آموزش رنگ ها در زبان فرانسوی

یکی از بخش‌های یادگیری زبان فرانسه یادگیری رنگ‌های مختلف است. هر چقدر رنگ‌ها و نام‌های‌شان را دقیق‌تر بشناسید، می‌توانید دقیق‌تر نیز صحبت کنید. اگر در حال یادگیری زبان فرانسه هستید، در همان قدم‌های اول، باید یک سری از رنگ‌های اصلی را یاد بگیرید. همچنین اگر بخواهید به یک کشور فرانسوی زبان سفر کنید، باید رنگ‌های مختلف را بشناسید تا بتوانید صحبت کنید. رنگ‌ها در تک تک قسمت‌های زندگی ما جای دارند: وقتی می‌خواهیم در مورد رنگ مو، رنگ چشم و رنگ غذاها صحبت کنیم، باید رنگ‌ها را بشناسیم. همچنین، رنگ‌ها در بسیاری از ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات ما نیز جای دارند. این‌ها حداقل کاربردهای رنگ‌ها در زبان هستند. در نتیجه، هر چه زودتر، باید شروع به یادگیری معادل فرانسوی رنگ‌ها کنید. در این مطلب، به آموزش رنگ ها در زبان فرانسه خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید!

رنگ‌ها و معادل فرانسوی آن‌ها

پیش از یادگیری نام رنگ‌ها، باید معادل واژۀ رنگ را بشناسید. در زبان فرانسه، به la couleur معادل واژۀ رنگ است. واژۀ رنگ مونث است، اما هر کدام از رنگ‌ها در این زبان جنسیت خودشان را دارند.  برای مثال، قرمز و آبی مذکر هستند.

 در ادامه، معادل فرانسوی برخی از رنگ‌ها را برای‌تان گفته‌ایم.

Rouge

قرمز

orange 

نارنجی

jaune 

زرد

Vert 

سبز

Bleu

آبی

Violet

بنفش

Rose

صورتی

Marron

قهوه‌ای

Noir

سیاه

Blanc

سفید

Gris

خاکستری

vert olive

زیتونی

bleu ciel

آبی آسمانی

jaune moutarde

خردلی

rouge Bordeaux

بورگاندی

bleu roi

آبی درباری

Fuchsia

سرخابی

Turquoise

فیروزه‌ای

Argent

نقره‌ای

Beige

بژ

Doré/Dorée

طلایی

Saumon

رنگ بدن

Ambre

کهربایی

Citron vert

لیمویی

تیرگی و روشنی رنگ‌ها در زبان فرانسه

تا به این‌جا، با رنگ‌ها به زبان فرانسوی آشنا شدید. اگر می‌خواهید دقیق‌تر صحبت کنید، باید بگویید منظورتان روشن آن رنگ است یا تیرۀ آن. برای مثال، اگر می‌خواهید در مورد رنگ سبز صحبت کنید، باید بگویید منظورتان سبز روشن است یا سبز تیره. اما چگونه بگوییم رنگی روشن است یا تیر؟

Clair  (e)

روشن

Foncé (e)

تیره

به مثال‌های زیر توجه کنید:

une jupe bleu clair

دامن آبی روشن

un pantalon bleu clair

شلوار آبی روشن

قواعد گرامری مربوط به رنگ‌ها در زبان فرانسه

همانطور که گفتیم، واژۀ «رنگ» (couleur) در زبان فرانسه مونث است. وقتی می‌خواهید در مورد خود رنگ صحبت کنید، باید از la و une استفاده کنید:

La couleur rouge

رنگ قرمز

Une couleur jaune

رنگ زرد

رنگ‌ها در نقش صفت نیز ظاهر می‌شوند. اگر می‌خواهید رنگ صفت باشد، باید با توجه به تعداد و جنسیت موصوف، باید آن را تغییر دهید. ترکیب صفت و موصوف در زبان فرانسه به شرح زیر است:

noun+adjective

به مثال‌های زیر توجه کنید:

Une robe bleue

یک لباس آبی

un pantalon bleu

یک شلوار آبی

des pantalons bleus

شلوارهای آبی

اگر می‌خواهید رنگ صفت یک اسم مونث باشد، باید e را در انتهای رنگ قرار دهید:

Le camion noir

کامیون سیاه

La voiture noire

اتومبیل سیاه

در این شرایط، رنگ‌هایی که به حرف e ختم می‌شوند، تغییری نمی‌کنند.

Une fleur orange

گل نارنجی

Un gateau orange

کیک نارنجی

Le soleil jaune.

خورشید زرد است.

La porte est jaune.

در زرد است.

La table marron

میز قهوه‌ای

در زبان فرانسه، رنگ‌ها می‌توانند در نقش اسم وارد جمله شوند. به مثال زیر توجه کنید:

Le bleu est ma couleur préférée.

آبی رنگ مورد علاقۀ من است.

کاربرد رنگ‌ها در جمله‌های فرانسوی

 رنگ‌ها پس از موصوف قرار می‌گیرند و فعل être نیز بین آن‌ها قرار می‌گیرد:

Être + color

به مثال‌های زیر توجه کنید:

Mon chapeau est rose.

کلاه من صورتی است.

Sa robe est grise.

پیراهن او خاکستری است.

Tes joues sont rouges.-

گونه‌هایش قرمز هستند.

Le ciel est blue grisâtre.

آسمان آبی مایل به خاکستری است.

Noirest beige est une bonne combinaison.

مشکی و بژ ترکیب خوبی است.

مثال‌های زیر را مشاهده کنید تا کاربرد بهتر رنگ را زبان فرانسه یاد بگیرید.

Les boites noires

جعبه‌های سیاه

Un peinture claire

رنگ روشن

Ma chemise est grise

لباس خاکستری

La table est pourpre.

میز بنفش است.

Sa cuisine est bleu grisâtre.

رنگ آشپزخانه‌اش آبی مایل به خاکستری است.

Vous préférez le bleu foncé ou clair?

آبی تیره را به آبی روشن ترجیح می‌دهی؟

Le bleu, le rouge et le blanc sont une bonne combinaison.

آبی، قرمز و سفید ترکیب بسیار خوبی است.

Mars est la planète rouge.

مریخ را سیارۀ قرمز می‌نامند.

une salade verte

سالاد سبز

Des citrouilles orange

کدو حلوایی نارنجی

واژگان مرتبط به مبحث رنگ در زبان فرانسه

یک سری واژگان به مبحث رنگ مرتبط هستند. در ادامه، برخی از این واژگان را برای‌تان آورده‌ایم:

Peinture

نقاشی

Peindre

رنگ

Crayons de couleur

مداد رنگی

Couleurs primaires

رنگ‌های اصلی

Couleurs secondaires

رنگ‌های ثانویه

سخن آخر

از یادگیری رنگ ها در زبان فرانسه غافل نشوید. تنوع رنگ‌ها بسیار زیاد است و باید اسم‌شان را با دقت یاد بگیرید. پس از یادگیری اسامی رنگ‌ها، باید نحوه کاربردشان را در جمله و همراهی‌شان را با اسامی یاد بگیرید. آموزش رنگ‌ها در زبان فرانسه در همان اولین گام‌های آموزش فرانسه صورت می‌گیرد، چرا که اهمیت زیادی در صحبت کردن ما دارد.