جملات شرطی در زبان اسپانیایی

جمله شرطی در زبان اسپانیایی از ساده‌ترین مباحث دستور زبان اسپانیایی است. این نوع جمله در زبان اسپانیایی بسیار پرکاربرد است و می‌توانید از آن، برای صحبت در مورد آنچه اتفاق نیفتاده و آنچه ممکن است در آینده رخ دهد استفاده کنید. اما جمله شرطی در زبان اسپانیایی و کاربرد آن محدود به همین موارد نمی‌شود، بلکه بسیار گسترده است. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد جملات شرطی در زبان اسپانیایی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

جمله شرطی در زبان اسپانیایی چیست؟

از جمله شرطی در زبان اسپانیایی برای صحبت در مورد چیزهای فرضی استفاده می‌کنند. جمله های شرطی در زبان اسپانیایی به دو دسته تقسیم می‌شود» جمله های شرطی ساده و جمله‌های شرطی کامل.

در جمله‌‌های شرطی ساده، به چیزهایی اشاره می‌شود که ممکن است تا کنون رخ داده باشد یا اینکه در آینده رخ دهد.

به جمله‌های زیر توجه کنید:

من می‌خواهم به ژاپن سفر کنم.	Viajaría a Japón.
می‌توانی به من کمک کنی؟	¿Podrías ayudarme?

پس از آن، نوبت به جملات شرطی کامل می‌رسد. به جدول زیر توجه کنید:

اگر پروازم تأخیر نداشت، ساعت 8 به شیلی می‌رسیدم.	Habría llegado en Chile a las 8 si mi vuelo no retrasó.
آن‌ها با ما می‌آمدند، اما مادرشان به آن‌ها اجازه نمی‌داد.	Ellos habrían venido con nosotros, pero su mamá no los permitió.

صرف کردن افعال برای ساختن جمله های شرطی در زبان اسپانیایی

برای ساختن جمله شرطی در زبان اسپانیایی، باید افعال را صرف کنید. هر سه نوع فعل در زبان اسپانیایی پسوند مشخصی دارند و برای ساختن جمله شرطی، کافی است پسوندی را به مصدر فعل اضافه کنید.

برای ساختن جمله شرطی کامل در زبان اسپانیایی، باید فعل بی‌قاعده haber را صرف کنید و قسمت سوم فعل اصلی را به آن اضافه کنید.

کاربرد جمله‌های شرطی در زبان اسپانیایی چیست؟

اما جمله شرطی چه کاربردی در زبان اسپانیایی دارد؟ در موارد مختلف، می‌توانید از جمله‌های شرطی در زبان اسپانیایی استفاده کنید. در ادامه، از این کاربردها برای‌تان گفته‌ایم.

برای صحبت در مورد آینده در گذشته، می‌توانید از جمله‌ شرطی استفاده کنید.

به مثال زیر توجه کنید.

او به من گفت که با من ازدواج خواهد کرد.

Me dijo que se casaría conmigo.

برای صحبت در مورد شک و گمان، از جمله شرطی استفاده کنید.

آن‌ها باید ساعت 4 بعد از ظهر ازدواج کرده باشند.

Se casarían a las 4 de la tarde.

برای بیان مودبانه درخواست یا پیشنهاد، از جمله شرطی استفاده کنید، مثل مثال زیر:

من دوست دارم آخر هفته رمانتیکی را در بارسلونا سپری کنم.

Me encantaría pasar un fin de semana romántico en Barcelona.

برای مطرح کردن فرضیه، می‌توانید از ساختار شرطی استفاده کنید.

اگر می‌خواهید در مورد اتفاقی صحبت کنید که شاید رخ دهد و شاید هم رخ ندهد، می‌توانید از ساختار شرطی استفاده کنید.

اگر می‌خواهید در مورد اتفاقاتی صحبت کنید که احتمالاً رخ نخواهند داد، می‌توانید از ساختار شرطی استفاده کنید. به مثال زیر توجه کنید:

اگر او از من درخواست می‌کرد، با او ازدواج می‌کردم.

Si me lo pidiera, me casaría con él.

اگر می‌خواهید از شرایط احتمالی که تاکنون رخ داده است صحبت کنید، از شرطی کامل استفاده کنید. به مثال زیر توجه کنید:

آن‌ها احتمالاً پرواز پاریس را از دست داده بودند.

Seguramente habrían perdido el avión a París.

اگر می‌خواهید در مورد اقداماتی صحبت کنید که باید رخ می‌داد، اما نداد، می‌توانید از این ساختار استفاده کنید. به جمله زیر توجه کنید.

اگر من عاشق تو نبودم، با تو ازدواج نمی‌کردم.

Si no te hubiera querido, no me habría casado contigo.

چهار نوع جمله شرطی در زبان اسپانیایی

جملات شرطی در زبان اسپانیایی متشکل از دو قسمت هستند: قسمت اصلی و قسمت شرطی.

به مثال زیر توجه کنید:

اگر وقت زیادی داشتم، جملات شرطی اسپانیایی را کاملاً یاد می‌گرفتم.

Si tuviera mucho tiempo, aprendería los verbos condicionales en español perfectamente.

هر چهار نوع جمله شرطی در زبان اسپانیایی دقیقاً بر اساس همین ساختار است.

شرطی نوع صفر در زبان اسپانیی

فرمول جمله شرطی صفر در زبان اسپانیایی به شرح زیر است:

Si+ حال ساده + حال ساده

این نوع جمله شرطی در زبان اسپانیایی برای صحبت در مورد چیزهایی که همیشه یا معمولاً درست است استفاده می‌شود.

به مثال زیر توجه کنید:

اگر زمان حال را بلد باشید، شرطی نوع صفر را می‌شناسید.

Si sabes el presente, sabes el condicional cero.

شرطی نوع اول در زبان اسپانیایی

برای ساختن شرطی نوع اول در زبان اسپانیایی، باید طبق فرمول زیر پیش بروید.

Si+ حال ساده + آینده

زمان آینده+ si+ زمان حال

جمله شرطی نوع اول به احتمال وقوع اتفاقات می‌پردازد. به مثال زیر توجه کنید:

اگر فردا باران ببارد، به بانک نخواهم رفت.

Si llueve mañana, no iré al banco.

جمله های شرطی نوع دوم در زبان اسپانیایی

در زبان فرانسوی، شرطی نوع دوم زمانی استفاده می‌شود که قرار است در مورد اتفاقات احتمالی در آینده صحبت کنیم، چیزهایی که ممکن است در زندگی واقعی هرگز رخ ندهد.

به جمله زیر توجه کنید:

اگر پول داشتم، با تو می‌رفتم.

Si tuviera la plata, iría contigo.

جمله های شرطی نوع سوم در زبان اسپانیایی

شرطی نوع سوم در زبان اسپانیایی برای صحبت در مورد موقعیتی به کار می‌رود که در گذشته رخ نداده است، اما یک سری پیامدها و نتایج فرضی داشته است. به مثال زیر توجه کنید.

اگر دانسته بودم، به تو زنگ می‎‌زدم.

Si hubiera sabido, te habría llamado.

سخن آخر

همانطور که مشاهده کردید، جملات شرطی در زبان اسپانیایی بسیار پرکاربرد هستند و اگر می‌خواهید مانند گویش وران این زبان صحبت کنید، باید ساختار این جمله‌ها را کاملاً یاد بگیرید. در زبان اسپانیایی، چهار نوع جمله شرطی وجود دارد که هر کدام از آن‌ها کاربرد و ساحتار مشخصی دارند. اما لازم نیست نگران باشید، با کمی تمرین و تکرار، فرمول و ساختار انواع جمله شرطی در زبان اسپانیایی را یاد خواهید گرفت و پس از مدتی نیز، می‌توانید در نوشته‌ها و مکالمه‌های‌تان به زبان اسپانیایی، از این ساختارها استفاده کنید.