عبارت had better یکی از مباحث مهم و پرکاربرد در دستور زبان انگلیسی است. اما کاربرد این عبارت چیست؟ چگونه از آن در جمله استفاده کنیم؟ عبارت had better فرمول مشخصی دارد و برای منفی کردن و سوالی کردن آن نیز باید طبق الگوی مشخصی عمل کنید. برای اینکه بتوانید از این عبارت به درستی استفاده کنید و آن را با دیگر عبارت‌های مشابه اشتباه نگیرید، باید ان را به خوبی بشناسید. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد دستور زبان Had Better در انگلیسی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.
عبارت had better چیست؟
عبارت had better فعلی نیمه مودال (semi-modal verb) است و از آن برای نصیحت کردن و پیشنهاد کردن استفاده می‌شود.
به مثال‌های زیر توجه کنید:
She’d better keep on studying.
They’d better fix the AC as soon as possible.
معنای عبارت Had Better در زبان انگلیسی
اگر می‌خواهید به کسی توصیه‌ای کنید یا اینکه در مورد خودتان توصیه کنید، می‌توانید از had better استفاده کنید.
به کاربرد had better در جمله‌های زیر توجه کنید:
I‘d better go home. It’s getting late.
You‘d better tell mum what happened before she finds out.
اگر می‌خواهید بگویید در صورت انجام ندادن کاری، ممکن است اتفاق ناخوشایندی رخ دهید، می‌توانید از عبارت had better استفاده کنید. در چنین بافتاری، had better برای هشدار دادن به کار می‌رود.
به کاربرد این عبارت در این بافتار دقت کنید:
He‘d better give me my money back or he’ll be in trouble.
You‘d better behave yourself if you don’t want me to get really angry.
نحوه کاربرد had better در زبان انگلیسی
واژه had گذشته فعل have است، اما عبارت had better برای صحبت در مورد آینده نزدیک به کار می‌رود.
به جمله زیر توجه کنید:
You ‘d better call me soon. I’ll be worried.
بعد از had better از مصدر بدون to استفاده کنید.
به جدول زیر توجه کنید:
| غلط | صحیح |
| I’d better to take | I‘d better take a look. |
در موقعیت‌های رسمی، از Had better استفاده کنید، اما در موقعیت‌های غیررسمی، به سراغ ‘d better بروید. در واقع، گزینه دوم بیشتر در زبان گفتار به کار می‌رود.
چگونه had better را منفی کنیم؟
برای منفی کردن جمله‌ای با عبارت had better باید not را به انتهای آن اضافه کنید. همچنین، مخفف آن نیز ‘d better not است.
به فرمول زیر برای منفی کردن had better توجه کنید:
فاعل + ‘d rather + not + فعل مصدر+ ….
اکنون به کاربرد فرمول بالا در جمله‌های زیر توجه کنید:
You‘d better not say a word about this.
I‘d better not forget.
She’d rather not take that job offer.
سوالی کردن جمله با had better
اگر می‌خواهید جمله حاوی فعل had better را منفی کنید، باید طبق الگوی زیر عمل کنید:
Had + فاعل + better + مصدر فعل+….?
اکنون به کاربرد فرمول بالا در جمله زیر توجه کنید:
Had we better leave her alone?
تفاوت میان Had better و should چیست؟
معمولاً برای نصیحت و توصیه کردن در زبان انگلیسی، از واژه should استفاده می‌کنیم. اما زمانی از should استفاده می‌کنیم که می‌خواهیم در مورد چیزهای خوب صحبت کنیم، اما اگر بخواهیم در مورد چیزی هشدار بدهیم، باید از عبارت had better استفاده کنیم.
به مثال‌های زیر توجه کنید:
You should try the cake. It’s delicious.
He‘d better hurry up or he’ll miss the cake.
تفاوت میان had better و would rather چیست؟
هنگام یادگیری دستور زبان مربوط به would rather، ممکن است آن را با had better اشتباه بگیرید. این دو عبارت کاملاً متفاوت با یکدیگر هستند. عبارت had better برای پیشنهاد دادن و نصیحت کردن استفاده می‌شود و همانطور که گفتیم، تقریباً شبیه به فعل should است. اما عبارت would rather برای بیان ترجیحات شخصی به کار می‌رود، درست مثل فعل prefer. در واقع، زمانی از would rather برای بیان ترجیح دادن چیزی به چیز دیگر استفاده کنید.
به مثال زیر توجه کنید:
I’d rather be with my family than those people.
He’d rather be alone than being with us.
تفاوت میان Had better، be better و be best
همانطور که گفتیم، از عبارت had better برای پیشنهاد دادن و نصیحت کردن استفاده می‌شود. برای بیان توصیه‌های کلی‌تر، می‌توانید از be best و be better نیز استفاده کنید.
به مثال‌های زیر توجه کنید:
It’s always better to be safe than sorry.
I think it would be best to speak to the people in the video shop to see what they recommend.
اشتباهات رایج در کاربرد Had better
از had better فقط برای ارائه پشنهادات در مورد یک موضوع مشخص استفاده کنید، نه برای صحبت در مورد قوانین و مقررات.
برای صحبت در مورد مقررات، باید از have to یا must استفاده کنید.
| You have to (or must) hold a full, valid driving licence to hire a car. | صحیح |
| You’d better hold a full, valid driving licence to hire a car. | غلط |
سخن آخر
تا به اینجا، با عبارت had better در زبان انگلیسی آشنا شدید. در واقع، had better نوعی فعل نیمه مودال است که برای نصیحت کردن و هشدار دادن به کار می‌رود. این فعل را می‌توانید سوالی یا منفی کنید، کافی است روش صحیح آن را یاد بگیرید.
