افعال بی قاعده در زبان اسپانیای
تعداد افعال بی قاعده در زبان اسپانیایی بسیار زیاد است، از این رو، از همان ابتدای مسیر یادگیری این زبان، باید به فکر آشنایی با آنها یادگیری نحوه صرف کردنشان باشید. جالب است بدانید که بسیاری از افعال پرکاربرد در زبان اسپانیایی بیقاعده هستند و برای صرف کردنشان، نمیتوانید از الگوی خاصی پیروی کنید. اما فعل بی قاعده در زبان اسپانیایی چیست؟ چگونه میتوانیم آنها را صرف کنیم؟ در این مطلب، هر آنچه باید در مورد افعال بی قاعده در زبان اسپانیایی بدانید برایتان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.
تعداد افعال بی قاعده در زبان اسپانیایی چقدر است؟
تعداد افعال بیقاعده در زبان اسپانیایی بسیار زیاد است. صرف این افعال پیرو قاعده مشخصی نیست و باید نحوه صرف کردن تک تک آنها را به صورت جداگانه یاد بگیرید.
به طور کلی، در زبان اسپانیایی، 250 فعل بی قاعده وجود دارد. شاید این تعداد به نظرتان زیاد برسد، اما اصلاً نگران نباشید، چرا که یک سری الگوی خاص برای به خاطر سپردن بسیاری از آنها وجود دارد.
پیش از هر چیزی، بهتر است علامت افعال بی قاعده را در زبان اسپانیایی بشناسید:
تقریباً همه افعال منهی به ar باقاعده هستند. کمتر از 5% از آنها بیقاعده هستند.
تقریباً همه افعال منتهی به تقریباً همه افعال منتهی به بی قاعده هستند. بیش از 72% از این افعال بیقاعده هستند. 18 فعل نیز وجود دارد که به aer منتهی میشوند و بی قاعده هستند. برای مثال، caer (افتادن) و traer (آوردن) در این دسته قرار میگیرند.
کمتر از نیمی از افعال منتهی به ir بی قاعده هستند. بیش از 33 درصد از این افعال بیقاعده هستند.
پرکاربردترین افعال بیقاعده در زبان اسپانیایی
تعداد افعال بیقاعده اسپانیایی بسیار زیاد است، اما همه آنها پرکاربرد نیستند و لازم نیست صرف کردنشان را یاد بگیرید. اما یک سری از افعال بیقاعده بسیار پرکاربرد هستند و یادگیریشان بر هر زبان آموز واجب است. در ادامه، از صرف پرکاربردترین افعال بی قاعده در زبان اسپانیایی برایتان خواهیم گفت.
فعل ser
فعل ser همان فعل to be در زبان اسپانیایی است. این فعل را میتوانید در زمانهای مختلف صرف کنید. در جدول زیر، این فعل را صرف کردهایم.
آینده ساده | ناقص | گذشته | حال | شخص |
Seré | Era | Fui | Soy | Yo |
Serás | Eras | Fuiste | Eres | Tú |
Será | Era | Fue | Es | Él/Ella/Usted |
Seremos | Éramos | Fuimos | Somos | Nosotros |
Seréis | Erais | Fuisteis | Sois | Vosotros |
Serán | Eran | Fueron | Son | Ellos/Ellas/Ustedes |
به مثالهای زیر توجه کنید:
تو اهل کجایی؟ | ¿De donde eres? |
ما قهرمان بودیم. | Fuimos los campeones. |
فعل Tener
فعل Tener، به معنای داشتن، یکی دیگر از افعال بی قاعده در زبان اسپانیایی است. در جدول زیر، از صرف این افعال برایتان خواهیم گفت.
آینده ساده | گذشته | حال | شخص |
Tendré | Tuve | Tengo | Yo |
Tendrás | Tuviste | Tienes | Tú |
Tendrás | Tuvo | Tiene | Él/Ella/Usted |
Tendremos | Tuvimos | Tenemos | Nosotros |
Tendréis | Tuvisteis | Tenemos | Vosotros |
Tendrán | Tuvieron | Tienen | Ellos/Ellas/Ustedes |
به مثالهای زیر توجه کنید:
من باید الان بروم | Tengo que irme ya. |
ماریا سردرد دارد. | Maria tiene dolor de cabeza. |
فعل Ir
فعل ir به معنای رفتن است. این فعل بیقاعده اسپانیایی نیز در زمانهای مختلف صرف میشود.
آینده ساده | ناقص | گذشته | حال | شخص |
Iré | Iba | Fui | Voy | Yo |
Irás | Ibas | Fuiste | Vas | Tú |
Irá | Ibas | Fue | Va | Él/Ella/Usted |
Iremos | Íbamos | Fuimos | Vamos | Nosotros |
Iréis | Ibais | Fuisteis | Vais | Vosotros |
Irán | Iban | Fueron | Van | Ellos/Ellas/Ustedes |
به کاربرد این افعال در جمله توجه کنید:
من به فرانسه میروم. | Voy a Francia. |
او تاکنون رفته است. | Ya se fue. |
فعل Decir
فعل Decir به معنای گفتن است و به شکل زیر صرف میشود.
آینده ساده | گذشته | حال | شخص |
Diré | Dije | Digo | Yo |
Dirás | Dijiste | Dices | Tú |
Dirá | Dijo | Dice | Él/Ella/Usted |
Diremos | Dijimos | Decimos | Nosotros |
Diréis | Dijisteis | Decís | Vosotros |
Dirán | Dijieron | Dicen | Ellos/Ellas/Ustedes |
به جملههای زیر توجه کنید:
او میگوید دنیا بد است. | Dice que el mundo está malo. |
آنها میگویند بهتر است صبحانه مفصلی بخوریم. | Se dice que es mejor comer un buen desayuno. |
فعل ver
فعل ver ، به معنای دیدن، با دیگر افعال بیقاعده متفاوت است.
آینده ساده | ناقص | گذشته | حال | شخص |
Veré | Veía | Vi | Veo | Yo |
Verás | Veías | Viste | Ves | Tú |
Verá | Veía | Vio | Ve | Él/Ella/Usted |
Veremos | Veíamos | Vimos | Vemos | Nosotros |
Veréis | Veíais | Vimos | Veis | Vosotros |
Verán | Veían | Vieron | Ven | Ellos/Ellas/Ustedes |
در جدول زیر، کاربرد این افعال را در جمله مشاهده کنید:
روز دوشنبه، من را خواهم دید. | Te veo el lunes. |
دوشنبه فیلم را دید. | Vio la película el lunes. |
فعل saber
فعل saber، به معنای دانستن، به آگاهی از یک سری اطلاعات، مانند واقعیتها و نحوه انجام کارها، اشاره دارد. بنابراین وقتی میخواهید در مورد افراد، مکانها یا اجسامی که میشناسید استفاده کنید.
آینده ساده | گذشته | حال | شخص |
Sabré | Supe | Sé | Yo |
Sabrás | Supiste | Sabes | Tú |
Sabrá | Supo | Sabe | Él/Ella/Usted |
Sabremos | Supimos | Sabemos | Nosotros |
Sabréis | Supisteis | Sabéis | Vosotros |
Sabrán | Supieron | Saben | Ellos/Ellas/Ustedes |
به کاربرد فعل saber در جملههای زیر توجه کنید:
او همه پاسخها را میداند. | Él sabe todas las respuestas. |
این خیلی خوشمزه است. | Sabe muy bien. |
سخن آخر
تا به اینجا، با افعال بی قاعده در زبان اسپانیایی آشنا شدید. این افعال طبق قاعده صرف فعل در زبان اسپانیایی صرف نمیشوند، بلکه هر کدام قاعده مختص به خودشان را دارند. در زبان اسپانیایی، 250 فعل بیقاعده قبول دارد، اما بهتر است در همان ابتدای مسیر، صرف افعال پرکاربرد اسپانیایی را یاد بگیرید تا بتوانید در نوشتهها و گفتارتان آنها را به کار بگیرید.