به یاد سپردن اعداد فرانسوی دشواری‌های مختص به خودش را دارد، اما با یادگیری قواعد آن و کمی تمرین و تکرار، می‌توانید آن‌ها را به ذهن بسپارید. از همان ابتدای کار، باید بدانید که برای یادگیری اعداد زبان فرانسه، باید کمی از هوش ریاضی‌تان استفاده کنید و از تمرین و تکرار فراوان نیز غافل نشوید. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد اعداد در زبان فرانسه بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.
مدرسه زبان نزدیکتر یک جلسه کلاس خصوصی رایگان هدیه می‌دهد تا با اطمینان ثبت‌نام کنید!
اعداد 1 تا 20 در زبان فرانسه
اعداد یک تا بیست در زبان فرانسه قواعد مشخصی ندارند، بلکه فقط باید آن‌ها را با خودتان تکرار کنید تا در ذهن‌تان بماند.
1: un
2: deux
3: trois
4: quatre
5: cinq
6: six
7: sept
8: huit
9: neuf
10: dix
11: onze
12: douze
13: Treize
14: quatorze
15: quinze
16: seize
17: dix-sept
18: dix-huit
19: dix-neuf
20: vingt
قاعده مشخصی ندارد، بلکه باید آن‌ها را حفظ کنید.
آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا به صفحه ما مراجعه کنید و دوره مناسب خود را انتخاب کنید!
اعداد 20 تا 29 در زبان فرانسه
برای نوشتن اعداد 20 تا 29، باید بین عدد بیست و عدد بعد از آن، یک تیغه قرار دهید. فقط یک استثنا وجود دارد و آن عدد 21 است! وقتی می‌خواهید عدد 21 را بنویسید، به جای تیغه؛ et را در میان بنویسید.
20: vingt
21: vingt et un
22: vingt-deux
23: vingt-trois
24: vingt-quatre
25: vingt-cinq
26: vingt-six
27: vingt-sept
28: vingt-huit
29: vingt-neuf
اعداد 30 تا 60 در زبان فرانسه
قوانین 20 تا 69 کاملاً مشابه است، کافی است بخش دهگان آن را یاد بگیرید.
30: trente
40: quarante
50: cinquante
60: soixante
اعداد 70 تا 79 در زبان فرانسه
بعد از عدد 70، قوانین اعداد زبان فرانسوی کمی پیچیده‌تر می‌شود. در زبان فرانسه، کلمه مشخصی برای عدد هفتا وجود ندارد، بلکه باید بگویید «شصت ده».
70: 60 + 10 = 70 (soixante-dix)
71: 60 + 11 = 71 (soixante et onze)
72: soixante-douze
73: soixante-treize
74: soixante-quatorze
75: 60 + 15 = 75 (soixante-quinze)
76: soixante-seize
77: soixante-dix-sept
78: soixante-dix-huit
79: 60 + 19 = 79 (soixant-dix-neuf)
اعداد 80 تا 100 در زبان فرانسه
80: 4 times 20 = “quatre-vingt” (80)
81: 4 times 20 + 1 = “quatre-vingt-un” (81)
82: 4 times 20 + 2 = “quatre-vingt-deux” (82)
83: quatre-vingt-trois
84: quatre-vingt-quatre
85: quatre-vingt-cinq
86: quatre-vingt-six
87: quatre-vingt-sept
88: quatre-vingt-huit
89: quatre-vingt-neuf
90: 4 times 20 plus 10 = quatre-vingt-dix
91: quatre-vingt-onze
92: quatre-vingt-douze
93: quatre-vingt-treize
94: quatre-vingt-quatorze
95: quatre-vingt-quinze
96: quatre-vingt-seize
97: quatre-vingt-dix-sept
98: quatre-vingt-dix-huit
99: quatre-vingt-dix-neuf
عدد صد در زبان فرانسه
وقتی به عدد 100 می‌رسیم، باید از واژۀ جداگانه‌ای استفاده کنیم:
100: cent
به نحوه شمارش اعدادی که صدگان دارند دقت کنید:
110: cent-dix
200: deux cents
250: deux cent cinquante
500: cinq cents
تا عدد 999 می‌توانید به همین ترتیب پیش بروید.
عدد هزار در زبان فرانسه
و اما می‌رسیم به اعداد با هزارگان در زبان فرانسه!
1000: mille
نکتۀ مهم در مورد اعداد در این دسته این است که mille به هیچ وجه، جمع بسته نمی‌شود، بنابراین لازم نیست بعد از s جمع بیاوریم.
2000: deux mille
5000: cinq mille
10000: dix mille
100000: cent mille
میلیون و میلیارد در زبان فرانسه
برای بیان میلیون و میلیارد در زبان فرانسه، به ترتیب زیر عمل می‌کنیم:
1,000,000: un million
1,000,000,000: un milliard
جالب است بدانید واژۀ میلیارد در زبان فارسی، برگرفته از زبان فرانسه است.
کاربرد اعداد در زبان فرانسه
تا به این‌جا، با اعداد فرانسوی آشنا شدید، در این قسمت، می‌خواهیم کاربرد این اعداد را در جمله یاد بگیریم:
J’ai six billets.
من شش بلیط دارم.
J’ai un millier de souhaits.
یک میلیون آرزو دارم.
J’ai deux milliers d’amis sur Facebook.
دو هزار دوست در فیس‌بوک دارم.
Il a huit ans.
او هشت ساله است.
Il y a huit milliards de personnes sur terre.
هشت میلیارد نفر در کرۀ زمین زندگی می‌کنند.
خواندن شماره تلفن در زبان فرانسه
و اما در زبان فرانسه، شماره تلفن را چگونه بخوانیم؟ به مثال زیر توجه کنید:
05 55 55 55 55
zéro cinq – cinquante-cinq – cinquante-cinq – cinquante-cinq – cinquante-cinq
طبق مثال بالا، می‌توانید همۀ شماره تلفن‌ها را بخوانید.
اعداد ترتیبی در زبان فرانسه
برای بیان اعداد ترتیبی، کافی است -ième را به عدد اضافه کنید. البته چند استثنا در این بین وجود دارد:
«اولین» واژۀ مشخصی دارد و نیازی نیست چیزی را به یک اضافه کنیم: première
در اعدادی که به “e” ختم می‌شود، e را حذف کنید و -ième را اضافه کنید.
quatre = 4
quatrième = 4th
در اعدادی که به q ختم می‌شوند، باید u را پس از حرف q بیاوریم:
cinq = 5
cinquième = 5th
اگر عدد به f ختم شود، v جای f را می‌گیرد:
9 = neuf
Neuvième = 9th
آماده‌اید تا یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید؟ همین حالا در دوره‌های ما ثبت‌نام کنید!”
سخن آخر
تا به این‌جا با اعداد در زبان فرانسه و قواعد مختص به آن‌ها آشنا شدید. برای یادگیری اعداد فرانسوی، تمرین و تکرار را فراموش نکنید. می‌توانید برای یادگیری سریع‌تر، از روش‌های مختلف استفاده کنید. برای مثال، می‌توانید آن‌ها را روی فلش کارت بنویسید و همیشه همراه‌تان داشته باشید. بدین ترتیب، می‌توانید آن‌ها را با سرعت بیشتری یاد بگیرید. همچنین، می‌توانید آن‌ها را در نت گوشی‌تان ذخیره کنید تا در هر موقعیتی، بتوانید آن‌ها را به راحتی مرور کنید.