بلاگ

نام آزمون آیلتس به گوش همه کسانی که قصد دارند به کشور انگلیسی زبان و حتی به برخی از کشورهای غیرانگلیسی‌زبان مهاجرت کنند آشنا است. آیلتس از محبوب‌ترین و معتبرترین آزمون‌های زبان انگلیسی است و موسسه‌های بسیاری در سراسر جهان نتیجه این آزمون را معتبر می‌دانند. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد آزمون آیلتس بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

معرفی آزمون آیلتس

آیلتس محبوب‌ترین آزمون زبان انگلیسی در جهان است. واژۀ IELTS مخفف عبارت International English Language Testing System است.

هر سال، پنج میلون نفر در این آزمون شرکت می‌کنند و هدف‌شان از شرکت در این آزمون، مهاجرت به کشوری دیگر و کار و تحصیل در آن کشورها است.

در آزمون آیلتس، هر چهار مهارت زبانی سنجیده می‌شوند:

• مهارت شنیداری (Listening)
• مهارت درک مطلب (Reading)
• مهارت نوشتاری (Writing)
• مهارت گفتاری  (Speaking)

این آزمون در سال 1989، معرفی شد و از همان زمان، تبدیل به یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان شد. از همان ابتدا، بیش از 8000 دانشگاه، سازمان و نهاد در سراسر جهان نتیجه این آزمون را معتبر دانستند. در واقع، هدف از برگزاری آزمون آیلتس سنجش مهارت و توانایی داوطلب در به کارگیری مهارت‌های زبانی در زندگی واقعی است.

انواع آزمون آیلتس در جهان

به طور کلی، سه نوع آزمون آیلتس وجود دارد که بسته به نیاز و هدف‌تان، باید در یکی از آن‌ها شرکت کنید.

انواع آزمون آیلتس به شرح زیر است:

• آزمون آیلتس آکادمیک
• آزمون آیلتس جنرال
• لایف اسکیلز

اگر می‌خواهید در یکی از دانشگاه‌های انگلستان تحصیل کنید یا به نهادهای مربوط به آموزش عالی این کشور بپیوندید، باید در آزمون آیلتس آکادمیک شرکت کنید.

اگر می‌خواهید به کشورهای انگلیسی زبان مانند استرالیا، کانادا و نیوزیلند مهاجرت کنید، می‌توانید در آزمون آیلتس جنرال شرکت کنید.

نمره دهی در آزمون آیلتس

نمره بندی آزمون آیلتس بین 1 تا 9 است. هر کدام از مهارت‌های آزمون آیلتس بین 1 تا 9 نمره دارند و به صورت جداگانه، نمره‌دهی می‌شوند. نمره نهایی آزمون آیلتس حاصل میانگین نمره هر چهار مهارت است.

به جدول زیر توجه کنید تا متوجه ارزش این نمره‌ها بشوید:

نمرۀ آزمون	مهارت
9	درک کامل مطالب و گفتگوها به زبان انگلیسی تواناایی صحبت کردن و نوشتن به زبان انگلیسی مانند گویش وران این زبان
8	توانایی در به کارگیری صحیح واژگان و دستور زبان انگلیسی، با خطاهای جزئی ممکن است در مورد موضوعات جدید و ناآشنا سوء تفاهم پیش بیاید. در مورد مباحث پیچیده، به خوبی صحبت می‌کند.
7	به خوبی صحبت می‌کند و می‌نویسد و تاحد مقبولی نیز مکالمه‌ها و نوشته‌ها را درک می‌‌کند. احتمال برداشت اشتباه و ادای نادرست کلمات و جمله‌ها نیز وجود دارد.
6	زبان آموز در این سطح می‌تواند موضوعات پیچیده را نیز تا حدی درک کند و به زبان انگلیسی نیز صحبت کنید.
5	معنای کلی متون و مکالمه‌ها را درک می‌کند و ااز پس انجام مکالمه‌های پایه‌ای نیز بر می‌آید.
4	توانایی در انجام مکالمه‌های ساده و نوشتن جمله‌های ساده.
3	زبان آموز در این سطح فقط معنای کلی را درک می‌کند.
2	زبان آموز در این سطح نمی‌تواند مکالمه‌ها و متون نوشتاری زبان انگلیسی را درک کند و فقط معنای کلی را برداشت می‌کند.
1	زبان آموز فقط چند وازۀ انگلیسی را می‌شناسد و توانایی استفاده از آنها را نیز نداردم.
0	هیچ اطلاعاتی در دسترس نیست و داوطلب در آزمون شرکت نکرده است.

زمان بندی آزمون آیلتس

همانطور که گفتیم، آزمون آیلتس متشکل از چهار قسمت است:

• مهارت شنیداری: 40 دقیقه
• مهارت درک مطلب: یک ساعت
• مهارت نوشتاری: یک ساعت
• مهارت گفتاری: 15 دقیقه

کل آزمون سه ساعت طول می‌کشد.

تاریخ برگزاری آزمون آیلتس

برای شرکت در آزمون آیلتس، می‌توانید به مراکز برگزاری نزدیک محل زندگی‌تان مراجعه کنید. در حال حاضر، بیش از 1200 حوزه آزمون آیلتس در بیش از 130 کشور در سراسر جهان وجود دارد. در واقع، آزمون آیلتس هفته‌ای یک بار برگزار می‌شود.

زمان اعلام نتیجه آزمون آیلتس

نتیجه آزمون آیلتس معمولاً دو هفته بعد از برگزاری آزمون اعلام می‌شود.

چرا آزمون آیلتس مهم است؟

هدف از برگزاری آزمون آیلتس سنجش توانایی داوطلب در استفاده از زبان انگلیسی در زندگی روزمره‌اش است. نتیجه این آزمون زبان را موسسه‌های آموزش عالی، شرکت‌ها، سازمان‌ها و موسسه‌های مهاجرتی همه کشورهای انگلیسی زبان از شما می‌پذیرند. همچنین اگر نمره قابل قبولی را در آزمون آیلتس کسب نکنید، نمی‌توانید به انگلستان مهاجرت کنید. بیش از 10000 سازمان در سراسر جهان نتیجه این آزمون را می‌پذیرند.

مدت زمان اعتبار آزمون آیلتس

نتیجه آزمون آیلتس تا دو سال معتبر است. بعد از آن، در صورت لزوم، باید مجدداً در آزمون شرکت کنید.

سخن آخر

ایلتس معتبرترین و محبوب‌ترین آزمون زبان انگلیسی در جهان است. بسیاری از کشورهای انگلیسی زبان و غیرانگلیسی زبان نتیجه این آزمون را قبول دارند. نمره آزمون آیلتس حداقل یک و حداکثر 9 است. معمولا نمره 7 آیلتس را دانشگاه‌ها و سازمان‌های مختلف از شما می‌پذیرند. سه نوع آزمون ایلتس وجود دارد: لایف اسکیلز، آکادمیک و جنرال. پیش از ثبت نام در آزمون آیلتس، ابتدا نوع آزمون مورد نظرتان را مشخص کنید، سپس ثبت نام کنید. نتیجه این آزمون دو سال اعتبار دارد. به مدت دو سال، می‌توانید نتیجه آزمون را به نهادها و سازمان‌های مورد نظرتان ارائه دهید.

آیا چیزی در مورد اسپرانتو شنیده‌اید؟ اسپرانتو از لهجه‌هیای زبان اسپانیایی است. در واقع، اسپرانتو مهلم از بان رومی است و در اواخر دهه 1870 یا اوایل دهه 1880 شکل گرفت. هدف از طراحی زبان اسپرانتو رسیدن به صلح و اتحاد بود. اما زبان اسپرانتو چگونه شکل گرفت؟ بنیان گذار زبان اسپرانتو چه کسی بود؟ آیا زبان اسپرانتو هنوز وجود دارد؟ در این مطلب، هر آنچه باید در مورد زبان اسپرانتو بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

زبان اسپرانتو شبیه به کدام زبان است؟

اسپرانتو از زبان رومی نیست، بلکه واژگان آن با العام از زبان هندو اروپایی، به خصوص زبان رومی، شکل گرفته است و مایه‌هایی از زبان اسلاوی و آلمانی را نیز در خود دارد. به علاوه، بسیاری از حروف الفبای اسپرانتو برگرفته از الفبای رومی و لاتین است. هر کدام از حروف الفبای اسپرانتو فقط و فقط یک تلفظ دارد و واژگان آن نیز درست به همان شکل که نوشته شده‌اند خوانده می‌شوند.

تاریخچه زبان اسپرانتو چیست؟

شاید فقط کنید تاریخچه زبان اسپرانتو فقط یک داستان خیالی است، اما واقعیت غیر از این است. داستان و تاریخچه شکل گیری زبان اسپرانتو کاملاً واقعی است. دکتر لودویک زامنهوف زبان اسپرانتو را با هدف افزایش اتحاد در جهان و گستراندن صلح شکل داد. زامنهوف لهستان بزرگ شد و متوجه چندپارگی اجتماعی که در آن زندگی می‌کرد شد. زامنهوف می‌دید که همسایه‌ها همدیگر را به چشم دشمن می‌یدند، نه به چشم دوست.

در ابتدا، این زبان را «زبان بین المللی» نامیدند، اما واژۀ اسپرانتو د میان گویش وران این زبان بسیار محبوب شد. پس از آن، این زبان جدید را اسپرانتو نامیدند.

در سال 1905، دکتر زامنهوف کتاب Fundamento de Esperanto را منتشر کرد. این کتاب شامل اطلاعات بسیار مهمی در مورد قواعد دستور زبان و واژگان این زباتن است. بسیاری از این مطالب، پیش از آن در کتاب Dr. Esperanto’s International Language یا به اختصار Unua Libro منتشر شده بود. در همان سال‌ها اولین کنگره جهانی زبان اسپرانتو، به نام World Esperanto Congress، برگزار شد.

جالب است بدانید که زامنهوف بسیاری از آثار ادبی را به زبان اسپرانتویی ترجمه کرد. رفته رفته، تعداد گویش وران زبان اسپرانتویی همواره افزایش پیدا کرد و گستره استفاده آن از امپراطوری روسیه تا اروپای مرکزی کشیده شد. تعداد گویش وران زبان اسپرانتو روز به روز افزایش پیدا کرد و به قاره‌های افریقا، آسیا و آمریکا راه یافت.

در حال حاضر، پانزدهم ماه دسامبر را روز ادبیات اسپرانتو نامیده‌اند. پانزدهم دسامبر روز تولد زامنهوف است.

اسپرانتو در زبان عامیانه

زبان اسپرانتو را در کتاب‌ها و فیلم‌های متعدد می‌توانید ببیند. برای مثال، در یکی از آثار چارلی چاپلین، به نام The Great Dictator، می‌توانید شکل نوشتاری زبان اسپرانتو را مشاهده کنید. در سال 1994، این زبان در فیلم Street Fighter نیز دیده شد. در کمدی The Jetsons، اسپرانتو بخشی از تمرین‌های درسی یکی از کاراکترها بود. در تبلیغ یکی از آلبوم‌های مایکل جکسون نیز، به نام HIStory، می‌توانید جمله‌ای به زبان اسپرانتویی را بشنوید.

بدین ترتیب، رسانه نیز نقش خودش را در معرفی و ترویج این زبان ایفا کرد.

آیا کسی به زبان اسپرانتویی صحبت می‌کند؟

زبان اسپرنتویی هنوز به هدف خودش، یعنی تبدیل شدن به دومین زبان پرگویش جهان، نرسیده است، اما در حال حاضر، میلیون‌ها گویش‌ور در سراسر جهان دارد. در واقع، آمارها حاکی از آن است تقریباً دو میلیون نفر در سراسر جهان به زبان اسپرانتویی صحبت می‌کند.

جالب است بدانید که در حال حاضر، 50 سازمان ملی اسپرانتویی و بیش از 20 نهاد بین‌المللی از این زبان استفاده می‌کنند. هر سال، تقریباً 2000 اسپرانتویی در کنگره جهانی اسپرانتو شرکت می‌کند. در این کنگره، این گویش‌وران یکدیگر را ملاقات می‌کنند و در مورد مسائل روز و اتفاقات جهان با یکدیگر صحبت می‌کنند.

چند عبارت اسپرانتویی

Saluton –سلام

Jes – بله

Ne – خیر

Bonan matenon – صبح بخیر

Bonan vesperon – عصر بخیر

Bonan nokton – شب بخیر

Dankon – ممنونم

Ne dankinde – قابلی نداشت

گویش وران مشهور زبان اسپرانتویی

در میان گویش وران زبان اسپرانتویی اشخاص مشهور نیز وجود دارد. در ادامه، از برخی از آن‌ها برای‌تان گفته‌ایم:

موزتار عباسی: اهل پاکستان است و قرآن و چند کتاب دیگر را به اسپرانتویی ترجمه کرده است.

ویلیام دریس: سیاستمدار دانمارکی که در کنگره جهانی اسپرانتو در سال 1954 سخنرانی کرد.

جائوآ روزا: رمان نویس، نویسده و سیاستمدار برزیلی

لئو تولستوی: مشهورترین گویش ور زبان اسپرانتویی است. این نویسنده مشهور روس ادعا می‌کند زبان اسپرانتویی را در عرض دو ساعت یاد گرفته است.

آلفرد فراید: نویسنده دیکنشنری ها و کتاب های متعدد به زبان اسپرانتویی. این نویسنده از هم‌موسسان جنبش صلح آلمان بود.

سخن آخر

تا به اینجا، با زبان اسپرانتویی آشنا شدید. اسپرانتویی زبانی جدید است، اما گویش‌وران بسیاری را به خود اختصاص داده است و طی این یک قرن، توانسته است به آثار مهم نیز راه پیدا کند. در حال حاضر، این زبان روز مختص به خودش را دارد و هر سال، کنگره جهانی مختص به آن نیز برگزار می‌شود. بسیاری از آثار ادبی و کتاب‌های مذهبی نیز به این زبان ترجمه شده‌اند.

در دنیای مدرن، پادکست تبدیل به یکی از بهترین منابع برای کسب اطلاعات در مورد موضوعات مختلف و حتی کسب مهارت‌های جدید است. برای یادگیری زبان نیز پادکست‌های مختلفی وجود دارد که مسیر شما را به سوی تسلط به زبان مورد نظرتان هموار می‌کند. اگر در حال یادگیری ترکی استانبولی هستید، باید بدانید که تنوع پادکست برای یادگیری ترکی استانبولی بسیار زیاد است و شما در سطحی و با هر علاقه‌ای، می‌توانید پادکست ترکی مناسبی را برای خودتان پیدا کنید.  در این مطلب، به معرفی پادکست برای یادگیری زبان ترکی استانبولی خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.

پادکست برای زبان آموزان سطح مبتدی ترکی استانبولی

اگر به تازگی شروع به یادگیری زبان ترکی استانبولی کرده‌اید، باید پادکست‌های متناسب با سطح خودتان را گوش دهید تا به نتیجه برسید. در ادامه، از پادکست‌های متناسب با سطح مبتدی برای‌تان خواهیم گفت.

پادکست TurkishClass101

پادکست TurkishClass101 یکی از بهترین پادکست‌ها برای یادگیری زبان ترکی استانبولی است که بسیار جامع و گسترده است. سرویس‌های TurkishClass101 برای آموزش زبان ترکی استانبولی  فقط محدود به پادکست نیست، بلکه در  این وبسایت، دیگر ابزارهای آموزش نیز فراهم شده است.

اگر وارد وبسایت TurkishClass101 بشوید، خواهید دید که همه اپیزودها، براساس میزان دشواری‌شان، طبقه‌بندی شده‌اند، از مبتدی تا پیشرفته. بنابراین می‌توانید به راحتی، پادکست متناسب با سطح‌تان را پیدا کنید.

در هر اپیزود، فرهنگ و مسائل روز به صورت هنرمندانه‌ای با یکدیگر ادغام شده‌اند، از این رو، همواره، شما را مشتاق نگه می‌دارند. هر اپیزود در مورد مقاهیم و موضوعات مشخصی است، از این رو، می‌توانید با واژگان و اصطلاحات مربوط با هر مفهوم و موضوع آشنا شوید.

پادکست Fluent in Turkish

پادکست Fluent in Turkish متشکل از چند اپیزود است، اما اگر به دنبال پادکست رسمی آموزش زبان ترکی استانبولی هستید، این گزینه برای‌تان بسیار مناسب است. هر اپیزود از این پادکست مثل یک کلاس درس است و فقط ده دقیقه طول می‌کشد.

طی هر اپیزود ده دقیقه‌ای، دستور زبان ترکی استانبولی را یاد می‌گیرید و با واژگان کاربردی نیز آشنا می‌شوید. اما منظور از واژگان کاربردی چیست؟ در واقع، در اپیزودهای مختلف این پادکست، نحوه برقراری ارتباط به زبان ترکی استانبولی را یاد می‌گیرید و همچنین جمله‌ها، عبارت‌ها و اصطلاحات را یاد می‌گیرید تا در صورت سفر به ترکیه، بتوانید با دیگران به راحتی تعامل کنید و از سفرتان بیشتر لذت ببرید.

پادکست Learn Modern Turkish

پادکست Learn Modern Turkish شامل چند اپیزود است، اما مکمل بسیار مناسبی برای کلاس زبان ترکی استانبولی است. در اپیزودهای مختلف این اپیزود، دستور زبان ترکی استانبولی، واژگان جدید و ریشه شناسی واژگان ترکی استانبولی را یاد می‌گیرید.

اپیزودهای این پادکست در مورد موضوعات جذابی مانند تاریخچه ترکیه و زبان ترکی، فرهنگ این کشور و اصطلاحات رایج در زبان ترکی استانبولی است.

پادکست برای زبان آموزان سطح متوسط ترکی استانبولی

و اما می‌رسیم به پادکست‌های ترکی استانبولی برای سطح متوسط! در این مرحله، تا حدی توانسته‌اید مهارت‌های گفتاری، شنیداری و درک مطلب را در خودتان تقویت کنید. اکنون باید به فکر پیشرفت بیشتر باشید و سطح مهارت‌های‌تان را افزایش دهید. در این مرحله، بهتر است از پادکست‌های متناسب با سطح خودتان استفاده کند تا نه در جا بزنید و نه به خاطر دشواری پادکست‌ها مضطرب شوید. در ادامه، از پادکست‌های مناسب برای زبان آموزان سطح مبتدی برای‌تان خواهیم گفت.

اپلیکیشن Learn Turkish with Turkish Coffee

اپلیکیشن Learn Turkish with Turkish Coffee کاملاً به زبان ترکی استانبولی است، اما اصلاً نباید بترسید. این پادکست مختص به زبان آموزان سطح متوسط است و با هدف تقویت مهارت شنیداری شما طراحی شده است. در هر اپیزود، راوی در مورد زبان و فرهنگ ترکی صحبت می‌کند، با سرعتی بسیار کم. در اپیزودهای این پادکست، خبری از واژگان دشوار و ساختارهای گرامری پیچیده نیست، بلکه همه چیز واضح و روشن است.

اپلیکیشن Turkish Tea Time

اپلیکیشن Turkish Tea Time در مورد دشواری‌های یادگیری زبان ترکی استانبولی است. اپیزودهای این پادکست بر اساس میزان دشواری‌شان دسته‌بندی شده‌اند. هر اپیزود در مورد یک مفهوم زبانی خاص است. در حال حاضر، 100 اپیزود 20 دقیقه‌ای از این پادکست منتشر شده است.

پادکست برای زبان آموزان سطح پیشرفته ترکی استانبولی

اگر به سطح پیشرفته رسیده‌اید، باید به سراغ اپیزودهای متناسب با سطح خودتان بروید تا پیشرفت‌تان سرعت بگیرد. در ادامه، از پادکست‌های مناسب برای زبان آموزان سطح پیشرفته برای‌تان گفته‌ایم.

پادکست Bilim Kazani

این پادکست شامل اپیزودهای یک ساعته است. لازم است بگوییم پادکست Bilim Kazani برای کسانی مناسب است که به مباحث علمی علاقه دارند، چرا که در اپیزودهای طولانی این پادکست، در مورد مسائل علمی به زبان ترکی استانبولی صحبت می‌شود. برای مثال، هر ایپزود در مورد مباحث مربوط به علومی مانند ژنتیک و فیزیک است. بنابراین می‌توانید واژگان و اصطلاحات مربوط به هر علم را یاد بگیرید و جمله‌هایی با ساختارهای گرامری متعدد را بشنوید.

پادکست SBS Turkish

در پادکست SBS Turkish، می‌توانید اطلاعات و اخبار مربوط به اتفاقات روز جهان را به زبان ترکی استانبولی گوش بدهید. این پادکست همواره به روز رسانی می‌شود و اپیزودهای جدید منتشر می‌شود. هر اپیزود از این پادکست ترکی کمتر از ده دقیقه است.

پادکست Turkish Music

اگر عاشق موسیقی هستید، از پادکست Turkish Music غافل نشوید. تا کنون، 16 اپیزود از این پادکست منتشر شده است. با گوش دادن به این پادکست، با اشعار و ترانه‌های ترکی آشنا می‌شوید و از این طریق، مهارت درک مطلب‌تان تقویت می‌شود. همچنین در مورد فرهنگ ترکیه نیز آشنا می‌شوید.

سخن آخر

فرقی نمی‌کند هدف‌تان از یادگیری زبان ترکی استانبولی چیست، در هر صورت، می‌توانید از پادکست برای یادگیری ترکی استانبولی استفاده کنید. همانطور که مشاهده کردید، پادکست‌های ترکی استانبولی برای زبان آموزان همه سطوح فراهم است. بهتر است در هر سطحی که هستید، به سراغ پادکست متناسب با سطح‌تان بروید تا بتوانید از این پادکست‌ها در مسیر پیشرفت استفاده کنید. پادکست‌های ترکی به پرورش مهارت‌های زبانی‌تان کمک می‌کنند، از مهارت شنیداری گرفته تا مهارت خواندن و درک مطلب. بهتر است به سراغ پادکست متناسب با روحیه‌تان بروید تا در این مسیر، خسته نشوید و یادگیری را با لذت ادامه دهید.

مالکیت در زبان انگلیسی حاکی از وجود رابطه میان اسم و دیگر واژگان در جمله است. در این زبان، ماکلیت را با ’s یا حتی گاهی با یک apostrophe نشان می‌دهد. بدین ترتیب، یک از اسم تغییر ماهیت می‌دهد و به صاحب چیزی یا در ارتباط با چیزی تبدیل می‌شود. در این مطلب، همه چیز را در باره s مالکیت در زبان انگلیسی برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

مالکیت در اسم‌های مفرد

اگر مالکیت یک اسم مفرد را به یک چیز نشان دهید، کافی است ‘s را به انتهای اسم اضافه کنید. به مثال‌های زیر توجه کنید:

This is Mary and her dog. The dog is Mary’s pet; Mary is not the dog’s pet.

This thick curtain is capable of shutting out the summer sun’s heat and light.

Greg is her youngest daughter’s husband.

این قانون معمولاً در مورد اسم‌هایی که به حروف s و z ختم می‌شود نیز صدق می‌کند.

به مثال زیر توجه کنید:

You’re sitting in Paz’s chair.

برخی نیز ترجیح می‌دهند در انتهای اسم‌هایی که به s یا z ختم می‌شوند فقط apostrophe بگذارند.

به مثال زیر توجه کنید:

Brussels’ cathedrals attract hundreds of thousands of visitors every year.

مالکیت در اسم‌های جمع

و اما می‌رسیم به مالکیت و اسم‌های جمع. وقتی اسمی را جمع می‌بنددید، s جمع را به انتهای آن اضافه می‌کنید. در چنین مواردی، لازم نیست ‘s را به انتهای آن اضافه کنید، بلکه افزودن apostrophe کافی است.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

This is the boys’ bedroom.

My parents’ house is a lovely old one.

The scissors’ handles just snapped off.

The Jeffersons’ yard is always beautifully landscaped.

در زبان انگلیسی، برخی از اسامی با حرف s جمع بسته نمی‌شوند، بلکه شکل جمع مشخصی دارند. به مثال‌های زیر توجه کنید:

This is the way to the men’s meeting.

She got a job in the children’s section of the library.

The students’ favorite subject was science.

They’re my parents’ friends.

They’re my children’s bicycles.

The children’s parents decided which university they would go to.

They have no respect for other people’s property.

نشان دادن مالکیت چند اسم

وقتی می‌خواهید نشان دهید دو اسم مالک چیزی هستند، کافی است s مالیکت را در انتهای اسم آخر قرار دهید. به مثال‌های زیر توجه کنید:

Mike and Amanda’s new loft apartment is really neat.

Please tell Juan and Maria’s parents that they’ll be late getting home from school.

Liam is Anne and Gary’s son.

اگر دو یا چند اسم در جمله وجود داشت و هر کدام از آن‌ها صاحب چیز مشخصی بودند، می‌توانید s مالکیت را به انتهای هر دو اسم اضافه کنید.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

Please check both Mike’s and Amanda’s schedules before sending the invitation.

Juan’s and Maria’s mothers both work at the university.

یک نوع دیگر از نشان دادن مالکیت به شرح زیر است:

We had lunch at my friend’s father’s house.

We went to Jake’s father’s funeral.

استفاده از s مالکیت برای نشان دادن زمان یا دوره

اگر می‌خواهید به زمان یا دوره چیزی اشاره کنید، می‌توانید از s مالکیت استفاده کنید.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

Is that yesterday’s paper?

I’ve only had one week’s holiday so far this year.

نحوه تلفظ s مالکیت و  s جمع s

و اما می‌رسیم به تلفظ حرف s در مالکیت و جمع. در جدول زیر، از تلفظ این حروف برای‌تان گفته‌ایم.

S مالکیت	S جمع	تلفظ
The cat’s dinner is in the fridge.	The cats were running around the garden.	/s/
The kids’ uncle gave them all some money.	The kids are getting impatient.	/z/
George’s brother was there	There are three Georges in my family.	/ɪz/

اشیاء و s مالکیت

معمولاً s مالکیت را با اشیاء استفاده نمی‌کنیم. در واقع، برای نسبت دادن چیزی به اجسام، نیازی به s مالکیت نیست.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

صحیح: the door handle

غلط: the door’s handle

صحیح: the shop window

غلط: the shop’s window

صحیح: the kitchen table

غلط: the kitchen’s table

کاربرد s مالکیت در زبان گفتار

وقتی در مورد مکانی صحبت می‌کنید که برای شنونده آشنا است، لازم نیست بعد از s مالکیت نامی را بیاوریم.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

he hairdresser’s salon – the hairdresser’s

the doctor’s surgery – the doctor’s

We had to take our cat to the vet’s clinic twice last month. – We had to take our cat to the vet’s twice last month.

Do you shop in Marks and Spencer’s?

We decided to go to John’s after the cinema.

حرف اضافه of و مالکیت

پیش از عبارت اسمی شامل s مالکیت، می‌توانید از الگوی زیر نیز استفاده کنید:

عبارت اسمی + of

به مثال‌های زیر توجه کنید:

He’s a brother of Maria’s.

A friend of my sister’s has opened a café on Dawson Street.

She was a daughter of the President’s.

سخن آخر

تا به این‌جا، با S مالکیت در زبان انگلیسی آشنا شدید. استفاده از s مالکیت یک سری قوانین مشخصی دارد که اگر آن‌ها را بشناسید، می‌توانید به راحتی، از این حرف برای نشان دادن مالکیت استفاده کنید.

آیا یادگیری زبان ایتالیایی دشوار است؟ یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول می‌کشد؟ این دو سوال از رایج‌ترین سوالات در میان زبان‌آموزان است. اگر در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستید یا به یادگیری زبان فکر می‌کنید، باید پاید پاسخ این سوالات را بدانید. یادگیری زبان ایتالیایی مانند یادگیری هر زبان دیگری دشواری‌های مختلص به خودش را دارد، اما یک سری راهکارها وجود دارد که باعث می‌شوند سرعت یادگیری زبان ایتالیایی افزایش پیدا کند.

در این مطلب، برای‌تان خواهیم گفت که آیا یادگیری زبان ایتالیاییی دشوار است یا نه و چگونه باید مسیر یادگیری را برای خودتان هموار کنید. با ما همراه باشید.

یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول می‌کشد؟

پیش از هر چیزی، باید بدانیم یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول می‌کشد. حتماً این سوال به ذهن‌تان می‌رسد و دوست دارید بدانید چه زمانی را باید برای یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص دهید. همانطور که می‌دانید یادگیری یک زبان به عوامل زیادی بستگی دارد، از این رو، با در نظر گرفتن عوامل مختلف، می‌توانیم پاسخی تقریبی به این سوال بدهیم.

• روزانه چند ساعت به یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص می‌دهید.
• آیا به زبان دیگری مسلط هستید یا خیر
• آیا به گویش‌وران زبان ایتالیایی دسترسی دارید یا خیر
• آیا می‌خواهید در کلاس‌های زبان ایتالیایی شرکت کنید یا خیر
• آیا می‌توانید از ابزارهای کمک‌آموزشی زبان ایتالیایی استفاده کنید

پاسخ شما به سوالات بالا در پاسخ به این سوال تأثیر می‌گذارد. برای مثال، اگر به یک زبان رومی دیگر، مانند زبان انگلیسی، آشنایی داشته باشید، بالطبع، یادگیری زبان ایتالیایی برای‌تان آسان‌تر خواهد شد.

اما به طور کلی، بر اساس پژوهش‌های انجام‌شده، یادگیری زبان ایتالیایی تقریباً 480 ساعت طول می‌کشد. در واقع، باید 480 ساعت زمان صرف کنید تا بتوانید به زبان ایتالیایی صحبت کنید، متون ایتالیایی را بخوانید و صحبت‌های ایتالیایی زبان را نیز متوجه می‌شوید.

بنابراین اگر هفته‌ای پنج روز را به یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص دهید و روزانه یک ساعت مطالعه کنید، تقربیاً بعد از دو سال، به زبان ایتالیایی مسلط خواهید شد. بنابراین ااگر ساعت‌های بیشتری از روز را به یادگیری زبان ایتالیایی اختصاص دهید، بالطبع، خیلی سریع‌تر به ایتالیایی مسلط خواهید شد.

معرفی زبان ایتالیایی

زبان ایتالیایی بسیار جذاب و خوش آهنگ است، کافی است یک فیلم ایتالیایی ببینید تا عاشق این زبان شوید. ایتالیایی نیز از خانواده زبان‌های رومی است. از میان همه زبان‌های رومی، ایتالیایی به زبان لاتین نزدیک‌تر است.

زبان ایتالیایی مدرن تقریباً جدید و نوپا است. این زبان از گویش Tuscan یا توسکانی به وجود آمده است. طبقه سطح بالای جامعه فلورانس از این زبان برای نوشتن آثار ادبی، صحبت کردن و مکتوب کردن استفاده می‌کردند، بعدها، نویسندگانی مانند دانته به افزایش محبوبیت و شناخته شدن این زبان کمک کردند.

الفبای ایتالیایی شبیه به الفبای ایتالیایی است و فقط تلفظ برخی از واژه‌های آن متفاوت است.

دشواری‌های یادگیری زبان ایتالیایی

وقتی در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستید، یک سری دشواری‌ها در مسیرتان قرار می‌گیرد که مختص به زبان ایتالیایی است. در ادامه، از دشواری‌های زبان ایتالیایی برای‌تان خواهیم گفت.  

جنسیت در زبان ایتالیایی

در زبان ایتالیایی، همه اسم‌ها، اشیاء، حیوانات و گیاهان جنیسیت دارند: مونث یا مذکر. برای صرف فعل، انتخاب حرف تعریف و صفت مناسب، باید جنسیت کلمه در زبان ایتالیایی را بشناسید.

به مثال زیر توجه کنید:

La sedia è rotta.

صندلی شکست.

جملۀ بالا را نمی‌توانید به شکل زیر بنویسید، چرا که اشتباه است:

il sedia è rotto.

افعال بی قاعده در زبان ایتالیایی

افعال بی‌قاعده در زبان ایتالیایی نیز وجود دارند و همین مسئله یادگیری این زبان را کمی دشوارتر می‌کند. بسیاری از رایج‌ترین افعال در زبان ایتالیایی بی‌قاعده هستند و نمی‌توانید آن‌ها را طبق قواعد صرف فعل در زبان ایتالیایی صرف کنید، بلکه باید نحوه صرف کردن‌شان را بدانید.

هنگام یادگیری دستور زبان ایتالیایی، باید حواس‌تان به این افعال باشد و قوانین و استثناهای مربوط به آن را یاد بگیرید.

لهجه ایتالیایی

در حال حاضر، زبان ایتالیایی استاندارد وجود دارد، اما در شمال ایتالیا، یک لهجه رایج است و در جنوب ایتالیا، یک لهجه دیگر، و همین مسئله یادگیری زبان ایتالیایی را دشوار می‌کند. در واقع، تفاوت ایتالیایی رایج در جنوب و شما ایتالیا باعث گیجی زبان آموزان می‌شود.

برای مثال، در مدارس ایتالیایی، هنگام تدریس زبان ایتالیایی، به دانش آموزان یاد می‌دهند هرگز حرف تعریف معین را قبل از اسم قرار ندهید، اما در مناطق شما ایتالیا، با جمله زیر مواجه خواهید شد:

Esco con la Francesca

طبق دستور زبان ایتالیایی، حرف تعریف la نباید قبل از اسم قرار بگیرید، اما در شمال ایتالیا این اتفاق می‌افتد.

در سرزمین‌های شمال ایتالیا، از زمان گذشته فقط در موارد خاص استفاده می‌‌کنند، اما در جنوب ایتالیا، کاربرد این زمان بیشتر است. در زبان ایتالیایی استاندارد، زمان گذشته به اتفاقات اخیر اشاره دارد.

چه چیزهایی یادگیری زبان ایتالیایی را آسان می‌کند؟

صحبت کردن به زبان ایتالیایی، در مقیاسه با نوشتن به این زبان، بسیار آسان‌تر است. تلفظ واژگان ایتالیایی چندان کار دشواری نیست، چرا که دقیقاً همانطور که نوشته می‌شوند خوانده می‌شوند و هیچ استثنایی نیز وجود ندارد، برخلاف تلفظ در زبان‌های انگلیسی و فرانسوی.

اگر زبان انگلیسی را بشناسید، یادگیری زبان ایتالیایی برای‌تان راحت‌تر خواهد شد، چرا که بسیاری از واژگان ایتالیایی ریشه در زبان لاتین دارند. به مثال‌های زیر توجه کنید:

Ability/ abilità

Station/ stazione

Action/ azione

Corruption/ corruzione

Legally/ legalmente

Alpinism/ alpinismo

Dentist/ dentist

همانطور که مشاهده می‌کنید، اگر تسلط نسبی به زبان انگلیسی داشته باشید، می‌توانید معنای بسیاری از واژگان ایتالیایی را حدس بزنید.

سخن آخر

 تا به این‌جا، حتما به پاسخ این سوال آیا یادگیری زبان ایتالیایی سخت است رسیده‌اید. زبان ایتالیایی نیز مانند هر زبان دیگری دشواری‌های مختص به خودش را دارد. مواردی وجود جنسیت، تنوع لهجه و وجود افعال بی‌قاعده یادگیری زبان ایتالیایی را دشوار می‌کنند. قاعده‌مندی تلفظ واژگان ایتالیایی نیز یادگیری واژگان را آسان‌تر می‌کند. اگر مسیر درستی را برای یادگیری زبان ایتالیایی انتخاب کنید و در طول این مسیر نیز، انگیزه‌تان را حفظ کنید و از ابزارهای مناسب استفاده کنید، می‌توانید خیلی زود به زبان ایتالیایی مسلط شوید.

خواندن رمان انگلیسی یکی از بهترین و موثرترین روش‌های برای یادگیری زبان انگلیسی و تقویت مهارت‌های مختلف این زبان است. خواندن دریچه‌ای به سوی دنیایی جدید است. با خواندن رمان انگلیسی، می‌توانید واژه‌های بیشتری یاد بگیرید، ساختار جمله‌های مختلف انگلیسی را ببینید و علاوه بر این‌ها، از خواندن داستانی جذاب، لذت ببرید. در واقع، اگر از رمان برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنید، یادگیری همراه با لذت را تجربه خواهید کرد. اما کدام رمان را برای یادگیری زبان انگلیسی بخوانیم؟ اصلاً چگونه از رمان برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنیم؟

در این مطلب، به معرفی چند رمان برای یادگیری زبان انگلیسی خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید!

ژانرهای مختلف رمان برای یادگیری زبان انگلیسی

اگر می‌خواهید از یادگیری زبان انگلیسی با رمان لذت ببرید، باید به سراغ ژانر مورد علاقه‌تان بروید. از محبوب‌ترین ژانرهای رمان می‌توان به علمی تخیلی، وحشت و فانتزی اشاره کرد. بنابراین پیش از انتخاب رمان انگلیسی، باید ژانر آن را بشناسید تا بتوانید انتخاب درستی را انجام دهید و تا انتهای رمان، با اشتیاق پیش بروید. برای مثال، باید بدانید رمان عاشقانه دوست دارید یا تاریخی و علمی.

معرفی 6 رمان برای یادگیری زبان انگلیسی

در ادبیات انگلیسی، رمان‌های مختلفی وجود دارد که می‌توانند روند یادگیری زبان انگلیسی را برای‌تان جذاب‌تر کند. در ادامه، به معرفی بهترین رمان ها برای یادگیری زبان انگلیسی خواهیم پرداخت.

رمان The Old Man and the Sea

رمان The Old Man and the Sea، اثر ارنست همینگوی، از شاهکارهای ادبیات آمریکا است. این رمان کوتاه زبانی بسیار روشن و ساده دارد، مثل دیگر رمان‌های همینگوی. در این رمان، مضامینی مانند شجاعت، بقا، پیروزی و شکست گنجانده شده است. سبک نگارش همینگوی مینیمال است، یعنی جمله‌های کوتاه و قابل فهم می‌نویسد و همین مسئله خواندن این رمان را برای زبان آموزان آسان می‌کند. در هر سطحی از زبان انگلیسی که باشید، می‌توانید این رمان را به راحتی بخوانید. جالب است بدانید که همینگوی جایزه نوبل را برای نوشتن این رمان دریافت کرد.

رمان Lord of the Flies

رمان Lord of the Flies، اثر ویلیام گلدینگ، از رمان‌های مدرن است و از بهترین گزینه‌ها برای زبان‌آموزان سطح متوسط است.

رمان Nineteen Eighty-Four

رمان Nineteen Eighty-Four یکی از بهترین و اثرگذارترین رمان‌های قرن بیستم است. در این رمان، با مضامینی مانند بوروکراسی و دیکتاتوری مواجه خواهید شد. این شاهکار از مهم‌ترین رمان‌های انگلیسی است که خواندن آن به همه توصیه می‌شود. نویسنده از زبانی ساده به شیوه‌ای خلاقانه برای نگارش این رمان استفاده کرده است. داستان این رمان آنقدر جذاب است که می‌توانید غرق آن شوید و واژگان پرکاربرد انگلیسی را نیز از آن بیاموزید. این اثر اورول از بهترین رمان‌های ژانر علمی تخیلی است.

رمان Breakfast at Tiffany

رمان Breakfast at Tiffany، اثر ترومان کاپوت، از رمان‌های کوتاهی است که در دهۀ 1950 نیز، فیلمی بر اساس آن ساخته شد. در این رمان، می‌توانید دستور زبان انگلیسی را یاد بگیرید. داستان این رمان آنقدر جذاب است که شما را تا انتها به دنبال خود می‌کشاند.

رمان The Bell Jar

رمان The Bell Jar، اثر سیلویا پلات، از رمان‌های جذاب روان‌شناختی است. اگر به حوزه روانشناسی علاقه دارید، مطالعه این رمان می‌تواند برایی‌تان جذاب باشد.

رمان Frankenstein

رمان Frankenstein، اثر ماری شلی، از بهترین رمان‌های ژانر گوتیک است. نثر این رمان و زبان آن بسیار پیچیده است. اگر می‌خواهید جمله‌های پیچیده زبان انگلیسی را یاد بگیرید، می‌توانید به سراغ این شاهکار ادبی بروید.

رمان The Handmaid’s Tale

رمان The Handmaid’s Tale، اثر مارگارت اتوود، از شاهکارهای ادبی است که سال‌هاست محبوبیت خود را حفظ کرده است. جالب است بدانید که سریال پرطرفداری را نیز براساس این رمان ساخته‌اند. این سریال نیز جزو پربیننده‌ترین سریال‌ها است. داستان این رمان ملهم از داستان‌های کنتربری، اثر جفری چاسر، است. در این رمان، به سیاست، جامعه و مذهب در آمریکای شمالی پرداخته شده است.

رمان David Copperfield

رمان David Copperfield، اثر چارلز دیکنز، از مشهورترین شاهکارهای ادبی انگستان است و به زبان‌های مختلف ترجمه شده است. این داستان در مورد پیچیدگی‌ها و دشواری‌های زندگی پسری یتیم است. با خواندن این رمان، با فرهنگ و باورهای مردم عصر ویکتوریا آشنا خواهید شد.

رمان Alice’s Adventures in Wonderland

رمان Alice’s Adventures in Wonderland، اثر لوئیس کارول، در مورد ماجراجویی‌های دختری جوان در سرزمینی رویایی است. جالب است بدانید که این اثر اولین رمان پست مدرن در ادبیات انگلستان است.

رمان Little Women

 رمان Little Women، اثر لوئیس می الکوت، رمانی مناسب و جذاب برای همه سنین است. این رمان روایت زندگی چهار خواهر است که در دوره جنگ داخلی در آمریکا است. در این رمان انگلیسی، مضامینی مانند عشق، کار و خانواده را خواهید دید. زبان این رمان بسیار ساده و قابل فهم است.

رمان Moby Dick

رمان Moby Dick، تثر هرمان ملویل، از بهترین رمان ها برای یادگیری زبان انگلیسی است. این شاهکار انگلیسی داستانی در مورد انتقام است و می‌توانید از خواندن تشبیه‌های جذاب آن لذت ببرید.

رمان The Adventures of Huckleberry Finn

رمان The Adventures of Huckleberry Finn، اثر مارک تواین، از محبوب‌ترین رمان‌های انگلیسی است. در این رمان، اتفاق‌های جذاب و غیرقابل پیش‌بینی را خواهید دید که تا آخر کتاب، شما را به همراه خود می‌کشانند. این رمان پر از نمادگرایی و تشبیه است، از این رو، یادگیری زبان انگلیسی را نیز برای‌تان جذاب‌تر خواهد کرد.

رمان The Catcher in the Rye

رمان The Catcher in the Rye، اثر جی دی سالینجر، از محبوب‌ترین کتاب‌های خوانندگان و منتقدان است. این رمان آمریکایی جوایز بسیاری را نیز به خود اختصاص داده است. اگر به داستان‌های روانشناسی علاقه دارید، از این رمان برای یادگیری زبان انگلیسی غافل نشوید.

سخن آخر

تا به اینجا، با اهمیت و اثرگذاری رمان برای یادگیری زبان انگلیسی آشنا شدید. از همان ابتدا، به سراغ بهترین رمان های انگلیسی بروید تا روند یادگیری زبان انگلیسی برای‌تان جذاب شود و بتوانید رمان را تا به انتها بخوانید.

اگر اکنون اینجا هستید، حتماً در پی یادگیری زبان کره ای هستید یا این‌که تماشای سریال کره ای شما را به سوی یادگیری زبان کره ای سوق داده است. زبان و فرهنگ کشور کره جنوبی برای بسیاری از اشخاص جذاب است، به خصوص کسانی که به فیلم‌ها و سریال‌های جذاب این کشور علاقه دارند. فرقی نمی‌کند هدف‌تان از یادگیری زبان کره‌ای چیست، در هر صورت، یادگیری یک زبان جدید می‌تواند شما را وارد مسیر جدیدی از زندگی کنید و فرصت‌های متعددی را پیش روی‌تان قرار دهد. اولین قدم برای یادگیری زبان کره‌ای، آموزش الفبای کره‌ای است. اما الفبای کره ای چیست؟ چگونه می‌توانیم آن را سریع‌تر یاد بگیریم؟ در این مطلب، از الفبای کره ای برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

الفبای کره ای چیست؟

سیستم رسمی نوشتن در زبان کره‌ جنوبی Hangul (한글) است. در واقع، الفبای زبان کره‌ای را Hangul می‌نامند، بنابراین به جای عبارت الفبای کره ای می‌توانید از واژۀ hangul استفاده کنید. الفبای زبان کره‌ای متشکل از 27 حرف است: 16 حرف صامت و 11 حرف مصوت.

کره‌ای زبان رسمی کشور کره جنوبی است. در کره شمالی نیز سیستم نوشتار مشابهی به نام  Joseongeul (조선글) وجود دارد. هر دو کشور کره جنوبی و کره شمالی از سیستم نوشتاری استفاده می‌کنند که مبدع‌شان  King Sejong کبیر بوده است. اما پیش از پیدایش الفبای کره‌ای، مردم کره از چه الفبایی استفاده می‌کردند؟ پیش از اختراع الفبای کره‌ای، مردم از الفبای چینی کلاسیک استفاده می‌کردند. البته در اینجا، منظور از مردم، اشخاص متعلق به طبقه بالای جامعه است.

اما هانگول به چه معنا است؟ واژۀ هانگول ریشه در زبان چینی دارد: 韓㐎. . کاراکتر Han به معنای کره‌ای است و کاراکتر gul به معنای حرف یا الفبا است. وقتی این دو کاراکتر را در کنار یکدیگر قرار می‌دهیم، به عبارت حروف کره‌ای یا الفبای کره‌ای می‌رسیم.

تلفظ حروف الفبای کره‌ای

تلفظ حروف الفبای کره‌ای شباهت‌های زیادی با تلفظ حروف الفبای انگلیسی دارد، از این رو، اگر با زبان انگلیسی آشنایی داشته باشید، یادگیری الفبای کره ای نیز برای‌تان آسان‌تر خواهد بود. الفبای کره‌ای متشکل از حروف صدادار و بی‌صدا است.

حروف بی صدا در الفبای کره ای

در ابتدا، به سراغ حروف صامت الفبای کره‌ای می‌رویم و تلفظ‌شان را با ذکر مثال به شما می‌گوییم.

“giyeok”ㄱ

صدای  حرف ㄱ g/k [k/] است.

واژۀ 가방  به معنای کیف است و آن را kabang تلفظ می‌کنیم.

 “nien” ㄴ

حرف ㄴ به صورت n [n] تلفظ می‌شود.

واژۀ 노래 به معنای آهنگ است و آن را norae تلفظ می‌کنیم.

“diget” ㄷ

صدای حرف ㄷ d/t [t/d] است.

واژۀ 대한민국 به معنای کره جنوبی است و آن را dae han min guk تلفظ می‌کنیم.

“riel” ㄹ

تلفظ حرف ㄹ l/r [l/r] است.

واژۀ 라면 را به صورت ra myeon تلفظ می‌کنیم.

“miem” ㅁ

حرف ㅁ به صورت m [m]  تلفظ می‌شود.

واژۀ 엄마  را به صورت eomma تلفظ می‌کنیم.

“biepㅂ

حرف ㅂ را به صورت p/b [p/b] تلفظ می‌کنیم.

واژۀ 밥 به معنای برنج است و آن را به صورت bap تلفظ می‌کنیم.

 “shiot” ㅅ

حرف ㅅ را به صورت s [s] تلفظ می‌کنیم.

واژۀ 사과 به معنای سیب است و آن را به صورت sa gwa تلفظ می‌کنیم.

“ieng” ㅇ

حرف ㅇ به صورت j [ts] تلفظ می‌شود.

واژۀ 지도 به معنای نقشه است و آن را به صورت jido تلفظ می‌کنیم.

“chiet” ㅊ

حرف ㅊ به صورت ch [sʰ] تلفظ می‌شود.

واژۀ 친구 در زبان کره‌ای به معنای دوست است و آن را به صورت chingu تلفظ می‌کنیم.

 “kiuek” ㅋ

حرف ㅋ به صورت k [kʰ] تلفظ می‌کنیم، درست مثل تلفظ k در واژۀ  kiwi.

واژۀ 커피 در زبان کره‌ای به معنای قهوه است و آن را به صورت kopi تلفظ می‌کنیم.

“tiet” ㅌ

حرف ㅌ به صورت t [tʰ] می‌شود، درست مثل حرف t در واژۀ انگلیسی table..

واژۀ 토마토 در زبان کره‌ای به معنای گوجه است و آن را tomato تلفظ می‌کنیم.

“piep” ㅍ

حرف ㅍ به صورت p [pʰ] تلفظ می‌شود، درست مثل حرف p در واژۀ panda.

واژۀ 팔 به معنای بازو است و آن را pal تلفظ می‌کنیم.

ㅎ “hiet”

حرف ㅎ به صورت h [h] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف h در واژۀ hat.

واژۀ 하늘 در زبان کره‌ای به معنای آسمان است و آن را به صورت haneul تلفظ می‌کنیم.

حروف صدادار در الفبای کره ای

اکنون می‌رسیم به تلفظ حروف صدادار در زبان کره‌ای. در ادامه، این حروف و تلفظ‌شان را به همراه مثال آورده‌ایم.

ㅏ

حرف ㅏ به صورت a [a] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف  a در انتهای واژۀ santa.

واژۀ 차 به معنای اتومبیل است و به صورت cha تلفظ می‌شود.

ㅑ

حرف ㅑ در الفبای کره‌ای به صورت ya [ja] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ بخش ya در واژۀ انگلیسی yahoo.

واژۀ کره‌ای 약속 به صورت yak sok تلفظ می‌شود.

ㅓ

حرف ㅓ در زبان کره‌ای به صورت eo [ʌ] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف o در واژۀ song.

واژۀ 버스 در زبان کره‌ای به معنای اتوبوس است و به صورت bo sseu تلفظ می‌شود.

ㅕ

حرف ㅕ در زبان کره‌ای به صورت yeo [jʌ] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حروف yo در واژۀ young.

واژۀ کره‌ای 여자 به معنای زن است و به صورت yo ja تلفظ می‌شود.

ㅗ

حرف ㅗ در زبان کره‌ای به صورت o [o] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف o در واژۀ doll.

واژۀ 봄 در زبان کره‌ای به معنای بهار است و به صورت bom تلفظ می‌شود.

ㅛ

حرف ㅛ در زبان کره‌ای به صورت yo [yo] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ yo در واژۀ انگلیسی yoga.

واژۀ کره‌ای 요리사 به معنای آشپز است و به صورت yo li sa تلفظ می‌شود.

ㅜ

حرف ㅜ در زبان کره‌ای به صورت u [u] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف u در واژۀ unicorn.

واژۀ کره‌ای 문 در زبان کره‌ای به معنای در است و به صورت mum تلفظ می‌شود.

ㅠ

حرف ㅠ  در زبان کره‌ای به صورت yu [yu] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ بخش you در واژۀ youth.

واژۀ 휴가 در زبان کره‌ای به معنای تعطیلات است و در زبان کره‌ای به صورت hyu ga تلفظ می‌شود.

ㅡ

حرف ㅡ  در زبان کره‌ای به صورت eu [ɨ] تلفظ می‌شود.

   ㅣ

حرف ㅣ در زبان کره‌ای به صورت i [i] تلفظ می‌شود، درست مثل تلفظ حرف y در واژۀ baby.

واژۀ 아이 در زبان کره‌ای به معنای کودک است و به صورت a e تلفظ می‌شود.

سخن آخر

تا به اینجا، با حروف الفبای زبان کره‌ای آشنا شدید. با یادگیری این حروف و تمرین متداوم‌شان، می‌توانید خیلی زود به آن‌ها مسلط شوید. یادتان باشد که اولین گام برای تسلط به زبان کره ای آموزش الفبای کره ای است، بنابراین بهتر است از این بخش سرسری رد نشوید و زمان کافی را برای یادگیری آن‌ها و تلفظ‌شان اختصاص دهید.

ریچل، فیبی، چندلر، جویی، راس و مانیکا! این شش نفر شخصیت‌های اصلی سریال فرندز هستند. کافی است یک بار این سریال را ببینید تا این شش شخصیت برای همیشه در ذهن‌تان باقی بمانند. سریال Friends از آن سریال‌های محبوب و جذابی است که در یادگیری زبان انگلیسی بسیار کمک‌تان می‌کند. اما آموزش زبان انگلیسی با سریال Friends چگونه است؟  در این مطلب، هر آنچه باید در مورد یادگیری زبان با سریال فرندز بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

معرفی سریال Friends

فرندز از سیت‌کام‌های تلویزیونی آمریکایی است که انتشار آن از سال 1994 شروع شد و در سال 2004 به اتمام رسید. این سریال در مورد داستان زندگی 6 دوست است که در مراحل مختلف زندگی همراه یکدیگر هستند.

در این سریال، می‌توانید مضامین مختلفی را مانند دوستی، عشق و خانواده را مشاهده کنید. ژانر این سریال کمدی است، از این رو، هنگام تماشای این سریال لحظات بسیار شادی را تجربه خواهید کرد.

پیرنگ این سریال بر اساس شرایط زندگی جوانان از اواسط دهه بیست تا اوایل دهه سی زندگی‌شان است.

چگونه سریال Friends به یادگیری زبان انگلیسی کمک می‌کند؟

وقتی در مورد یادگیری زبان انگلیسی صحبت می‌کنیم، مواردی مانند شرکت در کلاس‌های خصوصی و گروهی زبان انگلیسی، خریدن کتاب‌های درسی و مواردی از این دست به ذهن‌مان می‌آید. اما یکی از راه‌های تقویت زبان انگلیسی تماشای سریال‌های انگلیسی است. هنگام تماشای این سریال‌ها، واژگان جدید و کاربردشان را یاد می‌گیرید، با فرهنگ انگلیسی زبانان آشنا می‌شوید، جمله‌های مختلف را یاد می‌گیرید، اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های پرکاربرد انگلیسی را یاد می‌گیرید، مهارت شنیداری‌تان را تقویت می‌کنید و حتی روی مهارت درک مطلب‌تان نیز کار می‌کنید. بدین ترتیب، هنگام تماشای یک سریال، می‌توانید زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

اگر سریال جذابی را انتخاب کنید، روند یادگیری زبان انگلیسی برای‌تان جذاب‌تر خواهد شد. فرندز یکی از همین سریال‌های جذاب است که می‌تواند این روند را برای‌تان بسیار جذاب و مفرح کند.

گسترش دایره واژگان انگلیسی با تماشای سریال Friends

در سریال فرندز، می‌بینیم که این شش دوست در کافه می‌نشینند و در مورد موضوعات مختلف صحبت می‌کنند. بنابراین هنگام مشاهده سریال، با زبان روزمره مردم آمریکا و واژگان کاربردی این زبان آشنا می‌شوید.

بسیاری از واژگان و مکالماتی که در سریال فرندز می‌شنوید، در مورد زندگی و فعالیت‌های روزمره است. برای مثال، یاد می‌گیرید هنگام صحبت با دوست انگلیسی‌زبان‌تان، باید از چه کلمه‌هایی استفاده کنید، وقتی وارد محل کارتان می‌شوید، بهتر است از چه جمله‌ها و واژگانی استفاده کنید، وقتی سوار هواپیما می‌شوید، دانستن چه واژگان و جمله‌هایی ضروری است و وقتی وارد رستوران می‌شوید، باید از چه افعالی برای سفارش دادن غذا استفاده کنید.

بدین ترتیب، با تماشای هر قسمت از سریال فرندز، واژگان کاربردی متعددی را خواهید آموخت و بدین ترتیب، رفته رفته، دایره واژگان‌تان گسترده‌تر خواهد شد، آن هم دایره واژگان کاربردی! در نهایت، متوجه خواهید شد که می‌توانید در شرایط مختلف، در مورد مسائل مختلف صحبت کنید.

یادگیری تلفظ واژگان انگلیسی با سریال Friends

با تماشای سریال فرندز، می‌توانید تلفظ صحیح واژگان و اصطلاحات انگلیسی را یاد بگیرید. هنگام تماشای این سریال، تلفظ واژگان را در جمله‌ها یاد می‌گیرید و بدین ترتیب، حتی نحوه ادای جمله‌های مختلف را، مانند جمله‌های خبری، پرسشی و تعجبی، یاد می‌گیرید. در نهایت، وقتی شروع به صحبت کردن به زبان انگلیسی می‌کنید، می‌توانید کاملاً طبیعی و مانند یک گویش‌ور زبان انگلیسی صحبت کنید.

آشنایی با فرهنگ آمریکایی با تماشای سریال Friends

وقتی سریال فرندز را تماشا می‌کنید، با فرهنگ آمریکایی نیز آشنا می‌شوید. برای مثال، نحوه تعامل جوانان آمریکایی با یکدیگر را یاد می‌گیرید، جوانان آمریکایی را در برخورد با خانواده‌های‌شان می‌بینید و با ساختار دوستی‌های‌شان نیز آشنا می‌شوید. علاوه بر این‌ها، با مراسم‌های مختلف در این کشور نیز آشنا می‌شوید.

چگونه زبان انگلیسی را با تماشای سریال Friends یاد بگیریم؟

صرف تماشای سریال نمی‌تواند به یادگیری زبان انگلیسی کمک کند، بلکه باید یک سری نکات را بدانید تا بتوانید نهایت استفاده را از این سریال ببرید. در ادامه، برخی از این نکات را برای‌تان گفته‌ایم:

اگر قصدتان از تماشای سریال فرندز یادگیری زبان انگلیسی است، باید هنگام تماشای سریال فعال باشید. در واقع، باید واژگان و اصلاحات جدید را یادداشت کنید، واژگان را تلفظ کنید، هر بخشی را که متوجه نمی‌شوید چندین و چندبار ببینید تا در نهایت، متوجه شوید و در ذهن‌تان بماند.

هر اپیزود سریال فرندز را حداقل دو بار ببینید. قسمت‌های سریال فرندز کوتاه هستند، از این رو، تماشای چندباره اپیزودهای فرندز چندان زمان‌بر نیست. هر اپیزود 20 دقیقه است. دفعه اول، هر قسمت را با زیرنویس انگلیسی ببنید. بار دوم، دوباره اپیزود را کامل ببینید، منتها این بار بدون زیرنویس. بدین ترتیب، واژگان و تلفظ‌شان در ذهن‌تان باقی می‌مانند. با صرف چهل دقیقه زمان، می‌توانید واژگان کاربردی و کاربرد و تلفظ‌شان را یاد بگیرید. به همین سادگی!

دفتر لغت داشته باشید. واژگانی را که هنگام تماشای سریال فرندز یاد می‌گیرید در دفتر لغت‌تان یادداشت کنید. همواره این واژگان را با مرور کنید تا کاملاً در ذهن‌تان جای بگیرند. اگر این واژگان در ذهن‌تان تثبیت شوند، می‌توانید به راحتی، از آن‌ها در مکالمه‌های روزمره‌تان نیز استفاده کنید.

سخن آخر

همانطور که مشاهده کردید، تماشای سریال فرندز می‌تواند تأثیر شگفت انگیزی بر یادگیری زبان انگلیسی داشته باشد. اگر این سریال را به شیوه اصولی و با هدف یادگیری زبان انگلیسی ببینید، می‌توانید نهایت استفاده را از این سریال ببرید. کافی است شروع به تماشای سریال کنید و در کنار آن، نکات لازم را نیز به کار بگیرید تا متوجه تأثیر سریال فرندز بر یادگیری زبان انگلیسی شوید.