برچسب: متد زبان فرانسه

اگر می‌خواهید زبان فرانسوی را یاد بگیرید، حتماً یکی از متدهایی که به گوش‌تان خواهد خورد متد تاکسی است. متد تاکسی به همان کتاب تاکسی برای آموزش زبان فرانسه اشاره دارد که مخصوص زبان آموزان سطح مبتدی تا متوسط است. اما تاکسی فقط یکی از متدهای یادگیری زبان فرانسه است، متدهای جدیدتر و کارآمدتری نیز برای آموزش زبان فرانسه وجود دارد. در این مطلب، برای‌تان خواهیم گفت آموزش فرانسه تا متد تاکسی چگونه است. با ما همراه باشید.

مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!

متد تاکسی برای آموزش زبان فرانسه چیست؟

متد تاکسی از روش‌های قدیمی آموزش زبان فرانسه است که در حال حاضر نیز، کاربرد دارد. در واقع، نام متد تاکسی برگرفته از نام کتاب تاکسی برای آموزش زبان فرانسه است. سال‌ها پیش، انتشارات Hachette مجموعه کتاب‌های TAXI را منتشر کرد. عنوان کامل این کتاب‌ها Le Nouveau TAXI است. چند سال است که آموزشگاه ها و مدرسان زبان فرانسه از این کتاب برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنند.

در حال حاضر، متدهای جدیدی نیز برای آموزش زبان فرانسه وجود دارد که ادیتو یا Edito یکی از جدیدترین و بهترین آن‌ها است. در آموزشگاه زبان نزدیکتر، از این متد جدید برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنیم. در واقع، در نزدیکتر، فرانسه را با جدیدترین متد روز و همراه کشورهای پیشرفته یاد می‌گیرید.

آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!

متد تاکسی برای کدام سطح‌های زبان فرانسه مناسب است؟

 متد تاکسی برای زبان آموزان سطوح مبتدی تا پیشرفته مناسب است. برای مثال، اگر هر کدام از سطح‌های A1، A2، B1 و B2 قرار دارید، می‌توانید از این متد برای یادگیری زبان فرانسه استفاده کنید.

متد تاکسی برای سطح پیشرفته زبان فرانسه

اگر در سطح پیشرفته زبان فرانسه هستید، بهتر است از این روش برای یادگیری زبان فرانسه استفاده نکنید. این کتاب فقط برای سطوح مبتدی و متوسط مناسب است.

متد تاکسی شامل چه مواردی است؟

اگر می‌خواهید از متد تاکسی برای یادگیری زبان فرانسوی استفاده کنید، در هر سطح، کتاب اصلی، کتاب کار و فایل صوتی در اختیارتان قرار می‌گیرد. درس‌ها را با استفاده از کتاب درسی یاد می‌گیرید، مطالب را می‌آموزید، از کتاب تمرین برای تثبت درس‌ها در مغزتان استفاده می‌کنید و از فایل‌های صوتی برای تقویت مهارت لیسنیننگ، یادگیری تلفظ صحیح واژگان و یادگیری مکالمه به زبان فرانسوی استفاده کنید.

می‌خواهید درباره زبان فرانسه بیشتر بدانید؟‌اینجا را کلیک کنید:

محتوای هر کتاب تاکسی

کتاب تاکسی اول شامل 9 درس است و هر درس نیز حاوی سه بخش کوتاه است.  کتاب تاکسی سوم متشکل از چهار درس کوتاه است. کتاب تاکسی طراحی شده است تا هر چهار مهارت زبانی‌تان را تقویت کند. اما این کتاب قدیمی است و از آنجا که شیوه‌های تدریس زبان فرانسوی و البته دیگر زبان‌ها همواره در حال تکامل و پیشرفت هستند، بهتر است برای یادگیری زبان فرانسوی، به سراغ متدها و کتاب‌های جدیدتری مانند ادیتو EDITO بروید. کتاب EDITO متعلق به سال 2022 است، از این رو، زبان فرانسه را با جدیترین متد به شما یاد می‌دهد.

با استفاده از متد تاکسی چه مواردی را یاد می‌گیریم؟

در کتاب‌های تاکسی، مباحث مختلفی مطرح می‌شود. از مباحث کتاب‌های تاکسی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• احوالپرسی کردن
• معرفی کردن
• اوقات فراغت
• تفریحات
• آدرس دادن و آدرس پیدا کردن
• اطلاعات شخصی
• روایت‌گری اتفاقات گذشته
• توصیف فضا
• صحبت در مورد زندگی شغلی
• توصیف رفتارها

علاوه بر این‌ها، دستور زبان فرانسه را نیز یاد می‌گیرید. همچنین تلفظ صحیح واژگان فرانسوی و مکالمه به زبان فرانسه را نیز یاد می‌گیرید.

بهترین متد آموزش زبان فرانسه چیست؟

همانطور که گفتیم، تاکسی متد رایج آموزش زبان فرانسه است، اما در این بین، متدهای دیگری نیز وجود دارد. در واقع، تاکسی متدی قدیمی است. در دنیای آموزش که همواره در حال تغییر و پیشرفت است، نباید در مورد یک متد متعصب باشیم، بلکه باید همواره، به سراغ متدهای جدید و به روز برویم. یکی از به‌روزترین و جدیدترین متدهای روز EDITO  است که به سال 2022 تعلق دارد. بهتر است برای یادگیری زبان فرانسه به سراغ مجموعه کتاب های ادیتو بروید.

اما چرا باید به سراغ ادیتو برویم؟ چرا باید به دنبال متدهای جدید باشیم. در طراحی هر متد جدید آموزشی، طراحان سعی می‌کنند ایرادهای متدهای آموزشی قبلی را رفع کنند و روشی بی عیب‌تر را ارائه بدهند. بنابراین EDITO 2020 روشی کامل‌تر است، از این رو، بهتر است برای یادگیری زبان فرانسه، به سراغ متدی بی‌عیب‌تر و کامل‌‍تر از متدهای قدیمی، مانند تاکسی، بروید.

سخن آخر

تا به اینجا، با متد تاکسی برای یادگیری زبان فرانسه آشنا شدید. همانطور که گفتیم، مجموعه کتاب های تاکسی از کتاب‌های آموزشی زبان فرانسه است که سال‌ها است از آن برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنند. تاکسی از متدهای قدیمی آموزش زبان فرانسه است، در حال حاضر متدهای جدیدتر و بهتری برای آموزش این زبان وجود دارد. برای مثال، روش Edito یا ادیتو از بهترین متدها برای یادگیری زبان فرانسه است. در موسسه نزدیکتر از مجموعه کتاب‌های Edito 2022 برای آموزش زبان فرانسه استفاده می‌کنیم. ایدیتو از جدیدترین و به‌روزترین متدهای آموزش زبان فرانسه است که می‌توانید از آن برای یادگیری صحیح  و اصولی زبان فرانسه استفاده کنید.

• بهترین متد آموزش زبان فرانسه
• آموزش فرانسه ادیتو – Edito 
• سطوح زبان فرانسه و مدت‌ زمان رسیدن به هر سطح
• تدریس خصوصی فرانسه: راهنمای گام‌به‌گام برای تبدیل شدن به یک مدرس حرفه‌ای

زبان فرانسه از زبان‌های پرطرفدار در سراسر جهان است و همواره، زبان‌آموزان بسیاری در پی یادگیری آن بوده‌اند. بنابراین متدهای تدریس زبان فرانسه همیشه در حال پیشرفت و تحول هستند. طی این سال‌ها، کتاب‌های متعددی برای آموزش زبان فرانسه طراحی و منتشر شده‌اند که هر کدام از آن‌ها تلاش کرده‌اند نقص‌های متدهای قبلی را برطرف کنند. در حال حاضر، کتاب Édito 2022 جدیدترین کتاب آموزش زبان فرانسه است که با روش‌های مدرن و کارآمد، یادگیری این زبان را برای زبان‌آموزان ساده‌تر و کاربردی‌تر کرده است.

متد Édito چیست؟

مجموعه Édito 2022 جدیدترین متد آموزش زبان فرانسه از انتشارات Didier FLE است که برای آموزش جامع این زبان طراحی شده است. این مجموعه شامل ۵ سطح است و از سطح مبتدی تا پیشرفته را پوشش می‌دهد. Édito 2022 با استفاده از اسناد معتبر و متون واقعی، زبان‌آموزان را در موقعیت‌های واقعی قرار می‌دهد تا مهارت‌های زبانی خود را به شکل کاربردی تقویت کنند.

آموزش فرانسه با متد Édito برای کدام سطح‌ها مناسب است؟

کتاب‌های Édito 2022 برای زبان‌آموزان سطوح مختلف طراحی شده‌اند، از مبتدی (A1) تا پیشرفته (C1). در این مجموعه، هر جلد از کتاب‌ها برای سطحی خاص تدوین شده است:

• Édito A1: مناسب برای مبتدیان
• Édito A2: سطح پایه
• Édito B1: سطح متوسط
• Édito B2: سطح بالاتر از متوسط
• Édito C1: سطح پیشرفته

محتوای کتاب‌های Édito 2022 چیست؟

مجموعه Édito 2022 شامل ۵ کتاب درسی برای ۵ سطح مختلف است. هر کتاب دارای یک کتاب کار و فایل‌های صوتی است که به یادگیری و تمرین زبان کمک می‌کند. هر کتاب شامل ۱۲ درس است که به صورت جامع، تمامی مهارت‌های زبانی را پوشش می‌دهد. زبان‌آموزان می‌توانند با استفاده از سی‌دی‌های آموزشی همراه با کتاب، تلفظ صحیح واژگان و نحوه ادای جمله‌ها را از گویش‌وران بومی فرانسه یاد بگیرند.

ویژگی‌های کلیدی Édito 2022

✅ یادگیری تدریجی و گام‌به‌گام در سطح A1: این سطح شامل ۱۰ واحد آموزشی است که به‌صورت مرحله‌به‌مرحله زبان فرانسه را آموزش می‌دهد.

✅ تقویت و تثبیت آموخته‌ها: بخش “L’essentiel” در میانه و انتهای هر واحد، خلاصه گرامر و تمرین‌های شنیداری را برای درک بهتر ارائه می‌دهد.

✅ آموزش واژگان به شیوه‌ای خلاقانه: صفحات “Vocabulaire” به زبان‌آموزان کمک می‌کنند تا از طریق روش‌های جذاب و سرگرم‌کننده، واژگان جدید را به‌خوبی حفظ کنند.

✅ راهنمای یادگیری گرامر: این کتاب به‌صورت گام‌به‌گام ساختارهای گرامری را توضیح داده و به درک عمیق‌تر زبان‌آموزان کمک می‌کند.

✅ تمرکز بر مهارت میانجی‌گری (Médiation): در هر واحد، بخشی به نام “Atelier-Médiation” طراحی شده که به تقویت توانایی زبان‌آموزان در انتقال مفاهیم و ایجاد ارتباط مؤثر در زبان فرانسه کمک می‌کند.

✅ یادگیری زبان در زندگی واقعی: صفحات “Vie Pratique” در سطح A1، به زبان‌آموزان کمک می‌کنند تا واژگان و ساختارهای کاربردی را در موقعیت‌های واقعی به کار ببرند.

✅ انعطاف‌پذیری در تدریس: سطح B2 این مجموعه، با روش‌های تدریس متنوع و انعطاف‌پذیر طراحی شده تا معلمان بتوانند بسته به نیاز کلاس، از آن به بهترین شکل استفاده کنند.

✅ آمادگی برای آزمون‌های DELF/DALF: این کتاب شامل تمرین‌های تدریجی و هدفمند است که زبان‌آموزان را برای موفقیت در آزمون‌های رسمی زبان فرانسه آماده می‌کند.

در کتاب Édito چه چیزهایی را یاد می‌گیریم؟

• الفبای زبان فرانسوی را یاد می‌گیرید.
• واژگان کاربردی زبان فرانسه را قدم به قدم یاد می‌گیرید.
• دستور زبان فرانسه و کاربرد آن در مکالمات روزمره را می‌آموزید.
• تلفظ صحیح واژگان و نحوه ادای جمله‌ها را تمرین می‌کنید.
• تمرین‌های کاربردی برای تقویت هر چهار مهارت زبانی انجام می‌دهید.

قیمت کتاب Édito 2022

قیمت این مجموعه، مانند سایر کتاب‌های آموزشی در ایران، متغیر است و بسته به شرایط بازار تغییر می‌کند. در آموزشگاه زبان نزدیکتر، این کتاب برای زبان‌آموزان تهیه شده و در اختیارشان قرار می‌گیرد.

مدرسه زبان نزدیکتر یکی از اولین موسسات آموزشی است که از متد Édito 2022 در کلاس‌های درس خود استفاده می‌کند. همچنین، دوره‌های ویدئویی این مجموعه را ضبط کرده است که برای زبان‌آموزان در دسترس قرار دارد تا بتوانند در هر زمان و مکان، آموزش خود را ادامه دهند.

سخن پایانی

زبان فرانسه یکی از پرگویش‌ترین زبان‌های جهان است و بسیاری از افراد به دلایل مختلف، از مهاجرت و تحصیل گرفته تا علاقه به فرهنگ و ادبیات فرانسه، به یادگیری آن روی می‌آورند. اگر قصد یادگیری اصولی این زبان را دارید، متد Édito 2022 یکی از بهترین گزینه‌ها برای شماست. این کتاب با روش‌های مدرن و کاربردی، شما را قدم‌به‌قدم به تسلط بر زبان فرانسه نزدیک‌تر می‌کند. در آموزشگاه زبان نزدیکتر، مدرسان مجرب با استفاده از این متد به شما کمک می‌کنند تا زبان فرانسوی را به بهترین شکل ممکن بیاموزید و به هدف‌های زبانی خود برسید.

• آموزش زبان فرانسه با متد تاکسی چگونه است؟
• بهترین متد آموزش زبان فرانسه
• آموزش زبان فرانسه در خانه
• سطوح زبان فرانسه و مدت‌ زمان رسیدن به هر سطح

در هر کجای مسیر یادگیری زبان فرانسوی باشید، باید به سراغ کتاب های آموزش زبان فرانسوی بروید. هر کدام از کتاب های آموزش زبان فرانسه ویژگی‌های مشخصی هستند و برای سطوح مشخصی طراحی شده‌اند. در این مطلب، از بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسه خواهیم دید. با ما همراه باشید!

مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!

کتاب Best Overall: Practice Makes Perfect: Complete French All-in-One

مجموعه The Practice Makes Perfect کتاب‌های آموزشی زبان‌های مختلف را منتشر کرده است. اگر مسیر اولیه یادگیری زبان فرانسه را طی کرده‌اید و می‌خواهید ادامه مسیر را بروید، باید به سراغ کتاب Practice Makes Perfect Complete French All-in-One بروید. در این کتاب، 37 درس و بیش از 500 تمرین وجود دارد. به طور کلی، سیستم این کتاب با تمرین و تکرار پیش می‌روید. این کتاب اپلیکیشن نیز دارد که می‌توانید آن را دانلود کنید. اپلیکیشن این کتاب شامل فلش کارت و فایل صوتی است و می‌توانید واژگان جدید و تلفظ را نیز از طریق آن یاد بگیرید. جالب است بدانید بیش از دو میلیون نسخه از این کتاب به فروش رفته است.

کتاب Best for Grammar: Easy French Step-by-Step

این کتاب، همانطور که از نامش پیدا است، دستور زبان فرانسه را قدم به قدم به شما یاد می‌دهد. در ابتدای کتاب، مفاهیم اولیه را یاد می‌گیرید و رفته رفته، به مفاهیم پیچیده‌تر و پیشرفته‌تر می‌رسید. در این کتاب، بیش از 300 فعل پرتکرار وجود دارد. در این کتاب، تمرین و تکرارهای متعددی وجود دارد و حتی می‌توانید مهارت درک مطلب را نیز در همین کتاب تمرین کنید. خواندن این کتاب بسیار آسان است و شما می‌توانید به راحتی با آن پیش بروید.

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره زبان فرانسه و یادگیری بهتر، اینجا را کلیک کنید.

کتاب Best for Vocabulary: Barron’s Mastering French Vocabulary: A Thematic Approach

اگر سطح مبتدی را گذرانده‌اید و می‌خواهید دایره واژگان‌تان را گسترش دهید، این کتاب کمک‌تان خواهد کرد. این کتاب شامل 24 درس در مورد 24 موضوع مجزا است. در هر درس، با یک سری واژگان کاربردی در مورد حوزه‌های مختلف آشنا می‌شوید. برای مثال، کسب و کار، پزشکی، خانه‌داری، غذا و حمل و نقل از موضوعاتی هستند که در این کتاب مطرح شده‌اند. این کتاب ده ساعت فایل صوتی را نیز همراه خود دارد که تلفظ صحیح واژگان را به شما یاد می‌دهد. اگر می‌خواهید واژگان متعدد فرانسوی را یاد بگیرید، بهتر است به سراغ این کتاب بروید.

کتاب Best for Conversation: French All-in-One for Dummies

اگر شما هم جزو آن دسته از کسانی هستید که از یادگیری با کتاب‌های Dummies لذت می‌برید، می‌توانید زبان فرانسه را نیز با این مجموعه یاد بگیرید. این کتاب هشتصد صفحه‌ای بسیار کامل و جامع است و یک سی دی به همراه دارد و می‌توانید برای تقویت تلفظ از آن استفاده کنید. با استفاده از این کتاب‌ها، می‌توانید هر چهار مهارت را یاد بگیرید. فرقی نمی‌کند به تازگی شروع به یادگیری زبان فرانسوی کرده‌اید یا این‌که در سطوح پیشرفته یادگیری زبان فرانسه هستید، در هر صورت، می‌توانید.

آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!

کتاب Runner-up, Best for Self-Study: Teach Yourself: French Beginner to Intermediate

اگر سطح مبتدی زبان فرانسه را گذرانده‌اید و می‌خواهید وارد سطح متوسط شوید، می‌توانید به سراغ این کتاب بروید. دو سی دی نیز همراه این کتاب هست. با استفاده از این کتاب، می‌تواند هر چهار مهارت‌ زبانی‌تان را تقویت کنید. در این کتاب، روند یادگیری از طریق مکالمه، واژگان و دستور زبان پیش می‌رود. در این کتاب، تمرین‌های بسیاری وجود دارد و همه مباحث نیز تکرار می‌شوند.

کتاب Best for Visual Learners: Complete Language Pack: French

اگر یادگیری زبان فرانسه با کتاب‌های مصور برای‌تان جذاب است، از این کتاب غافل نشوید. هر درس در مورد موضوع مشخصی است، در واقع، در هر درس واژگان مربوط به مبحث مشخصی را یاد می‌گیرید. این کتاب متشکل از 60 درس است و مطالعه هر کدام نیز فقط 15 دقیقه طول می‌کشد. از مباحث این کتاب می‌توان به کسب و کار، غذا، نوشیدنی، سفر، خریدن کردن و مواردی از دست اشاره کرد. در این درس‌های 15 دقیقه‌ای، می‌توانید واژگان و دستور زبان فرانسه را در کنار یکدیگر یاد بگیرید. همراه با این کتاب می‌توانید اپلیکیشن رایگانی را نیز دریافت کنید و تلفظ صحیح واژگان را نیز از طریق آن متوجه شوید.

کتاب Best for Study Tips: Fluent in French

با استفاده از این کتاب، روش صحیح یادگیری زبان فرانسوی را یاد می‌گیرید، همچنین نکات بسیار مهمی را در مورد زبان فرانسوی می‌آموزید. در این کتاب، با مباحث زیر روبه‌رو خواهید شد:

• برنامه‌ریزی برای مطالعه زبان فرانسه
• منابع یادگیری زبان فرانسوی
• روش‌های افزایش سرعت یادگیری زبان فرانسوی
• روش‌های حفظ انگیزه

کتاب Best Multimedia: Living Language French, Complete Edition

این کتاب حاوی 46 درس و تمرین‌های مروری مختلف است. در این کتاب، می‌توانید با فرهنگ مردم فرانسه و دستور این زبان آشنا شوید. همچنین این کتاب سی دی نیز همراه خود دارد که از طریق آن، می‌توانید واژگان جدید یاد بگیرید، مکالمه تمرین کنید و مهارت لیسنینگ را نیز در خودتان تمرین کنید.

سخن آخر

تا به این‌جا با بهترین کتاب های آموزش زبان فرانسه آشنا شدید. در مسیر یادگیری زبان فرانسه، باید انواع کتاب آموزش فرانسه را مطالعه کنید تا بتوانید به مرور زمان، به ابعاد مختلف این زبان مسلط شوید. در هر مرحله از یادگیری زبان فرانسه، بهترین کتاب آموزش فرانسه را با توجه به سطح و نیازتان انتخاب کنید تا بتوانید مسیر را درست بروید.

• بهترین اپلیکیشن های آموزش زبان فرانسه
• بهترین دیکشنری های فرانسوی
• آموزش زبان فرانسه با یوتیوب
• آموزش زبان فرانسه در خانه

بهترین متد آموزش زبان فرانسه چیست؟ اگر بخواهید زبان فرانسه را یاد بگیرید، حتماً این سوال در ذهن‌تان شکل می‌گیرد. روش‌های آموزش زبان فرانسه بسیار متنوع هستند، اما بهترین اساتید زبان فرانسه به خوبی می‌دانند که همواره، باید از روش‌های خلاقانه و نوآورانه برای تدریس زبان فرانسوی استفاده کنند و نباید یک روش را برای همیشه در پیش بگیرند. در این مطلب، بهترین متدهای آموزش زبان فرانسه را معرفی خواهیم کرد. با ما همراه باشید!

مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!

متد آموزش زبان ارتباطی (CLT) در تدریس زبان فرانسه

آموزش زبان ارتباطی (Communicative language teaching) یا به اختصار CLT از محبوب‌ترین متدهای آموزش زبان فرانسه در سراسر جهان است. بر اساس این روش، زبان آموزان یاد می‌گیرند چگونه از مهارت‌های زبانی‌شان در زندگی روزمره و برای برقراری ارتباط با دیگران استفاده کنند. در این روش، روان بودن در صحبت کردن مهم‌تر از دقت در صحبت کردن است.

در روش آموزش زبان ارتباطی، کلاس درس به صورت تعاملی پیش می‌رود. مدرس زبان فرانسه باید فضایی را ایجاد کند که زبان‌آموزان بتوانند به زبان فرانسوی صحبت کنند و با دیگران ارتباط برقرار کنند.

آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!

متد آموزش تکلیف‌محور (TBLT) در تدریس زبان فرانسه

در روش آموزش تکلیف محور (Task-based language teaching) یا به اختصار TBLT، مدرس زبان فرانسه کلاس را بر محور انجام تکلیف پیش می‌برد. برای مثال، از زبان آموزان می‌خواهد ارائه‌ای را در مورد موضوع مشخصی آماده کنند. بالطبع، زبان آموز برای انجام این تمرین، باید یک سری مطلب را بخواند، به یک سری فایل گوش دهد، در سایت‌های مختلف جستجو کند و در نهایت، مقاله‌ای را بنویسند و در کلاش ارائه دهند. بدین ترتیب، برای نوشتن هر مقاله، باید از چند مهارت زبانی‌تان استفاده کنید.

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره زبان فرانسه و یادگیری بهتر، اینجا را کلیک کنید.

آموزش محتوامحور زبان (CLIL) در تدریس زبان فرانسه

رویکرد آموزش محتوامحور زبان (Content and language integrated learning) یا به اختصار، CLIL یعنی یادگیری زبان فرانسوی از طریق مطالعه در مورد یک موضوع مشخص. برای مثال، اگر می‌خواهید در حوزه تاریخ یا زیست شناسی مطالعه کنید و تسلطی نسبی به زبان فرانسوی دارید، می‌توانید به سراغ منابع فرانسوی بروید و از این طریق، با یک تیر دو نشان بزنید: مطالعه حوزه تخصصی‌تان و تقویت زبان فرانسوی.

یادگیری اشتراکی (CLL) برای تدریس زبان فرانسوی

در روش یادگیری اشتراکی (Cooperative Language Learning) یا به اختصار CLL، مدرس باید حداکثر استفاده را از فعالیت‌های اشتراکی ببرد. در واقع، این متد آموزش زبان فرانسه بیشتر دانشجومحور است، نه مدرس محور. مدرس زبان‌آموزان را به گروه‌های دو یا چند نفره تقسیم می‎‌کند و با یکدیگر تعامل دارند. در کلاس، همه فعالیت‌ها طوری طراحی شده‌اند که بیشترین تعامل میان زبان‌آموزان شکل بگیرد. حتی تکالیف نیز به صورت تعاملی انجام می‌شوند. در این متد تدریس زبان فرانسه، مدرس صرفاً تسهیل‌گر است و در روند یادگیری نیز مشارکت می‌کند.

روش مستقیم برای تدریس زبان فرانسه

در رویکرد روش مستقیم (The Direct Method)، همه فرایند تدریس به زبان مقصد رخ می‌دهد و زبان‌آموز نیز باید سعی کند به زبان مقصد فکر کند و صحبت کند. برای مثال، اگر این روش را در ایران استفاده کنید، زبان‌آموز نباید به هیچ وجه به زبان فارسی در کلاس صحبت کند، بلکه باید به زبان فرانسه صحبت کند.

روش گرامر- ترجمه (GTM) در تدریس زبان فرانسوی

در تدریس زبان فرانسه به روش گرامر- ترجمه (Grammar-Translation) یا به اختصار GTM، زبان آموزان متن را از فارسی به فرانسه و بالعکس ترجمه می‌کنند. زبان آموزان باید همواره در حال یادگیری واژگان جدید باشند و دایره واژگان‌شان را گسترش دهند. همچنین باید نکات دستور زبان را به طور دقیق یاد بگیرند.

در این روش، دقت در صحبت کردن بر روان صحبت کردن ارجحیت دارد. همچنین مهارت‌های درک مطلب و نوشتن، در مقایسه با مهارت صحبت کردن، بیشتر تقویت می‌شود. از معایب این متد ناتوانی زبان آموز در برقراری ارتباط با دیگران است. در واقع، زبان‌آموز فقط باید واژگان و دستور زبان را در نوشته‌هایش به کار بگیرد.

روش شنیداری- گفتاری (Audiolingualism) برای تدریس زبان فرانسه

روش گفتاری- شنیداری در واکنش به روش گرامر- ترجمه شکل گرفت تا کاستی‌های این روش را جبران کند. در این روش، همانطور که از نامش پیدا است، مهارت‌های صحبت کردن و گوش دادن بر دیگر مهارت‌ها ارجح است. مدرس اشتباهات زبان‌آموزان را همان لحظه تصحیح می‌کند، چرا که هدف اصلی این روش صحبت کردن صحیح و دقیق است. محور متد شنیداری- گفتاری تکرار است.

روش پاسخ فیزیکی کامل (TPR)

روش پاسخ فیزیکی کامل (Total Physical Response) یا به اختصار TPR یکی از روش‌های تدریس زبان فرانسوی است که در آن، مدرس زبان را از طریق اجسام یا فعالیت‌های فیزیکی تدریس می‌کند. طی همین روش، مدرس قیدها، صفت‌ها، حروف اضافه و روش صحیح کاربردشان را نیز به زبان آموزان تدریس می‌کند.

سخن آخر

تا به این‌جا، با بهترین متدهای آموزش زبان فرانسه آشنا شدید. این متدها طی دوره‌های مختلف شکل گرفته‌اند و هر کدام بر مهارت‌های مشخصی تأکید دارد. بسته به موقعیت و وضعیت زبان آموزان، می‌توانید روش‌های مختلف را به کار بگیرید و حتی روش‌های خلاقانه خودتان را نیز به آن‌ها اضافه کنید.

• آموزش زبان فرانسه با متد تاکسی چگونه است؟
• سطوح زبان فرانسه و مدت‌ زمان رسیدن به هر سطح
• آموزش فرانسه ادیتو – Edito