می‌توانید واژگان جدید را به طور اصولی، با تمرین و تکرار یاد بگیرید. برای یادگیری واژگان فرانسوی، لازم نیست خودتان فلش کارت درست کنید، چرا که اپلیکیشن‌ها و نرم‌افزارهای متعددی برای این منظور طراحی و تولید شده‌اند.

    نرم افزار Anki Web

    نرم افزار Anki Web از ابزارهای مدرن یادگیری زبان است. این نرم افزار می‌تواند جای فلش کارت‌های کاغذی را برای‌تان پر کند. این نرم افزار یک ایراد دارد و آن پیچیده بودنش است.

    آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!

    آموزش فرانسه

    اپلیکیشن Anki App

    اپلیکیشن Anki App نیز از اپلیکیشن‌های مناسب برای یادگیری زبان واژه فرانسوی است. این اپلیکیشن را می‌توانید روی سیستم عامل‌های مختلف نصب کنید.

    اپلیکیشن Quizlet

    اپلیکیشن Quizlet یکی دیگر از اپلیکیشن‌های مبتنی بر فلش کارت برای یادگیری زبان فرانسوی است. با استفاده از این اپلیکیشن، می‌توانید فلش کارت مختص به خودتان را به صورت آنلاین بسازید. جالب است بدانید که از طریق اپلیکیشن نیز، می‌توانید به فلش کارت‌های دیگر کاربران نیز دسترسی داشته باشید.

    یادگیری واژگان فرانسوی با سایت‌ها و روزنامه‌ها

    با استفاده از وب‌سایت‌ها، روزنامه‌ها و پایگاه‌های خبری، می‌توانید زبان فرانسوی را در خودتان تقویت کنید.

    برنامه TV5 Monde

    در برنامه TV5، می‌توانید اخبار بین‌المللی را ببینید. به جای اینکه اخبار جهان را از شبکه‌های خبری فارسی زبان دنبال کنید، می‌توانید به این کانال مراجعه کنید و علاوه بر آگاهی از اخبار روز، مهارت‌های لیسنینگ و درک مطلب را نیز در خودتان تقویت می‌کنید. این تمرین را هر روز انجام دهید تا این مهارت در شما تقویت شود. حتی در سطوح مبتدی یادگیری فرانسوی نیز می‌توانید از این برنامه استفاده کنید. حتی اگر بتوانید محتوای کلی این برنامه را حدس بزنید کافی است.

    می‌خواهید درباره زبان فرانسه بیشتر بدانید؟‌اینجا را کلیک کنید:

    زبان فرانسه

    سایت TV Replay

    سایت TV Replay بهترین سایت برای دیدن برنامه‌های تلویزیونی است. در این سایت، می‌توانید کانال‌های مختلف با مضامین متعدد را مشاهده کنید، بنابراین می‌توانید واژگان مربوط به مضامین مختلف را یاد بگیرید.

    برنامه Le Monde

    روزنامه Le Monde معروف‌ترین روزنامه فرانسوی است. کیفیت مقاله‌های این روزنامه بسیار بالا است و وبسایت آن نیز به خوبی طراحی شده است.

    روزنامه Le Figaro

    روزنامه Le Figaro از مشهورترین روزنامه‌های فرانسوی زبان است. با مطالعه مقاله‌ها و محتوای این روزنامه، می‌توانید واژگان جدید را یاد بگیرید.

    کانال‌های رادیویی و پادکست‌های فرانسوی برای یادگیری لغت فرانسوی

    برنامه‌های رادیو و پادکست‌های فرانسوی نیز نقش قابل توجهی در گسترش دایره واژگان‌تان خواهد داشت. با استفاده از این برنامه‌ها، می‌توانید واژگان مربوط به مباحث مختلف را یاد بگیرید، از فرهنگ و هنر فرانسه گرفته تا مباحث روزمره و علمی. در ادامه، برخی از این پادکست‌ها را برای‌‎تان گفته‌ایم.

    رادیو Radio France

    اگر می‌خواهید از رادیو Radio France  برای یادگیری واژگان فرانسه استفاده کنید، می‌توانید به سراغ اپلیکیشن آن بروید. در این اپلیکیشن پادکست‌های فرانسوی زبان نیز وجود دارد. می‌توانید از این برنامه‌ها برای بهبود زبان فرانسه استفاده کنید.

    رادیو RFI

    رادیو RFI از باکیفیت‌ترین کانال‌های رادیو فرانسه است و اخبار مربوط به سراسر جهان را پوشش می‌دهد.

    رادیو Radio Garden

    اگر می‌خواهید اخبار محلی فرانسوی زبان را دنیال کنید یا به موسیقی فرانسوی گوش دهید، می‌توانید از برنامه‌های این رادیو استفاده کنید.

    دیکشنری های آنلاین برای یادگیری لغت های فرانسوی

    تنوع دیکشتری‌های آنلاین برای یادگیری لغت‌های فرانسوی بسیار زیاد است. هر کدام از این دیکشنری‌ها نیز ویژگی‌های مختص به خودشان را دارند. در ادامه، برخی از بهترین دیکشنری های آنلاین فرانسوی را معرفی کرده‌ایم.

    دیکشنری آنلاین Reverso

    دیکشنری آنلاین Reverso از بهترین دیکشنری‌های فرانسوی است که با همکاری Collins منتشر شد. با استفاده از این دیکشنری، می‌توانید کاربرد واژگان را در جمله‌های مختلف یاد بگیرید. بدین ترتیب، درک عمیق‌تری از واژگان فرانسوی و کاربردشان پیا می‌کنید. به علاوه، معادل انواع اصطلاحات فرانسوی را نیز یاد می‌گیرید.

    دیکشنری Linguee

    دیکشنری Linguee ترجمه را به سرعت انجام می‌دهد. با استفاده از این دیکشنری فرانسوی، می‌توانید کاربرد همه واژگان را در جمله و متون مختلف یاد بگیرید. یکی از مزایای چنین دیکشنری‌هایی این است که هنگام استفاده از آن‌ها، فقط واژه را یاد نمی‌گیرید، بلکه کاربردهای مختلفش را نیز یاد می‌گیرید و در نهایت، می‌توانید آن‌ها را در صحبت‌ها و نوشته‌های‌تان بگنجانید.

    سخن آخر

    همانطور که مشاهده کردید، ابزارهای متعددی برای آموزش لغت فرانسوی وجود دارد. برخی از این اپلیکیشن‌ها ابزارهای یادگیری واژه را، مانند فلش کارت، در اختیارتان قرار می‌دهد و برخی دیگر بستر یادگیری واژگان فرانسوی را برای‌تان فراهم می‌‎کنند. برای مثال، با گوش دادن به پادکست‌های فرانسوی و برنامه‌های خبری فرانسوی، می‌توانید واژگان مختلف فرانسوی را همراه با تلفظ صحیح و کاربرد درست‌شان یاد بگیرید. علاوه بر این‌ها، می‌توانید به گزارش‌های مختلف آنلاین سر بزنید و علاوه بر آگاهی از اخبار روز، واژگان جدید و کاربردی را نیز یاد بگیرید.