بلاگ

  • افعال حسی در زبان انگلیسی

    وقتی می‌خواهید به زبان انگلیسی صحبت کنید، حتماً به نقطه‌ای می‌رسید که مجبورید در مورد آنچه حس می‌کنید صحبت کنید. البته منظور ما صرفاً صحبت کردن در مورد احساسات و عواطف نیست، بلکه منظور همه چیزهایی است که با حواس پنج‌گانه‌تان حس می‌کنید. برای صحبت در مورد آنچه حس می‎‌کنید، باید از افعال حسی انگلیسی استفاده کنید. یادگیری کاربرد افعال حسی انگلیسی کار دشواری نیست، فقط به کمی مطالعه و تکرار نیاز دارد. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد افعال حسی در زبان انگلیسی و کاربردشان بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    فعل حسی در زبان انگلیسی چیست؟

    وقتی از افعالی مانند حس کردن، شنیدن، دیدن، چشیدن و بوییدن استفاده می‌کنیم، در واقع، می‌خواهیم در مورد آنچه از طریق حواس پنج‌گانه‌مان (لامسه، چشایی، بویایی، شنوایی و بینایی) حس می‌کنیم صبحت می‌کنیم. از پرکاربردترین افعال حسی در زبان انگلیسی می‌توان به این موارد اشاره کرد: look، seem، taste، feel، smell و sound.

    صفت و افعال حسی در زبان انگلیسی

    وقتی از افعال حسی در جمله انگلیسی استفاده می‌کنید، لازم نیست برای وصف آن، از قید استفاده کنید، بلکه حس کافی است.

    در دستور زبان انگلیسی، معمولاً قیدها هستند که فعل را توصیف می‌کنند، اما در مورد افعال حسی این مسئله صدق نمی‌کند و برای توصیف آن‌ها، باید از صفت استفاده کنید.

    به مثال زیر توجه کنید:

    او به سرعت از خیابان عبور کرد.She crossed the street quickly.

    در جمله بالا، قید quickly فعل cross را توصیف می‌کند. اما در مورد افعال حسی انگلیسی این مسئله صدق نمی‌کند. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    حتی از دوردست، گام‌های آلبرت به سرعت به نظر می‌رسد.Even from a distance, Albert’s pace looked quickly.غلط
    حتی از دوردست، گام‌های آلبرت سریع به نظر می‌رسد.Even from a distance, Albert’s pace looked quick.صحیح

    همانطور که در جمله‌های بالا مشاهده می‌کنید، quick صفت است و quickly قید است، بنابراین صفت ساختار درستی به جمله می‌بخشد.

    گویش‌وران زبان انگلیسی، به صورت خودکار، از صفت به همراه افعال حسی استفاده می‌کنند و به هیچ وجه، از قید استفاده می‌کنند.

    یک مثال دیگر ببینید:

    کلوچه‌ها بوی خوشمزه‌ای داشتند.The cookies smelled delicious.صحیح
    کلوچه‌های بوی به خوشمزگی داشتند.The cookies smelled deliciously.غلط

    اگر در جمله‌های بالا، به جای صفت delicious از قید deliciously استفاده کنید، جمله این معنا را می‌دهد که کلوچه‌ها خودشان می‌توانند از خودشان بوی خوب تولید کند.

    اکنون به دو جمله زیر توجه کنید:

    این پارچه احساس به خوبی روی پوست ایجاد می‌کند.This fabric feels so well on the skin.غلط
    این پارچه احساس خوبی روی پوست ایجاد می‌‌کند.This fabric feels so good on the skin.صحیح

    اگر هر فعل دیگری جای فعل feel بود، می‌توانستید از قید well استفاده کنید.

    اما در این بین، یک استثنا وجود دارد: اگر بخواهید از شیوه ایجاد یک حس در کسی صحبت کنید، می‌توانید از قید استفاده کنید. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    من با دقت به دستورالعمل‌ها گوش دادم.I listened carefully to the instructions.
    من مخفیانه به جای زخم روی صورتش نگاه کردم.I looked surreptitiously at the scar on his face.

    افعال حس در حالت استمراری

    افعال حسی در زبان انگلیسی غیرحرکتی هستند، از این رو، به ندرت، از آن‌ها به شکل استمراری استفاده می‌‌کنند. به مثال زیر توجه کنید:

    من نمی‌توانم صدایت را بشنونم… بلندتر صحبت کن، لطفاً.I can’t hear you… speak louder, please.صحیح
     I’m not hearing you… speak louder, pleaseغلط

    اما در این بین، استثناء‌هایی نیز وجود دارد: اگر بخواهید در مورد شنیدن شایعه یا خبر صحبت کنید یا اینکه کسی یا چیزی را از لحاظ اجتماعی یا حرفه‌ای ببینید، می‌توانید از شکل استمراری افعال حسی انگلیسی استفاده کنید.

    به جمله‌های زیر توجه کنید:

    یک سری داستان‌های بسیار عجیبی در مورد برادرش شنیده‌ام.I’ve been hearing some very strange stories about your brother.
    در این لحظه، دختری از کلمبیا را دارم می‌بینم.I’m seeing a girl from colombia at the moment.

    عمل کامل و عمل ناقص در جمله انگلیسی

    اگر می‌خواهید بگویید که عمل کاملی را دیده‌اید یا شنیده‌اید، می‌توانید از فرمول زیر استفاده کنید:

    hear/see + مفعول + مصدر

    به کاربرد این فرمول در جمله زیر توجه کند:

    من آن‌ها را در پارک دیدم که [یکدیگر را] بوسیدند.I saw them kiss in the park.
    من دیدم که مرد مأمور پلیس را کتک زد.They watched the man hit a police officer.
    من شنیدم ادل در کنسرت آواز می‌خواند.I heard Adelle sing at the concert.

    اما اگر کل عمل را به طور کامل ندیده یا نشنیده باشید و فقط بخشی از آن را شنیده یا دیده باشید، باید از فرمول زیر استفاده کنید:

    hear/see + مفعول + اسم مصدر

    به مثال زیر توجه کنید:

    آن‌ها را در پارک در حال بوسیدن [یکدیگر] دیدم.I saw them kissing in the park.
    آن‌ها مرد را که در حال کتک زدن مأمور پلیس بود دیدند.They watched the man hitting a police officer.
    وقتی از کنار خانه رد شدم، صدای ادل را از رادیو شنیدم.As I walked past the house, I heard Adelle playing on the radio.

    افعال حسی انگلیسی به همراه اسم

    افعال حسی در زبان انگلیسی با اسم نیز همراه می‌شوند. در چنین حالتی، باید فعل حسی و like را پیش از اسم قرار دهید. به جمله‌های زیر توجه کنید:

    تو مثل مادرت به نظر می‌رسی.You sound like your mother.
    مزه‌اش مثل مزۀ مرغ است.This tastes like chicken.

    به این نکته مهم توجه داشته باشید که وقتی می‌خواهیم از بو و مزه چیزی صحبت کنیم، باید از smell/taste of استفاده کنیم، اما اگر می‌خواهید به شباهت بو و مزه چیزی با بو و مزه چیزی دیگری حرف بزنید، باید از smell/taste like استفاده کنید.

    به جمله‌های زیر توجه کنید تا متوجه تفاوت میان این دو عبارت بشوید:

    در سوپ پنیر هست.سوپ بوی پنیر می‌دهد.The soup smells of cheese.
    سوپ صرفاً بوی پنیر می‌دهد و لزوماً پنیری در آن نیست.بوی سوپ شبیه به بوی پنیر است.The soup smells like cheese.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با افعال حسی در زبان انگلیسی و کاربردشان در جمله آشنا شدید. افعال حسی برای صحبت در مورد آنچه با حواس پنج‌گانه‌مان حس می‌کنیم به کار می‌روند. برای استفاده از افعال حسی در زبان انگلیسی، باید طبق دستور زبان انگلیسی پیش بروید تا بتوانید جمله درستی بسازید و به درستی از آن‌ها استفاده کنید.

  • سلام و احوالپرسی به زبان اسپانیایی

    اگر می‌خواهید به زبان اسپانیایی صحبت کنید، چقدر خوب است اگر بتوانید سلام احوالپرسی به زبان اسپانیایی را به شیوه‌های مختلف انجام دهید، همانطور که در زبان فارسی این کار را می‌کنید. با یادگیری شیوه‌های مختلف سلام و احوالپرسی به اسپانیایی، رفته رفته، می‌توانید مانند گویش‌وران این زبان صحبت کنید. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد روش های مختلف سلام و احوالپرسی به اسپانیایی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    اهمیت سلام و احوالپرسی به زبان اسپانیایی

    سلام و احوالپرسی در جوامع بشری اهمیت بسیار زیادی دارد. وقتی می‌خواهید با کسی آشنا شوید یا شروع به صحبت با دوستان و آشنایان‌تان کنید، با سلام و احوالپرسی شروع می‌کنید. این موضوع در مورد فرهنگ اسپانیایی نیز صدق می‌کنید. در کشورهای اسپانیایی زبان، اگر بخواهید با کسی صحبت کنید، باید بتوانید از روش مناسبی برای سلام و احوالپرسی به زبان اسپانیایی استفاده کنید. در واقع، باید بدانید که الان باید از عبارت‌ها و جمله‌های رسمی استفاده کنید یا غیررسمی. یا اینکه در کدام اوقات روز، از چه عبارت‌هایی برای شروع مکالمه به زبان اسپانیایی استفاده کنید.

    واژه ها و عبارت های ضروری برای سلام و احوالپرسی به زبان اسپانیایی

    از همان ابتدای مسیر یادگیری زبان اسپانیایی، باید یک سری اصطلاحات و عبارات را بشناسید. در ادامه، از واژه‌ها و اصطلاحات متداول برای سلام و احوالپرسی به زبان اسپانیایی برای‌تان گفته‌ایم.

    واژه  ¡Hola!

    واژه Hola به معنای سلام است. در واقع، اولین کلمه‌ای که برای سلام کردن به زبان اسپانیایی یاد می‌گیرید Hola است.

    واژه  Buenos días

    واژه  Buenos días در زبان اسپانیایی به معنای روز خوش است، اما به جای عبارت صبح بخیر نیز از آن استفاده می‌کنند. از صبح تا شب، می‌توانید از این عبارت برای سلام و احوالپرسی استفاده کنید.

    واژه  Buenas tardes

    عبارت  Buenas tardes به معنای عصربخیر است. در زبان اسپانیایی، تا شب از این عبارت استفاده می‌کنند، اما در برخی از کشورهای آمریکای لاتین، از این عبارت تا غروب خورشید استفاده می‌کنند.

    عبارت ¿Cómo está?

    عبارت ¿Cómo está? از عبارت‌های رسمی برای سلام و احوالپرسی و به معنای «حال شما چطور است» است. این جمله نشان دهنده احترام است و معمولاً از آن برای احوالپرسی با اشخاص مسن و بزرگتر استفاده می‌کنند.

    عبارت   ¿Cómo estás?

    عبارت   ¿Cómo estás? غیررسمی و به معنای «چطوری» است. وقتی می‌خواهید با اشخاص هم سن و سال‌تان صحبت کنید، می‌توانید از این عبارت استفاده کنید.

    عبارت ¿Cómo están?

    وقتی مخاطب‌تان بیش از یک نفر است، می‌توانید از عبارت  Cómo están? استفاده کنید. با این عبارت، برای احوالپرسی از چند نفر استفاده کنید.

    واژه   Bienvenidos

    واژه   Bienvenidos به معنای «خوش آمدید» است و زمانی از آن استفاده کنید که کسی به خانه‌تان می‌آید. اگر می‌خواهید به یک نفر خوش آمدگویی کنید، باید s انتهای واژه را حذف کنید، اما اگر چند نفر به خانه‌تان آمده‌اند، باید s انتهایی را نگه دارید.

    جمله Mi casa es su casa

    جمله Mi casa es su casa به معنای «خانه من خانه شماست» است، درست مثل جمله فارسی «خانه خودتان است». وقتی می‌خواهید کسی در خانه‌تان احساس راحتی کنید، باید از این جمله استفاده کنید.

    اگر مخاطب‌تان هم سن و سال خودتان است، می‌توانید به جای su از tuاستفاده کنید.

    جمله   ¿De dónde eres?

    جمله   ¿De dónde eres? به معنای «اهل کجایی» است. وقتی با کسی که هم سن و سال خودتان یا جوان‌تر از خودتان است صحبت می‌کنید و می‌خواهید بدانید اهل کجا است، از این جمله استفاده کنید.

    جمله   ¿Cómo te llamas?

    اگر اولین بار است که کسی ملاقات می‌کنید و می‌خواهید نامش را بپرسید، از جمله پرسشی   ¿Cómo te llamas? استفاده کنید. معنی تحت‌اللفظی این جمله «خودت را چه می‌نامی» است. اگر می‌خواهید نام شخصی را که بزرگتر از خودتان است بپرسید، از جمله ¿Cómo se llama? استفاده کنید.

    جمله Mucho gusto

    وقتی کسی را برای اولین بار ملاقات می‌کنید و می‌خواهید به او بگویید «از ملاقات با تو خوشوقتم»، از جمله Mucho gusto استفاده کنید.

    ضمیر تو در زبان اسپانیایی

    در زبان اسپانیایی، ضمیر تو را به دو شیوه رسمی و غییررسمی می‌توانید استفاده کنید.

    ضمیر Tú  را هنگام صحبت با اشخاصی که می‌شناسیدشان استفاده کنید. برای مثال، وقتی با دوستان‌تان یا اشخاص هم سن و سال‌تان صحبت می‌کنید، از این ضمیر استفاده کنید.

    ضمیر Usted را زمانی استفاده کنید که با غریبه‌ها یا اشخاص مسن و بزرگتر از خودتان صحبت می‌کنید.

    به مکالمه بین دو پزشک که یکدیگر را نمی‌شناسند توجه کنید:

    دکتر جونز: سلام، چطوری؟Dr. Jones: Hola. ¿Cómo  está?
    دکتر اسمیت: خوبم، مرسی. تو چطوری؟Dr. Smith: Estoy bien, gracias. ¿Cómo  está?
    دکتر جونز: خیلی خوب. ممنون از احوالپرسی.Dr. Jones: Muy bien. Gracias por preguntar.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با سلام و احوالپرسی به زبان اسپانیایی آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، عبارت‌ها و جمله‌های اسپانیایی متعددی برای سلام و احوالپرسی وجود دارد و باید بدانید که در کدام موقعیت، از کدام عبارت یا جمله اسپانیایی برای سلام و احوالپرسی به زبان اسپانیایی استفاده کنید.

  • آشنایی با آزمون TestDaF (آمادگی برای آزمون سفارت زبان آلمانی)

    اگر قصد دارید سطح زبان آلمانی‌تان را بسنجید یا در کشور آلمان تحصیل کنید، شرکت در آزمون TestDaf یکی از گزینه‌های پیش روی‌تان خواهد بود. آزمون TestDaf از معتبرترین آزمون‌های زبان آلمانی است و سالیانه، عده زیادی در این آزمون شرکت می‌کنند و مهارت‌های مختلف زبانی‌شان را می‌سنجند. اما ساختار آزمون TestDaf چگونه است؟ چه زمانی در این ازمون شرکت کنیم؟

    در این مطلب، هر آنچه باید در مورد آزمون TestDaf بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    آزمون TestDaF چیست؟

    آزمون TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) از آزمون‌های معتبر زبان آلمانی برای غیر آلمانی زبانانی است که قصد دارند در آلمان تحصیل کنند یا اینکه سطح زبان آلمانی‌شان راب بسنجند. گواهی آزمون TestDaF بسیار معتبر است و همه دانشگاه‌ها و نهادهای آموزشی آلمان آن را از شما می‌پذیرند.

    این آزمون استاندارد را موسسه TestDaF طراحی کرده است و اجرا و تصحیح آن نیز بر عهده همین نهاد است. آزمون زبان آلمانی TestDaF سالی شش بار برگزار می‌شود.

    چه زمانی در آزمون TestDaF شرکت کنیم؟

    برای شرکت در آزمون TestDaF، بهتر است در ماه‌های فوریه یا آوریل اقدام کنید، در این حالت، می‌توانید در ماه اکتبر وارد دانشگاه شوید. اگر می‌خواهید تابستان وارد دانشگاه شوید، بهتر است در ماه نوامبر یا سپتامبر در این آزمون شرکت کنید.

    اگر قصد دارید در ماه آوریل در آزمون شرکت کنید، باید خیلی زود اقدام کنید، چرا که این تاریخ بسیار پرطرفدار است و ظرفیت آن خیلی زود پر می‌شود.

    مدت زمان آزمون TestDaF چقدر است؟

    آزمون TestDaF کمی بیشتر از 3 ساعت طول می‌کشد. البته این سه ساعت با احتساب زمان استراحت است.

    هر کدام از قسمت‌های مختلف آزمون TestDaF به ترتیب زیر طول می‌کشد:

    بخش ریدینگ: 60 دقیقه

    بخش لیسنینگ: 40 دقیقه

    بخش رایتینگ: 60 دقیقه

    بخش اسپیکینگ: 30 دقیقه

    نمره قبولی در آآزمون TestDaF

    آزمون TestDaF تا حدی شبیه به آزمون تافل است. در این آزمون، بحث قبول شدن و قبول نشدن مطرح نیست، بلکه هدف از این آزمون صرفاً سنجش سطح زبان آلمانی شما است. داوطلبان این آزمون به سه دسته تقسیم می‌شوند:

    TDN 5: عالی

    TDN 4: سطح C1، برای ورود به دانشگاه‌های آلمان، باید به این سطح برسید.

    TDN 3: به سطح قابل قبول نرسیده‌اید و فقط می‌توانید در رشته‌ها هنر یا موسیقی تحصیل کنید.

    بنابراین بالاترین سطح TDN5 و پایینترین سطح TDN3 است. براساس سطح‌بندی CERF، سطح‌های 3،4 و 5  برایر با B2 و C1 است، یعنی متوسط و پیشرفته.

    چند بار می‌توانم در آزمون TestDaF شرکت کنم؟

    برای شرکت در آزمون TestDaF هیچ محدودیتی وجود ندارد. می‌توانید هر چند بار که خواستید، در این آزمون شرکت کنید. اما هر بار، باید هزینه شرکت در آزمون TestDaF را بپردازید و هیچ تخفیفی نیز به شما تعلق نمی‌گیرد.

    چگونه برای شرکت در آزمون TestDaF آماده شوم؟

    و اما می‌رسیم به آمادگی برای شرکت در آزمون TestDaF! برای آمادگی برای شرکت در این آزمون، می‌توانید منابع این آزمون را مطالعه کنید. همچنین می‌توانید در کلاس‌ها و دوره‌های مخصوص این ازمون شرکت کنید.

    اعلام نتیجه آزمون TestDaF

    و اما نتیجه آزمون TestDaF چه زمانی اعلام می‌شود؟ نتیجه آزمون تست داف 6 تا 8 هفته بعد از آزمون اعلام می‌شود. اگر قرار است مدرک یا نتیجه آزمون را به نهاد یا سازمانی ارائه دهید، بهتر است روی 8 هفته حساب کنید تا خیال‌تان راحت باشد و در صورت به تعویق افتادن زمان اعلام نتایج، استرس نداشته باشید.

    چگونه در ازمون TestDaF شرکت کنیم؟

    برای شرکت در آزمون TestDaF، باید وارد وبسایت این آزمون شوید و مستقیماً ثبت نامی را انجام دهید. 5 یا 6 روز پیش از روز آزمون، می‌توانید به وبسایت TestDaF مراجعه کنید و از تاریخ دقیق و مرکز برگزاری آزمون مطلع شوید.

    هزینه شرکت در آزمون TestDaF

    برای شرکت در آزمون TestDaF، باید 210 دلار بپردازید. این هزینه مستقیما به حساب موسسه واریز می‌شود.

    مدت زمان اعتبار آزمون TestDaf چقدر است؟

    مدت زمان اعتبار آزمون TestDaf به پایان نمی‌رسد. بنابراین اگر یک بار در آزمون شرکت کنید و نمره دلخواه‌تان را کسب کنید، می‌توانید همیشه آن را به نهادها و سازمان‌های مورد نظرتان ارائه دهید.

    چگونه در آزمون  TestDaf موفق شویم؟

    برای قبولی در آزمون TestDaf، باید در قدم اول، نمونه سوالات این آزمون را بشناسید. بنابراین بهتر است نمونه سوالات چند دوره را دانلود کنید. برای آشنایی با بخش لیسنینگ، بهتر است فایل‌های صوتی مربوط به این آزمون را نیز دانلود کنید.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با آزمون TestDaf یا تست داف آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، TestDaf از معتبرترین آزمون‌های زبان آلمانی است و دانشگاه‌ها و نهادهای آلمانی نتیجه ان را به رسمیت می‌شناسند. اگر می‌خواهید برای شرکت در آزمون TestDaf آماده شوید، بهتر است با نمونه سوالات این آزمون شروع کنید. برای برنامه ریزی در مورد زمان شرکت در آزمون تست داف، بهتر است ابتدا تصمیم‌تان برای زمان ورد به دانشگاه نهایی کنید، سپس در زمان مناسب در این آزمون شرکت کنید

  • آموزش ساختار جمله در زبان آلمانی

    اولین قدم برای صحبت کردن به زبان آلمانی یادگیری ساختار جمله در زبان آلمانی است. با یادگیری دستور زبان آلمانی و ساختار جمله‌ها در این زبان، به مرور زمان، می‌توانید آنچه را در ذهن دارید بیان کنید. ترتیب کلمات در زبان آلمانی یا Wortstellung قوانین مشخصی در زبان آلمانی دارد، بنابراین اگر مولفه‌های جمله‌ها را بشناسید و ترتیب قرار گرفتن واژگان را در جمله بدانید بدانید، ساختن جمله برای‌تان آسان خواهد شد. در این مطلب، به آموزش ساختار جمله در زبان آلمانی خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.

    اجزای جمله در زبان آلمانی

    پیش از هر چیزی باید قسمت‌های مختلف جمله آلمانی را بشناسیم. جمله‌‌های آلمانی متشکل از اجزای مختلف هستند:

    فاعل

    فعل

    مفعول (مستقیم و غیر مستقیم)

    کلمات عطف

    اجزای مکمل

    ترتیب اجزای جمله ساده در زبان آلمانی

    پس از شناخت اجزای مختلف جمله، به سراغ جمله‌های ساده آلمانی می‌رویم. ترتیب قرار گرفتن اجزا در جمله آلمانی مثل ساختار جمله در زبان انگلیسی است: ابتدا فاعل، سپس فعل و در نهایت، مفعول قرار می‌گیرد. به جمله‌های زیر توجه کنید:

    من کیک می‌خورم.Ich esse Kuchen.
    تو خانه را می‌بینی.Du siehst das Haus.
    توپ را پرت می‌کنم.Ich werfe den Ball.
    آن‌ها از قوانین پیروی می‌کنند.Sie befolgen die Regeln.

    در زبان آلمانی، اگر بخواهید روی مفعول تأکید کنید، می‌توانید ساختار جمله را بر هم بزنید: ابتدا مفعول را بنویسید، سپس فعل و در نهایت، فاعل را بنویسید.

    به مثال‌های زیر توجه کنید.

    آن فیلم را نمی‌شناسم.Den Film kenne ich nicht.
    من کتاب را می‌خوانم.Das Buch lese ich.

    اگر در ابتدای جمله قید بیاید، ترتیب جمله عوض می‌شود: ابتدا قید را بنویسید، سپس فعل، فاعل و در نهایت، مفعول.

    به مثال زیر توجه کنید.

    هفته بعد، اتومبیل جدیدی می‌خریم.Nächste Woche kaufen wir ein neues Auto.

    افعال کمکی در جمله آلمانی

    تا به این‌جا، با ساختار جمله‌های ساده در زبان آلمانی آشنا شدید، اما جمله‌سازی در آلمانی همینطور ساده باقی نمی‌ماند. به محض اینکه بخواهید در مورد زمان گذشته صحبت کنید یا جمله شرطی بنویسید، کار سخت می‌شود. گاهی نیز، باید از افعال کمکی استفاده کنید تا بتوانید جمله‌ای مرکب بنویسید. در این جمله‌ها، فعل اصلی بعد از فعل کمکی می‌تواند به شکل‌های مختلف ظاهر شود: به شکل مصدر می‌آید یا براساس زمان فعل صرف می‌شود.

    از افعال کمکی در زبان آلمانی می‌توان به haben (have)، sein (to be) ، warden (will)  اشاره کرد.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    من یک قایق خریده‌ام.Ich habe ein Boot gekauft
    خیلی دیر آمده‌ای.Du bist zu spät gekommen
    به او دروغ گفته شده است.Er wird belogen

    افعال مدال در زبان آلمانی

    افعال مدال در زبان آلمانی به همراه مصدر فعل گزاره جمله را می‌سازد یا اینکه رابطه‌ای را میان فاعل و فعل در جمله شکل می‌دهد. در ساختار جمله، افعال مدال درست مثل افعال کمکی هستند.

    از افعال مدال در زبان آلمانی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

    معادل انگلیسیافعال مدال در زبان آلمانی
    to be allowed to, mayDürfen
    to can, be able toKönnen
    to likeMögen
    to have to, mustMüssen
    shouldSollen
    to wantWollen

    اکنون به کاربرد افعال مدال در جمله‌های آلمانی توجه کنید:

    ما باید زودتر به رختخواب برویم.Du solltest früher ins Bett gehen.

     

    جمله سوالی در زبان آلمانی

    برای ساختن جمله سوالی، ابتدا فعل کمکی را می‌نویسید و در انتهای جمله، فعل اصلی را می‌آورید. به جمله‌های زیر توجه کنید:

    آن کار را انجام دادی؟Hast du das gemacht?
    آیا هنوز [چیزی] خورده‌ای؟Haben Sie schon gegessen?
    آیا می‌توانم ماشین کرایه کنم؟Kann ich hier ein Auto mieten?
    آیا می‌توانی چیزی ببینی؟Könnt ihr etwas sehen?

    در زبان آلمانی نیز، یک سری واژگان سوالی وجود دارد. به جدول زیر توجه کنید:

    چراwarum
    چه چیزیWas
    چه زمانیWann
    کجاWo
    از کجاWoher
    چه کسیWer
    چه کسی راWen
    برای چه کسیWessen
    برای چه کسی، از چه کسیWem
    چگونهWie

    اکنون نوبت به جمله سازی با کلمات پرسشی می‌رسد. به مثال زیر توجه کنید:

    چه زمانی رسیدی؟Wann sind Sie angekommen?
    چگونه این اتفاق افتاد؟            Wie ist es passiert?
    چرا این اتفاق افتاد؟Warum ist es passiert?
    چه زمانی این اتفاق افتاد؟Wann ist es passiert?

    ساختن جمله آلمانی با حروف ربط

    حروف ربط در زبان آلمانی دو جمله یا دو بخش از یک جمله را به یکدیگر ربط می‌دهند. برای ساختن عبارت‌های نسبی نیز می‌توانید از حروف ربط استفاده کنید. برای ساختن عبارت نسبی با حروف ربط در زبان آلمانی باید ابتدا حرف ربط را بیاورید، سپس فاعل، مفعول و مفعل را بنویسید. یادتان باشد که در این موارد، فعل به انتهای عبارت می‌رود.

    او می‌گوید که سرش شلوغ است.Er sagt, dass er beschäftigt ist.
    نمی‌دانم آیا می‌توانم آن کار را انجام دهم یا خیر.Ich weiß nicht, ob ich das kann.
    ایچ در خانه می‌ماند، زیر هوا بارانی است.Ich bleibe daheim, weil es regnet.
    او می‌گوید که اتاق خالی ندارند.Er sagt, dass kein Zimmer frei ist.
    نمی‌دانم که آیا مردم امروز می‌آیند یا نه.Ich weiss nicht, ob heute Leute kommen.
    ما در خانه غذا می‌پزیم یا به رستوران می‌رویم.Wir kochen zu Hause oder wir gehen ins Restaurant.
    من نمی‌خواهم آواز بخوانم، اما دوست دارم برقصم.Ich will nicht singen aber ich tanze gern!
    من کت می‌پوشم، زیرا هوا سرد است.Ich trage einen Mantel, denn es ist kalt!
    می‌خورم تا وقتی همه چیز تمام شود.Wir essen, bis nichts mehr da ist.

    از رایج‌ترین حروف ربط در زبان آلمانی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

    یاoder
    اماaber
    وund
    چونکهWeil
    چونکهAls / Wenn
    اگر، در صورتی کهFalls / Wenn
    آیاDass
    گرچهObwohl / obgleich
    انگار کهAls ob
    قبل ازBevor / ehe
    بعد ازNachdem
    چونکهsince
    از وقتی کهseitdem
    تا وقتی کهBis
    تا اینکهDamit
    بر خلاف اینکهTrotzdem

    منفی کردن جمله در زبان آلمانی

    در زبان آلمانی، برای منفی کردن جمله، کافی است واژگان nicht و kein را وارد جمله کنیم. در بیشتر موارد، از nitch برای منفی کردن جمله استفاده می‌کنند.

     به جمله‌های زیر توجه کنید.

    معنی جملهجمله منفیمعنی جملهجمله
    من نمی‌توانم آواز بخوانمIch kann night singen.من می‌توانم آواز بخوانم.Ich kann singen.
    من پول ندارم.Ich habe kein Geld.من پول دارمIch habe Geld.

    سخن آخر

    تا به اینجا، با ساختار جمله در زبان آلمانی آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، یادگیری و درک ساختار جمله آلمانی چندان کار دشواری نیست و با تمرین و تکرار، می‌توانید آن را یاد بگیرید. برای صحبت کردن به زبان  آلمانی، در قدم اول، باید ساختار جمله را یاد بگیرید. ابتدا ساختار جمله‌های ساده را یاد بگیرید، سپس به سراغ منفی کردن جمله آلمانی، سوالی کردن جمله آلمانی و دیگر موارد بروید. بدین ترتیب، همه چیز را پله پله یاد می‌گیرید و در انتها، می‌توانید هنگام صحبت کردن و نوشتن، پیچیده‌ترین جمله‌ها را نیز به زبان آلمانی بسازید.

  • تقویت مکالمه آلمانی

    مکالمه به زبان آلمانی از مهم‌ترین اهداف هر زبان آموز از یادگیری این زبان جذاب و پرکاربرد است. صحبت کردن به زبان آلمانی کمی دشوار است، به خصوص، وقتی در ابتدای مسیر یادگیری این زبان هستید و هنوز واژگان زیادی بلد نیستید و ذهن‌تان به دستور زبان آلمانی و تلفظ صحیح واژگان این زبان عادت نکرده است. اما چاره چیست؟ چگونه مهارت گفتاری و مکالمه آلمانی را در خودمان تقویت کنیم؟ روش‌های مختلفی برای تقویت مکالمه آلمانی وجود دارد که از همان هفته‌های ابتدایی یادگیری زبان، می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید و سرعت پیشرفت‌تان را افزایش دهید. تقویت مکالمه آلمانی آسان نیست، اما استفاده از ایزارها و تکرارهای درست می‌تواند تقویت این مهارت مهم را برای‌تان آسان‌تر و حتی لذت‌بخش‌تر کند. در این مطلب، از روش‌های تقویت مکالمه آلمانی برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    یادگیری ترجمه تحت‍الفظی جمله‌های آلمانی

    شنیدن عبارت ترجمه تحت‌الفظی اصلاً چیز مثبتی را به ذهن‌مان نیم‌آورد، بلکه ما را یاد ترجمه‌های ضعیف و مترجمان مبتدی می‌اندازد، اما در مورد یادگیری زبان آلمانی، ترجمه لفظ به لفظ واژگان باعث آشنایی شما با ساختار جمله‌های آلمانی خواهد شد، به خصوص در ابتدای مسیر! این کار باعث می‌شود ذهن‌تان به ترتیب قرار گرفتن واژگان در جمله‌های آلمانی عادت کند و جمله‌سازی برای‌تان آسان‌تر شود. در واقع، با این روش، با ساختار جمله‌های آلمانی آشنا خواهید شد و پس از مدتی، به راحتی بتوانید جمله آلمانی بسازید و به این زبان صحبت کنید.

    استفاده از تکنیک شادوینگ

    شادوینگ از بهترین تکنیک‌ها برای تقویت مکالمه آلمانی است. شادونیگ از بهترین ابزارها برای یادگیری لهجه آلمانی است. یکی از تأثیرات شگفت‌انگیز تکنیک شادوینگ این است که باعث می‌شود نورون‌های مغزتان به این صداها، کلمات و جمله‌ها عادت کنند. بدین ترتیب، به مرور زمان، می‌توانید به زبان آلمانی صحبت و مکالمه کنید، بدون اینکه نیازی به فکر کردن و مکث کردن برای یادآوری ساختارها و کلمات داشته باشید. در واقع، شادونیگ باعث می‌شود آن دسته از عضله‌های مغزتان که مسئول تولید صداها هستند تقویت شوند. در زبان آلمانی، یک سری حروف و صداها وجود دارد که فارسی‌زبانان هرگز آن‌ها را تلفظ نکرده‌اند و این تکنیک باعث می‌شود توانایی ذهن و زبان‌تان با آن‌ها نیز آشنا شود و توانایی تلفظ صحیح‌شان را پیدا کنید. تکنیک شادوینگ را می‌توانید هنگام تماشای فیلم و سریال آلمانی و گوش دادن به موسیقی آلمانی نیز انجام دهید.

    عضویت در گروه‌های یادگیری زبان آلمانی در رسانه‌های اجتماعی

    حتی شبکه‌های اجتماعی نیز می‌توانند به یادگیری زبان آلمانی و تقویت مکالمه آلمانی کمک کنند. در این شبکه‌ها، زبان‌آموزان بسیاری وجود دارند که در حال یادگیری زبان آلمانی هستند و برای تقویت مهارت‌های مختلف‌شان تلاش می‌کنند. عضویت در این گروه‌ها و مکالمه با این زبان‌آموزان باعث افزایش انگیزه و تلاش‌تان برای تقویت مهارت گفتاری و مکالمه‌تان خواهد شد. سعی کنید در این گروه‌ها فعال باشید، سوالات‌تان را مطرح کنید، به سوالات دیگر کاربران فکر کنید و پاسخ دهید. همین گفتگوها، حتی اگر به صورت چت و نوشتاری باشد، سبب تقویت مهارت مکالمه در شما خواهد شد. علاوه بر این‎‌‌ها، تبادل این اطلاعات باعث می‌شود نقاط ضعف و قوت خودتان را بشناسید و مسیر درستی را برای یادگیری و تقویت مهارت‌های مختلف زبان آلمانی در پیش بگیرید.

    گوش دادن به پادکست های آلمانی

    در دنیای امروز، کافی است سری به فضای مجازی بزنید و جستجویی ساده انجام دهید، دریایی از پادکست‌های آلمانی را پیش روی‌تان خواهید دید. پادکست‌هایی جذاب در مورد موضوعات متنوع، از تاریخ و سینما گرفته تا روانشناسی و کامپیوتر. بنابراین با توجه به حوزه‌های مورد علاقه‌تان، می‌توانید پادکست متناسب با روحیه‌تان را انتخاب کنید و گوش دهید. بهتر است هر اپیزود از هر پادکست را چندین بار گوش دهید، واژه‌های جدید را یادداشت کنید و تلفظ صحیح‌شان را یاد بگیرید، به ساختار جملات توجه کنید و هر آنچه را می‌شنوید تکرار کنید. به مرور زمان، تأثیر شگفت انگیز این کار را روی مهارت مکالمه‌تان و دایره واژگان‌تان خواهید دید. وقتی به این کار عادت کردید، به سراغ پادکست‌های حوزه‌های مختلف بروید تا با واژگان تخصصی همه حوزه‌ها آشنا شوید و هنگام مکالمه، بتوانید افکارتان را در مورد موضوعات مختلف به زبان آلمانی بیان کنید.

    گوش دادن به کتاب صوتی آلمانی

    در ادبیات آلمان، شاهکارهای شگفت‌انگیزی وجود دارد و اگر در سطح متوسط یا پیشرفته هستید، قطعاً نباید لذت خواندن آثار نویسندگان بزرگی مثل کافکا، گوته و گراس را به زبان آلمانی از دست بدهید. دسترسی به فایل صوتی آثار این نویسندگان کار دشواری نیست، بنابراین بهتر است هنگام خواندن آثار این نویسندگان، فایل صوتی این آثار را نیز تهیه کنید و هنگام خواندن آثار، به آن‌ها نیز گوش دهید و همه جملات و کلمات را تکرار کنید. اگر در سطح مبتدی هستید، می‌توانید همین تکنیک را هنگام خواندن کتاب‌های کودک اجرا کنید.

    فکر کردن به زبان آلمانی

    فکر کردن به زبان آلمانی را تمرین کنید. حتی وقتی تنها هستید، افکارتان را با صدای بلند، به زبان آلمانی بیان کنید. اصلاً کار دشواری نیست و حتی هنگام انجام کارهای روزمره نیز می‌توانید این کار را انجام دهید. مثلاً وقتی مشغول پختن غذا هستید و به ترکیب کردن موارد غذایی با یکدیگر فکر می‌کنید، همه آن‌ها را با صدای بلند ادا کنید. بدین ترتیب، حتی در تنهایی و انجام کارهای ساده نیز مهارت گفتاری‌تان تقویت خواهد شد.

    نترسیدن از اشتباه در تلفظ واژگان

    هنگام یادگیری زبان آلمانی یا هر زبان جدید دیگری، ترس را کنار بگذارید و از اشتباه کردن نترسید. یادتان باشد که اگر اشتباه نکنید، هرگز نمی‌توانید دقیق، روان و صحیح حرف بزنید. در واقع، تلفظ اشتباه و استفاده از گرامر نادرست هنگام حرف زدن به زبان آلمانی ناگزیر است و نباید اجازه دهید ترس از اشتباه جلوی پیشرفت‌تان را بگیرد. در هر موقعیتی، به زبان آلمانی صحبت کنید و اصلاً نترسید. شاید برای‌تان جالب باشد بدانید دلیل تقویت نشدن مهارت گفتاری و مکالمه بسیاری از زبان اموزان ترس‌شان از اشتباه کردن است. بنابراین مطمئن باشید که اگر این ترس را کنار بگذارید و با اعتماد به نفس صحبت کنید، رفته رفته، مهارت گفتاری‌ و مکالمه‌تان تقویت خواهد شد. تقویت مکالمه آلمانی فقط با صحبت کردن امکان‌پذیر است و به هیچ وجه، در ذهن شکل نمی‌گیرد.

    خواندن متون آلمانی با صدای بلند

    متون آلمانی را با صدای بلند بخوانید. حتی اگر به فایل صوتی متن مورد نظرتان دسترسی دارید، هنگام خواندن متن، فایل صوتی را نیز پلی کنید و همراه با آن، هر آنچه را می‌خوانید تکرار کنید. این کار را چندین بار تکرار کنید و هر بار، سعی کنید واژگان را صحیح تلفظ کنید و نحوه صحیح ادای جمله‌های آلمانی را یاد بگیرید. اگر در ابتدای مسیر هستید، به فکر سرعت نباشید و به همان سرعت پایین اکتفا کنید. رفته رفته، سرعت‌تان را نیز افزایش دهید. خواندن با صدای بلند باعث میشود عضلات دهان‌تان تقویت شود و به تلفظ حروف و واژگان آلمانی عادت کند. بدین ترتیب، می‌توانید دشوارترین و طولانی‌ترین واژه‌های آلمانی را نیز مثل آلمانی‌زبانان تلفظ کنید و جمله‌ها را نیز درست مثل خودشان و با همان ریتم به زبان بیاورید.

    رسانه های آلمانی زبان

    گوش دادن به رسانه های آلمانی زبان از بهترین روش‌ها برای تقویت مکالمه آلمانی است. با یک جستجوی ساده در اینترنت، می‌توانید به بهترین رسانه‌های آلمانی‌زبان دسترسی پیدا کنید. بهتر است اخبار مربوط به دنیای سیاست، هنر، ادبیات و هر چیز دیگری را که مورد علاقه‌تان است از رسانه‌ای آلمانی دنبال کنید. بنابراین از همان ابتدای مسیر یادگیری زبان آلمانی، به سایت‌های خبری آلمانی‌زبان مراجعه کنید و جدیدترین مقاله‌های روزنامه‌ها و مجله‌های آلمانی‌زبان را بخوانید. با خواندن این متون و مقالات، با واژه‌های پرکاربرد آلمانی آشنا خواهید شد، اصطلاحات رایج در زبان آلمانی را خواهید شناخت و با دستور زبان آلمانی نیز آشنا خواهید شد. بدین ترتییب، یادگیری زبان آلمانی نیز برای‌تان جذاب‌تر خواهد شد.  

    سخن آخر

    تا به اینجا، با روش‌های تقویت مکالمه آلمانی آشنا شدید. یادتان باشد که حتی اگر بهترین ابزار را برای یادگیری مکالمه آلمانی در اختیار داشته باشید، باز هم یادگیری این زبان و تقویت مهارت‌های مختلف آن برای‌تان دشوار خواهد بود، از این رو، نباید دلسرد شوید و با آگاهی از این مسئله، همواره انگیزه‌تان را حفظ کنید و به فکر از میان برداشتن موانع باشید. تمرین، تکرار و ثبات قدم در یادگیری زبان آلمانی می‌تواند موانع را از سر راه‌تان بردارد. از هر فرصتی، برای یادگیری واژه جدید، تلفظ صحیح آن و کاربردش در جمله  و همچنین صحبت کردن استفاده کنید تا بتوانید با گذر زمان، دشوارترین و پیچیده‌ترین مفاهیم را نیز به این زبان بیان کنید.

  • کمیت سنج ها در انگلیسی

    در زبان انگلیسی، تعداد کمیت‌سنج‌ها بسیار زیاد است و هر کدام از آن‌ها نیز در دسته مشخصی قرار می‌گیرند و کاربرد مختص به خودشان را دارند. برخی از آن‌ها فقط با کلمات قابل شمارش به کار می‌روند، برخی دیگر فقط با کلمه‌های غیرقابل شمارش استفاده می‌شوند و برخی دیگر هر دو نوع اسم را همراهی می‌کنند. اما کاربرد کمیت سنج‌ها در انگلیسی فقط محدود به این موارد نیست و در مورد هر کدام از آن‌ها قوانین دستوری بسیاری وجود دارد. در این مطلب، هر آنچه باید در مورد کمیت‌سنج‌ها در انگلیسی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    کمیت سنج در زبان انگلیسی چیست؟

    کمیت سنج‌ها (quantifier) واژه‌ها یا عبارت‌هایی هستند که برای اشاره به کمیت یا مقدار اسم یا ضمیر جمله استفاده می‌شوند. کمیت‌سنج‌ها به ما می‌گویند اسم یا ضمیر مفرد است یا جمع، خاص است یا عام، معین است یا نامعین.

    انواع کمیت سنج‌ها در زبان انگلیسی

    کمیت‌سنج‌ها را می‌توان به سه دسته تقسیم کرد:

    • کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی قابل شمارش
    • کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی غیر قابل شمارش
    • کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش

    کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی قابل شمارش

    برخی از کمیت سنج‌ها در زبان انگلیسی فقط برای اسامی قابل شمارش به کار می‌روند:

    • Many
    • Each/Every
    • Either/Neither/Both
    • Few/A few
    • Several

    کاربرد may

    واژه many برای اشاره به تعداد زیادی اسم قابل شمارش استفاده می‌شود. از این واژه در جمله‌های سوالی و جمله‌های منفی نیز استفاده می‌شود.

    به کاربرد many در جمله توجه کنید:

    من دوستان زیادی ندارم.I don’t have many friends.
    آیا کودکان زیادی در مهمانی حضور داشتند؟Were there many children at the party?

    کاربرد every و each

    واژه‌های every و each از معرف‌های زبان انگلیسی هستند. این دو واژه معنای مشابهی دارند و برای اسامی مفرد قابل شمارش استفاده می‌شوند.

    به هر کدام از اعضای گروه شغل خاصی برای انجام داده شد.Each member of the team is given a particular job to do.
    به هر کدام از اعضای گروه شغل خاصی برای انجام داده شد.Every member of the team is given a particular job to do.

    کاربرد either، neither و both

    زمانی از کمیت‌سنج‌های either، neither و both استفاده می‌کنیم که قرار است در مورد دو شخص یا جسم صحبت کنیم. واژگان either و neither پیش از اسامی مفرد قابل شمارش قرار می‌گیرد و both پیش از یک اسم جمع قابل شمارش می‌آید. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    هیچ پاسخی صحیح نیست.Neither answer is right.
    هر دو پاسخ صحیح است.Both answers are right.

    کاربرد few و a few

    واژه‌های few و a few کمیت‌سنج‌هایی به معنای «برخی» هستند. از این دو واژه برای اشاره به اسامی جمع قابل شمارش استفاده می‌کنیم. مثال‌های زیر را ببینید:

    ما چند روز در برلین ماندیم.We stayed a few days in Berlin.
    هیچ کدام از شهرهای اروپا، از لحاظ غنای فرهنگی، با برلین برابری نمی‌کنند.Few cities in Europe can match the cultural richness of Berlin.

    به این نکته مهم توجه داشته باشید که تفاوت بسیار ظریفی میان واژه few و a few وجود دارد.

    واژه a few مثبت یا خنثی است و برای اشاره به مقدار کم اما ناکافی استفاده می‌شود. واژه few منفی است و از آن برای اشاره به مقدار کم و ناکلفی از یک چیز استفاده می‌شود.

    کاربرد several

    واژه several به معنی «بیش از یک و کمتر از زیاد» است. معمولاً از این واژه در جمله‌های منفی و ساختار سوالی استفاده نمی‌شود، بلکه فقط در جمله‌های خبری کاربرد دارد.

    من بر باد رفته را چندین بار خوانده‌ام.I’ve read “Gone with the Wind” several times.
    چندین کودک یک بازی را بازی می‌کنند.Several children are playing a game.

    کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی غیر قابل شمارش

    گروه دوم کمیت‌سنج‌ها فقط برای اسامی غیر قابل شمارش استفاده می‌شوند که از پرکاربردترین‌شان می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

    • Much
    • A bit
    • A little/Little
    • A great/Good deal
    • Less
    I’d like to drink a little wine.من می‌خواهم کمی آب بنوشم.
    Can I have a bit more sugar in my coffee, please?می‌تونم کمی شکر بیشتری در قهوه‌ام داشته باشم، لطفاً؟

    کلمه much

    واژه much پیش از اسامی غیرقابل شمارش و برای اشاره به میزان یا مقدار زیادی از یک چیز استفاده می‌شود. معمولاً از این واژه در جمله‌های سوالی و جمله‌های منفی استفاده می‌شود. اگر در جمله مثبت از این واژه استفاده کنید، جمله‌تان رسمی به نظر می‌رسد، مگر اینکه پیش از آن، از کلمات too و so استفاده کنید.

    من پول زیادی ندارم.I don’t have much money.
    تو وقت خالی زیادی نداری؟Do you have much free time?
    تو زیادی نمک می‌خوری.You’ve used too much salt.

    عبارت a bit

    عبارت a bit (of) برای اشاره به چیزهای عینی و ذهنی استفاده می‌شود. این عبارت جایگزین رسمی برای واژه‌ها و عبارت‌های some، a piece of و piece of است.

    آیا تو در این باره به کمی کمک نیاز داری؟Do you need a bit of help with that?

    عیارت‌های a little و little

    عبارت‌های a little و little به معنی «مقداری، اما نه زیاد» است. معمولاً از این دو برای اسامی غیر قابل شمارش استفاده می‌کنند.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    هنوز کمی شیر برای من باقی مانده است.I still have a little milk left.
    شانسی برای موفقیت وجود ندارد.There is little chance of success.

    همان تفاوتی که بین few و  a few وجود داشت، بین little و  a little نیز وجود دارد. عبارت a little معنای مثبت یا خنثی دارد و به مقدار کم، اما کافی چیزی اشاره دارد، اما واژه little منفی است و به مقدار کم و غیر کافی از یک چیز اشاره دارد.

    عبارت‌های a good/ great deal

    عبارت‌های a great deal of و a good deal of در مورد اسامی انتزاعی به کار می‌روند، برای مثال:

    این سفر هزینه بسیار زیادی را برای ما در پی داشت.The trip cost us a great deal of money.
    برای تمیز کردن آپارتمان پول زیادی را خرج کردیم.I spent a good deal of time cleaning the apartment.

    کلمه Less

    واژه less با اسامی مفرد غیر قابل شمارش به کار می‌رود.

     به مثال‌ زیر توجه کنید:

    دکترها توصیه می‌کنند نمک کمتری را مصرف کنید.Doctors recommend eating less salt.

    کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش

    برخی از کمیت‌سنج‌ها در زبان انگلیسی به همراه اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش به کار می‌روند، از پرکاربردترین‌شان می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

    • All
    • Some/Any/No
    • More
    • A lot of/Lots of
    • Enough
    • Most

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    من، مثل اکثر دانش آموزان، سعی می‌کردم شبی را که فردایش باید به مدرسه بروم تا دیروقت بیدار نمانم.Like most students, I try not to stay up late on a school night.
    من مقدار زیادی سبزیجات می‌خورم.I eat a lot of vegetables.  

    واژه all

    واژه all از معرف‌های انگلیسی است و به معنای «همه» چیزی است. این واژه پیش از اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش قرار می‌گیرد. همچنین، می‌توانید این واژه را پیش از حروف تعریف، اعداد و صفت‌های مالکیت قرار دهید.

    همه امیدم را برای برنده شدن در مسابقه از دست داده بودم.I’d given up all hope of winning the contest.
    شخصی همه کتاب‌هایم را گرفته است.Someone has taken all my books!

    واژه‌های some، any و no

    واژه‌های some، any و no کمیت‌سنج و معرف هستند. واژه some در عبارت‌های خبری استفاده می‌شود. کلمه any در عبارت‌های منفی و سوالی به کار می‌رود، اما وقتی انتظار داریم پاسخ «بله» را بشنویم، می‌توانیم از واژه some نیز استفاده کنیم.

    معرف no همیشه در جمله‌های خبری استفاده می‌شود. از این واژه در جمله منفی استفاده نکنید.

    مثال‌های زیر را ببینید تا با کاربرد این سه واژه کمیت‌سنج آشنا شوید:

    ما به مقداری سیب برای این دستور آشپزی نیاز داریم.We need some apples for this recipe.
    آیا پولی داری؟Have you got any money?
    غذایی در یخچال باقی نمانده است.There’s no food left in the fridge.  

    واژه more

    واژه more به همراه اسامی جمع قابل شمارش و اسامی غیر قابل شمارش به کار می‌رود.

    به پنج صندلی دیگر نیاز داریم.We need five more chairs.

    عبارت‌های a lot of  و lots of

    عبارت‌های a lot of  و lots of به همراه اسامی جمع قابل شمارش و اسامی غیر قابل شمارش در جمله‌های خبری، امری و سوالی استفاده می‌شود.

    من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.I’ve got lots of things to do.
    من زمان زیادی ندارم.I don’t have a lot of time.

    واژه enough

    واژه enough پیش از اسامی غیر قابل شمارش و اسامی جمع قابل شمارش استفاده می‌شود، درست مثل معرف.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    در اینجا، سیب کافی برای پختن پای نیست.There aren’t enough apples to make a pie.
    زمان کافی نیست.There isn’t enough time.

    واژه most

    واژه کمیت‌سنج most برای صحبت در مورد کمیت استفاده می‌شود. می‌توانیم از این واژه با اسامی جمع قابل شمارش و اسامی غیر قابل شمارش استفاده کنیم، درست مثل معرف در جمله.

    او اکثر شب‌ها دیر به خانه می‌رسد.She comes home late most nights
    اکثر آب لوله کشی قابل شرب است.Most tap water is drinkable.

    سخن آخر

    تا به این‌جا، با کمیت سنج‌ها در انگلیسی آشنا شدید. کمیت سنج ها در دستور زبان انگلیسی به سه دست تقسیم می‌شوند: کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی قابل شمارش، کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی غیر قابل شمارش و کمیت‌سنج‌هایی برای اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش. برخی از این کمیت‌سنج‌ها فقط در جمله‌های سوالی و منفی استفاده دارند و برخی دیگر فقط در جمله‌های خبری به کار می‌روند. با یادگیری قواعد مربوط به این کمیت‌سنج‌ها، می‌توانید در موقعیت‌های مختلف از آن‌ها به شیوه صحیح استفاده کنید.

  • کاربردهای زمان حال ساده (Aorist) در ترکی استانبولی

    وقتی در مسیر یادگیری زبان ترکی استانبولی قرار می‌گیرید، به مرور زمان، با زمان‌های مختلف آشنا خواهید شد. یکی از زمان‌های پرکاربرد در زبان ترکی استانبولی زمان حال ساده (Aorist) است که باید خیلی زود آن را یاد بگیرید و بتوانید در شرایط مختلف، از آن استفاده کنید. در انین مطلب، هر آنچه باید در مورد کاربردهای زمان حال ساده (Aorist) در ترکی استانبولی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    حال ساده (Aorist) در زبان ترکی استانبولی چیست؟

    فعل حال ساده در زبان ترکی استانبولی یا Aorist به یکی از پیشوندهای مقابل منتهی می‌شود: ‑ar, ‑er, ‑ır, ‑ir, ‑ur, ‑ür ‑r.

    فعل Aorist در زبان ترکی استانبولی بسیار پرکاربرد است و در موارد زیر به کار می‌رود:

    • بیان حدس و فرضیه در مورد آینده
    • تمایل به انجام کاری
    • شرایط فرضی
    • حقایق کلی
    • اصطلاحات و ضرب المثل‌ها
    • توصیف
    • بیان عادات و اتفاقات
    • صحبت در مورد عادت‌ها و اتفاقات روزمره
    • روایت کردن یک داستان
    • بیان درخواست، پیشنهاد و نظرات غیرمستقیم
    • بیان توانایی در مورد انجام کاری
    • گذاشتن نام یا عنوان برای مردم و اشیاء

    ساختن جمله زمان حال ساده یا aorist

    اگر می‌خواهید جمله‌ای در زمان حال ساده بنویسید، پیش از هر چیزی، باید ریشه فعل را بشناسید. برای این کار، باید ریشه فعل را بشناسید و در نهایت، به آن پسوند اضافه کنید. برای مثال، yap ریشه فعل yapmak است. ریشه فعل در زبان ترکی استانبولی درست مثل شکل امری فعل است.

    اگر ریشه فعل مورد نظرتان به حرف صدادار منتهی می‌شود، فقط کافی است حرف r را به انتهای آن اضافه کنید تا بتوانید فعل Aorist بسازید. به جدول زیر توجه کنید:

    زمان Aoristمعنیفعل
    derگفتنdemek
    başlarآغاز کردنbaşlamak
    yürürپیاده روی کردنyürümek

    اگر ریشه فعل یک سیلاب دارد، پسوند ar یا er را به انتهای فعل اضافه کنید.

    زمان Aoristمعنیفعل
    yaparانجام دادنyapmak
    çıkarترک کردنçıkmak
    giderرفتنgitmek

    اما اگر ریشه فعل‌الت بیش از یک سیلاب داشت، یاید  یکی از حروف ı، i، u و ü را پیش از حرف r در جمله قرار دهید.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    زمان Aoristمعنیفعل
    çalışırکار کردنçalışmak
    gerekirضروری بودنgerekmek
    düşünürفکر کردنdüşünmek

    در مورد زمان حال ساده در زبان ترکی استانبولی، یک سری استثناء نیز وجود دارد. در زبان ترکی استانبولی، 13 فعل بی‌قاعده وجود دارد که برای بردن‌شان به زمان حال ساده، باید طبق قاعده دیگری عمل کنید.

    در جدول زیر، از این افعال استثنا در زبان ترکی استانبولی برای‌تان گفته‌‌ایم.

    زمان Aoristمعنیفعل
    olurشدنolmak
    alırبردنalmak
    gelirآمدنgelmek
    verirدادنvermek
    görürدیدنgörmek
    bilirدانستنbilmek
    kalırماندنkalmak
    bulurیافتنbulmak
                dururتوقف کردنdurmak
    sanırفرض کردنsanmak
    sanırمردنölmek
    varırرسیدنvarmak
    vururضربه زدنvurmak

    صرف فعل در زمان حال ساده ترکی استانبولی

    اکنون نوبت به صرف فعل در زمان حال ساده می‌رسد. برای صرف فعل، باید ضمایر را به فعل اضافه کنید.

    به فرمول زیر توجه کنید:

    ریشه فعل + ar/er/ır/ir/ur/ür/r + (ضمیر متصل)

    در جدول، صرف فعل gelmek (آمدن) را مشاهده کنید:

    معنیجملهفعل
    من می‌آیم(Ben) gelirimاول شخص مفرد
    تو می‌آیی(Sen) gelirsin    دوم شخص مفرد
    او می‌آید(O) gelirسوم شخص مفرد
    ما می‌آییم(Biz) geliriz       اول شخص جمع
    شما می‌آیید(Siz) gelirsiniz   دوم شخص جمع
    آن‌ها می‌آیند(Onlar) gelir(ler)سوم شخص جمع

    منفی کردن فعل زمان حال ساده ترکی استانبولی

    برای منفی کردن فعل زمان حال ساده در زبان ترکی استانبولی، کافی است me یا ma را به ریشه فعل مورد نظرتان اضافه کنید.

    به فرمول زیر توجه کنید:

    ریشه فعل + ma/me/maz/mez + (ضمیر متصل)

     در جدول زیر، فعل حال ساده آمدن را منفی کرده‌ایم.

    معنیجملهفعل
    من نمی‌آیم(Ben) gelmemاول شخص مفرد
    تو نمی‌آیی(Sen) gelmezsinدوم شخص مفرد
    او نمی‌آید(O) gelmez       سوم شخص مفرد
    ما نمی‌آییم(Biz) gelmeyiz   اول شخص جمع
    شما نمی‌آیید(Siz) gelmezsiniz           دوم شخص جمع
    آن‌ها نمی‌آیند(Onlargelmez(ler)         سوم شخص جمع

    زمان حال ساده (Aorist) در ترکی استانبولی چه کاربردهایی دارد؟

    زمان حال ساده یا Aorits در زبان ترکی استانبولی بسیار پرکاربرد است. در ادامه، از کاربردهای متعدد این زمان در زبان ترکی استانبولی برایتان گفته‌ایم.

    فرضیه سازی

    وقتی زمان aorist را با ضمیر سوم شخص استفاده می‌کنید، گوینده باید فرضیه‌ها یا پیش‌بینی‌هایی را انجام دهد. به عبارت دیگر، وجود yapar در جمله نشان می‌دهد احتمال دارد «او» کاری را انجام دهد، اما نه صد در صد.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    حسین کی می‌آید؟ [او] به زودی می‌رسد.“Hüseyin ne zaman geliyor?” “Birazdan gelir.”
    مقداری کار برای انجام دارم، می‌توانم یک ساعت دیگر بیایم.Biraz işim var, bir saat sonra gelirim.

    ابراز تمایل

    اگر می‌خواهید در مورد تمایلی صحبت کنید، می‌توانید از اول شخص مفرد یا جمع در جمله استفاده کنید. البته اگر نیاز باشد یک سری برنامه‌ریزی‌های مشخصی را انجام دهید، بهتر است از زمان آینده استفاده کنید.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    اکنون، من نیستم، بعداً با شما صحبت خواهم کرد.Şu anda müsait değilim, ben size daha sonra dönüş yaparım.
    شاید روزی برایت توضیح دادم.Belki bir gün anlatırım.

    بیان حقایل کلی

    برای بیان حقایق کلی در مورد مکان‌ها و اشخاص، می‌توانید از این زمان استفاده کنید.

    والدین ایده‌آل چه کاری انجام می‌دهند؟İdeal anne babalar ne yapar?
    چرا آمریکایی‌ها مثل ما چای داغ نمی‌نوشند.Amerika’lılar neden bizim gibi sıcak çay içmez?

    سخن آخر

    تا به اینجا، کاربردهای زمان حال ساده (Aorist) آشنا شدید. این زمان کاربردهای بسیاری در زبان ترکی استانبولی دارد و برای صحبت کردن و نوشتن به این زبان، باید با این زمان آشنا باشید. با یادگیری صرف افعال باقاعده و بی‌قاعده در زمان حال ساده، می‌توانید به راحتی، از این زمان استفاده کنید.

  • عباراتی برای قطع کردن حرف دیگران به زبان انگلیسی

    وقتی به زبان فارسی صحبت می‌کنیم، می‌دانیم چگونه باید حرف طرف مقابل را به صورت مودبانه قطع کنیم، اما وقتی به زبان انگلیسی صحبت می‌کنیم، این کار برای‌مان دشوارتر می‌شود، چرا که آشنایی کافی با فرهنگ‌شان نداریم. اما جالب است بدانید که در زبان انگلیسی، اصطلاحات و عبارات متعددی برای قطع حرف دیگران وجود دارد که با استفاده از آن‌ها، حرف دیگران را قطع کنید. در این مطلب، عبارت هایی برای قطع کردن حرف دیگران به انگلیسی معرفی خواهیم کرد تا بتوانید به شیوه اصولی، این کار را انجام دهید. با ما همراه باشید.

     چه زمان باید حرف دیگران را قطع کنیم؟

    دلایل مختلفی برای قطع کردن حرف دیگران وجود دارد. برای مثال، ممکن است در مکالمه، چنین اتفاقاتی رخ دهد:

    • درخواست ارائه اطلاعات بیشتر
    • پرسیدن سوالاتی برای شفاف سازی مطلب
    • خاتمه دادن مکالمه
    • ارائه پیشنهادات
    • بیان علایق
    • ابراز نظر
    • ملحق شدن به مکالمنه
    • جلوگیری از طولانی شدن بحث

    وقتی می‌خواهید حرف دیگران را به زبان انگلیسی قطع کنید، باید بدانید دلیل قطع کردن حرف دیگران چیست و با توجه به آن، عبارت انگلیسی مناسب را برای قطع کردن حرف دیگران انتخاب کنید.

    اتمام مکالمه با عبارت های انگلیسی

    اگر می‌خواهید مکالمه را تمام کنید، باید یک سری اصطلاحات و عبارت‌های انگلیسی را بشناسید. در این مورد، باید خیلی مودبانه و با عبارت‌های مودبانه پیش بروید.

    به جمله‌های زیر توجه کنید:

    ببخشید. من باید در یک جلسه شرکت کنم. می‌توانم بروم؟Excuse me. I’ve got a meeting to attend. May I go, please?
    متأسفم، اما باید این مکالمه را قطع کنم، زیرا با پزشکی قرار ملاقات دارم.I’m sorry, but I must wrap up this conversation because I have an appointment with the doctor
    ببخشید که حرفت را قطع می‌کنم؛ من الان باید بروم. امیدوارم بعداً در موردش صحبت کنیم.I am sorry to interrupt; I must go now. I hope to talk about this later.
    دوست دارم مکالمه را ادامه دهم، اما کار دیگری نیز دارم.I wish to continue this conversation, but I have another commitment.
    دوست دارم با تو صحبت کنم، اما نمی‌تونم [مکالمه را] ادامه دهم، زیرا دوستم منتظرم است.I liked talking to you but can’t continue because my friend is waiting.

    عبارت های انگلیسی برای قطع کردن مکالمه و ارائه پیشنهاد

    اگر می‌خواید مکالمه کسی را قطع کنید و نظر یا پیشنهادتان را بیان کنید، می‌توانید از عبارت‌های مختلف استفاده کنید و از مسیرهای مختلف پیش بروید. به جدول زیر توجه کنید:

    ببخشید صحبت تو را قطع می‌کنم، اما آیا می‌توانیم در اینجا، پیشنهادی را ارائه دهم؟Sorry to interfere, but can I suggest something here?
    ببخشید. ایده‌ای دارم. می‌توانم آن را با شما در میان بگذارم؟Excuse me. I got an idea. May I share?
    نمی‌خواهم حرفت را قطع کنم، اما می‌خواهم پیشنهادی بدهم.I don’t mean to interrupt, but I would like to suggest something.
    فکر کنم ایده خوب دیگری دارم. آیا به من اجازه می‌دهید آن را با شما در میان بگذارم.I think I have another good idea. Would you allow me to share it?
    آیا می‌توانم راه حلی را ارائه دهم؟May I suggest a possible solution?

    وقتی این جمله‌ها را ادا می‌کنید، باید لحن‌تان طوری باشد که دارید از کسی اجازه می‌گیرد.

    عبارت های انگلیسی برای قطع کردن مکالمه و بیان اشتیاق

    وقتی حین گوش دادن به صحبت‌های کسی، دوست دارید همان لحظه اشتیاق‌تان را بیان کنید، می‌توانید از جمله‌های زیر استفاده کنید.

    واقعاً به چیزی که در موردش صحبت می‌کنید علاقه دارم. می‌توانی بیشتر در موردش صحبت کنی؟I’m really interested in what you are talking about. Can you tell me more?
    من نمی‌خواهم حرفت را قطع کنم، اما باید به تو بگویم که این مسئله جالب است.I don’t mean to interrupt, but I must tell you it’s interesting.
    به نظرم بسیار جالب است. لطفاً به صحبت کردن ادامه بده.I find it fascinating. Please carry on saying.
    اصلاً دوست ندارم حرف تو را قطع کنم، اما کنجکاو هستم که بدانم بعداً چه اتفاقی می‌افتد.I hate to interrupt, but I’m curious to know what happened next.
    شگفت انگیز است. به هر حال، متأسفم که حرفت را قطع می‌کنم.This is amazing. By the way, sorry to interrupt.

    عبارت های انگلیسی برای ورود به مکالمه

    وقتی ناظر مکالمه‌‍ای هستید و خودتان نیز می‌خواهید وارد مکالمه شوید، باید از یک سری جمله‌های انگلیسی مشخصی استفاده کنید. یادتان باشد خیلی مهم است از چه جمله‌ای برای ورود به مکالمه استفاده کنید.

    به مثال‌های زیر توجه کنید.

    ببخشید مداخله می‌کنم، اما واقعاً می‌خواهم وارد مکالمه شوم.Sorry to interfere, but I really want to join the conversation.
    اشکالی ندارد در وارد این مکالمه شوم؟Would it be okay if I joined you in the discussion?
    ببخشید، آیا ممکن است در مکالمه شرکت کنم؟Excuse me, may I participate in the conversation?
    نمی‌خواهم حرفت را قطع کنم، اما این بحث به نظرم جذاب رسید. آیا ممکن است وارد این مکالمه شوم؟I don’t mean to interrupt, but I find the discussion topic interesting. May I join?

    سخن آخر

    تا به این جا، با عباراتی برای قطع کردن حرف دیگران به زبان انگلیسی آشنا شدید. وقتی می‌خواهید صبحت‌های انگلیسی زبانی را، به هر دلیلی، قطع کنید، باید از عبارت‌ها و جمله‌های انگلیسی متناسب با آن شرایط استفاده کنید. در واقع، باید جمله یا عبارت انگلیسی متناسب با شرایط باشد تا بتوانید حرف طرف مقابل‌تان را به شیوه مودبانه قطع کنید.

  • افعال ضعیف (schwache Verben) در زبان آلمانی

    در زبان آلمانی دو نوع فعل وجود وجود دارد: افعال قوی و افعال ضعیف. یادگیری افعال این دو دسته و توانایی تفکیک آن‌ها از یکدیگر در یادگیری زبان آلمانی بسیار مهم است. افعال ضعیف در زبان آلمانی از قاعده مشخصی پیروی می‌کنند، از این رو، با یادگیری نحوه صرف چند فعل ضعیف در زبان آلمانی، می‌توانید به راحتی، هر فعل ضعیفی را صرف کنید. اما چگونه افعال ضعیف آلمانی را تشخیص دهیم؟ قاعده صرف افعال ضعیف آلمانی در زمان‌های مختلف چیست؟ در این مطلب، از افعال ضعیف در زبان آلمانی برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    فعل ضعیف در زبان آلمانی چیست؟

    افعال ضعیف یا schwache Verben را در زبان آلمانی افعال باقاعده نیز می‌نامند. هنگام صرف این افعال، حروف صدادار موجود در ریشه‌شان هیچ تغییری نمی‌کند. صرف کردن افعال ضعیف در آلمانی طبق قاعده مشخصی صورت می‌گیرد، از این رو، یادگیری آن‌ها و کاربردشان چندان کار دشواری نیست. اکثر افعال آلمانی در دسته افعال ضعیف قرار می‌گیرند و بسته به زمان جمله، به شکل مشخصی صرف می‌شوند.

    نحوه تشخیص افعال ضعیف در زبان آلمانی

    تقریبا همه افعال ضعیف در زبان آلمانی به en ختم می‌شوند. برای مثال، spielen، Machen و holen از افعال ضعیف در زبان آلمانی هستند. به جدول زیر توجه کنید:

    مصدر فعلمعنی
    lachenخندیدن
    singenآواز خواندن
    liebenعشق ورزیدن
    lebenزندگی کردن
    sprechenصحبت کردن
    kochenپختن
    spielenبازی کردن

    صرف افعال ضعیف در زبان آلمانی

    همانطور که گفتیم افعال ضعیف در زبان آلمانی، طبق قاعده مشخصی، در زمان‌های مختلف صرف می‌شوند. با یادگیری قانون صرف این افعال در زمان‌های مختلف، می‌توانید هر فعل ضعیفی را به راحتی در زمان مورد نظرتان صرف کنید و در صحبت‌ها و نوشته‌های‌تان از آن‌ها استفاده کنید. در ادامه، از تحوه صرف این افعال در زمان‌های مختلف برای‌تان خواهیم گفت.

    صرف افعال ضعیف آلمانی در زمان حال

    اگر می‌خواهید افعال ضعیف را در زمان حال یا  das Präsens صرف کنید، باید یک سری پسوند را به آن‌ها اضافه کنید. به جدول زیر دقت کنید تا این مفهوم برای‌تان روشن شود.

    پسوند افعال ضعیف در زمان حال-e -st -t -en -t -en
    پسوند افعال ضیف منتهی به  d، t، m و n  در زمان حال-t -test -te -ten -tet -ten

    در جدول زیر، فعل Machen (انجام دادن) را در زمان حال صرف کرده‌ایم.

    اول شخص مفردich mache
    دوم شخص مفردdu machst
    سوم شخص مفردer, sie, es macht
    اول شخص جمعwir machen
    دوم شخص جمعihr macht
    سوم شخص جمعsie, Sie machen

     

    به جمله زیر توجه کنید:

    تمام وقت، در مورد کارت صحبت می‌کنی.Du redest doch die ganze Zeit über deine Arbeit!

     

    صرف افعال ضعیف آلمانی در زمان گذشته

    در زمان Präteritum، که معادل با زمان گذشته ساده است، افعال ضعیف به te، test، te، ten و tet ختم می‌شوند. زمان گذشته بیشتر در نوشتار کاربرد دارد.

    در جدول زیر، فعل ضعیف Machen را در زمان گذشته صرف کرده‌ایم.

    اول شخص مفردich machte
    دوم شخص مفردdu machtest
    سوم شخص مفردer, sie, es machte
    اول شخص جمعwir machten
    دوم شخص جمعihr machtet
    سوم شخص جمعsie, Sie machten

     

    همانطور که در جدول بالا مشاهده کردید، قاعده صرف فعل ضعیف در زمان گذشته شبیه به قاعده صرف فعل در زما حال است، فقط دو استثنا وجود دارد:

    سوم شخص مفرد به حروف (er/sie/es) منتهی می‌شود و در ابتدای همه پسوندها نیز حرف t قرار می‌گیرد.

    یه یک نکته مهم در مورد صرف افعال ضعیف در زمان گذشته توجه داشته باشید: اگر در انتهای ریشه فعل، حروف d یا t را مشاهده کردید، باید یک حرف e اضافه را به فعل اضافه کنید تا همه چیز درست شود. از این رو، برای صرف فعل reden، به معنای صحبت کردن، باید به جای er redt (او صحبت می‌کند)، بنویسید er erdet.

    صرف افعال ضعیف آلمانی در زمان کامل

    زمان کامل در زبان آلمانی همان زمان گذشته است و برای صرف آن، به قسمت سوم فعل نیاز داریم. در زبان آلمانی، قسمت سوم فعل ضعیف با افزودن پیشوند ge به فعل (در صورتی که اکسان روی سیلاب اول فعل باشد) و افزودن پسوندهای t یا et به آن شکل می‌گیرد. برای افزودن پسوند به فعل، باید توجه داشته باشید که آیا فعل‌ مورد نظرتان به حروف d، t، m و n ختم می‌شود یا خیر.

    یادتان باشد که برای نوشتن قسمت سوم افعالی که به ieren ختم می‌شوند (مثل telefonieren به معنای تلفن کردن)، کافی است t را به انتهای آن‌ها اضافه کنید.

    به صرف فعل Machen در جدول زیر توجه کنید:

    اول شخص مفردich habe gemacht
    دوم شخص مفردdu hast gemacht
    سوم شخص مفردer, sie, hat gemacht
    اول شخص جمعwir haben gemacht
    دوم شخص جمعihr habt gemacht
    سوم شخص جمعsie, Sie haben gemacht

    همانطور که در جدول بالا مشاهده می‌کنید، در زمان کامل در زبان آلمانی، باید فعل کمکی haben را در ابتدای فعل‌ اصلی‌تان قرار دهید.

    صرف فعل ضعیف آلمانی در زمان گذشته کامل

    در زبان آلمانی، اگر می‌خواهید به گذشته‌ دورتر اشاره کنید، باید از فعل ماضی بعید (Plusquamperfekt) استفاده کنید، درست مثل زبان‌های فارسی و انگلیسی. در زمان گذشته کامل در زبان آلمانی، باید از فعل کمکی haben استفاده کنید.

    در جدول زیر، با نحوه صرف فعل Machen در زمان گذشته بعید آشنا خواهید شد.

    اول شخص مفردich hatte gemacht
    دوم شخص مفردdu hattest gemacht
    سوم شخص مفردer, sie, hatte gemacht
    اول شخص جمعwir hatten gemacht
    دوم شخص جمعihr hattet gemacht
    سوم شخص جمعsie, Sie hatten gemacht

    صرف فعل ضعیف آلمانی در زمان آینده

    صرف فعل ضعیف در زمان آینده بسیار آسان است، چرا که ریشه فعل تغییری نمی‌کند و فقط فعل کمکی warden به ابتدای آن اضافه می‌شود.

    در جدول زیر، از نحوه صرف فعل Machen در زمان آینده برای‌تان گفته‌ایم.

    اول شخص مفردich werde machen
    دوم شخص مفردdu wirst machen
    سوم شخص مفردer, sie, wird machen
    اول شخص جمعwir werden machen
    دوم شخص جمعihr werdet machen
    سوم شخص جمعsie, Sie werden machen

    صرف فعل ضعیف آلمانی در زمان آینده کامل

    در زبان آلمانی، زمانی به نام آینده کامل یا آینده نوع دوم وجود دارد و کاربرد آن، بیان فرضیه‌ای در مورد حقایق گذشته یا طرح فرضیه‌ای در مورد تکمیل عملی در آینده است. اگر بخواهید فعل ضعیف را در آینده کامل صرف کنید، باید از دو فعل کمکی haben و warden و قسمت سوم فعل استفاده کنید.

    در جدول زیر، فعل Machen را در زمان آینده کامل صرف کرده‌ایم:

    اول شخص مفردich werde gemacht haben
    دوم شخص مفردdu wirst gemacht haben
    سوم شخص مفردer, sie, wird gemacht haben
    اول شخص جمعwir werden gemacht haben
    دوم شخص جمعihr werdet gemacht haben
    سوم شخص جمعsie, Sie werden gemacht haben

    سخن آخر

    تا به اینجا، با افعال ضعیف در زبان آلمانی آشنا شدید. اکثر افعال آلمانی در دسته افعال ضعیف یا باقاعده قرار می‌گیرند، از این رو، برای صرف آن‌ها در زمان‌های مختلف، کافی است یک سری قاعده مشخص‌ را به ذهن‌تان بسپارید. افعال ضعیف در زبان آلمانی معمولاً به en ختم می‌شوند، از این رو، می‌توانید آن‌ها را به راحتی تشخیص دهید و صرف کنید. با شناخت افعال ضعیف در زبان آلمانی و یادگیری نحوه صرف کردن آن‌ها در زمان‌های حال، گذشته و آینده، مکالمه به زبان آلمانی و نوشتن به این زبان برای‌تان بسیار آسان‌تر خواهد شد.

  • کاربرد ها و گرامر Any در زبان انگلیسی

    واژه any در زبان انگلیسی بسیار پرکاربرد است و در هر بافتار نیز، معنای مشخصی دارد، از این رو، معنای این واژه و قواعد مختص به آن برای زبان آموزان کمی پیچیده و گیج‌کننده است. این واژه در ساختارها و متون مختلف به کار می‌رود و برای استفاده از آن، باید قوانین مختص به آن را بشناسید. در این مطلب، از کاربردها و گرامر any در زبان انگلیسی برای‌تان خواهیم گفت. با ما همراه باشید.

    واژه  any در نقش معرف اسم

    واژه any در نقش معرف اسم نیز ظاهر می‌‌شود و به وجود یک یا چند یا شخص چیز اشاره دارد. در جمله‌های منفی نیز به معنای هیچ ظاهر می‌شود.

    در جمله‌های زیر واژه any برای اشاره به یک یا چند چیز استفاده شده است.

    شما می‌توانید هر کتابی را بردارید.  You can take any book.
    با هر مردی در این اتاق نشیمن صحبت کنید.Talk to any man in this living room.

    از واژه any در جمله‌های منفی و سوالی نیز می‌توانید برای اشاره به چیزی بیشتر از صفر یا هیچ اشاره کنید.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    هنوز هیچ کتابی نخریده‌ام.I haven’t bought any book yet.
    آیا شانسی داری؟Do you have any chance?

    جایگاه واژه any در جمله

    اگر می‌خواهید از واژه any در نقش معرف اسم استفاده کنید، باید آن را، در جمله‌های منفی و سوالی، قبل از اسم قرار دهید.

    به سوالات زیر توجه کنید:

    می‌توانی هر کتابی را ببری.You can take any book.
    آیا شانسی داری؟Do you have any chance?
    هنوز هیچ کتابی نخریده‌ام.I haven’t bought any book yet.

    واژه any در جایگاه ضمیر

    واژه any در جایگاه ضمیر نیز قرار می‌گیرد و برای اشاره به مردم یا اشیاء در گروه یا مقداری از چیزی استفاده می‌شود.

    به مثال‌های زیر توجه کنید.

    می‌توانی هر کدام را [که می‌خواهی] ببری.You can take any.
    من چند کتاب داشتم، اما اکنون می‌توانم هر کدام را [که بخواهی] به تو بدهم.I had some books, but now I can give you any.
    او از همه پسرهای دیگر زیباتر است.He is more beautiful than any of the other boys.
    هر کدام از آن‌ها می‌توانند آن‌جا باشند.Any of them could be there.

    واژه any جایگزین اسامی غیر قابل شمارش نیز می‌شود و در این شرایط، به معنای «هر مقداری» است.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    او مقداری آب داشت، اما اکنون هیچ چیز ندارد.She had some water but now he doesn’t have any.
    آیا چیزی باقی مانده است؟Is there any left?

    جایگاه واژه any در نقش ضمیر

    اگر واژه any در نقش ضمیر قرار بگیرد،می‌تواند فاعل یا مفعول جمله باشد، زیرا واژه any جایگزین اسمی می‌شود که ضمر به آن اشاره دارد.

    به مثال‌های زیر توجه کنید

    واژه  any در نقش مفعولاو چیزی ندارد.He doesn’t have any.
    واژه any در نقش فاعلهر کدام از آن‌ها می‌توانستند اینجا باشند.Any of them could be there.

    واژه any در جایگاه قید جمله

    اگر واژه any قید جمله باشد، می‌تواند فعل یا صفت را وصف کند. در این شرایط، واژه any به معنای «حداقل مقدار» است.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    این اصلاً خوب نیست.This is not any good.
    من خوشحالتر از آن نخواهم شد.I won’t be any happier.

    جایگاه any در نقش قید جمله

    واژه any در نقش قید اطلاعات بیشتری را در مورد صفت یا فعل جمله در اختیار مخاطب قرار می‌دهد. یادتان باشد که این واژه در جمله‌های منفی به کار می‌رود، زیرا معنی منفی دارد.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    من دیگر به تو آسیب نزدم.I didn’t hurt you any.
    من از این خوشحال‌تر نخواهم شد.I won’t be any happier.

    کاربرد اشتباه any در جمله

    واژه any به تنهایی معنی منفی نمی‌دهد و هیچ کدام از واژگان متشکل از any  (مانند anyone، abybody، anywhere و غیره) منفی نیستند. نمی‌توانیم این واژه‌ها را در معنای منفی استفاده کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    No, I have no sisters.صحیح
    No, I have any sisters.غلط
    No one helped me.صحیح
    Anyone helped me.غلط

    در چنین جمله‌هایی، به جای واژه any؛ باید به سراغ ساختارهای دیگری بروید. به مثال‌های زیر توجه کنید:

    او هیچ طاقتی ندارد.She has no patience.
    در اینجا، هیچ کس او را دوست ندارد.Nobody likes it here.
    من چیزی برای گفتن ندارم.I have nothing to say.
    هیچ کدام از دوستان من نمی‌آیند.None of my friends are coming.

    یکی دیگر از اشتباهات رایج در مورد کاربرد any، استفاده از آن به جای حروف تعریف نامعین (a و an) است.

    به مثال‌های زیر توجه کنید:

    Do you have a pen?صحیح
    Do you have any pen?غلط

    سخن آخر

    تا به اینجا، با کاربرد واژه any در زبان انگلیسی آشنا شدید. این واژه در انگلیسی بسیار پرکاربرد است و آن را در متون مختلف می‌بینید. واژه any در جمله‌های مثبت و منفی ظاهر می‌شود و در هر کجا نیز کاربرد و معنای مشخصی دارد. با یادگیری قوانین و قواعد مربوط به کاربرد any در زبان انگلیسی، می‌توانید به راحتی، در متون مختلف، از آن استفاده کنید.